- 26.00 KB
- 2022-06-16 12:00:07 发布
- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报电话:19940600175。
“诺贝尔文学奖”花落土耳其 奥罕·帕慕克是享誉国际文坛的土耳其作家,评论家多将他与普鲁斯特、托马斯·曼、博尔赫斯等大师相提并论,获得诺贝尔文学奖对他来说乃是实至名归。评委会称帕穆克的作品“在寻找故乡的忧郁灵魂时,发现了文化冲突和融合中的新的象征”。 不过,在选评时,评奖委员会对他是否能获奖曾充满争议,其原因是:他在今年初公开发表言论,称20世纪对亚美尼亚和库尔德人的种族屠杀事件中土耳其有罪,帕慕克因此将被土耳其送上法庭。 Turkey’sbest-knownnovelistOrhanPamukwonthe2006NobelprizeforLiteratureonThursday. Turkey’sbest-knownnovelistOrhanPamuk,whofacedtrialthisyearforinsultinghiscountry,wonthe2006NobelprizeforLiteratureonThursdayinadecisionsomecriticscalledpoliticallycharged. InawhatwasseenasatestcaseforfreedomofspeechinTurkey,Pamukwastriedforinsulting“Turkishness”aftertellingaSwisspaperlastyearthat1millionArmenianshaddiedinTurkeyduringWorldWarIand30,000Kurdshadperishedinrecent
decades. Thoughthecourtdismissedthechargesonatechnicality,otherwritersandjournalistsarestillbeingprosecutedunderthearticleandcanfaceajailsentenceofuptothreeyears. “WithallduerespecttoOrhanPamuk,whosebooksIreadandlike,IbelievehiscommentsontheArmeniangenocidehavebeeninfluentialinhiswinningthisprize,”saidSuatKiniklioglu,anAnkara-basedpoliticalanalyst. “Thereisapoliticaldimensiontoallthis.Idonotbelievehewaschosenpurelyonthebasisofhisartisticcapacity,”Kiniklioglusaid. Pamuk,54,shottofamewithnovelsthatexploreTurkey’scomplexidentitythroughitsrichimperialpast. ButhiscriticismofmodernTurkey’sfailuretoconfrontdarkerepisodesofthatpasthasturnedhimmorerecentlyintoasymboloffreethoughtbothfortheliteraryworldandfortheEuropeanUnion,whichAnkarawantstojoin. “WhatIsaidisnotaninsult,itisthetruth.Butwhatifitiswrong?Rightorwrong,dopeoplenothavetherighttoexpresstheirideaspeacefully?”Pamukaskedduringthetrial. EUEnlargementCommissionerOlliRehncelebratedPamuk’sawardasatriumphforfreespeech. “Today’sNobelPrizeisgoodnewsforworld
literature,butalsogoodnewsforartisticfreedomandforfreedomofexpression,”hesaidinastatement. Armenian:亚美尼亚人 genocide:大屠杀 identity:特征中国日报网站
您可能关注的文档
- 怀念贝尔博士(2)
- 呼伦贝尔渔政监督管理所专用设备项目二次
- 2014年搞笑诺贝尔营养学奖使用婴儿粪便中细菌来制作高
- 内蒙古自治区呼伦贝尔新巴尔虎右旗乌兰诺尔水库
- (word版)最新2014年秋苏教版小学语文五年级上册《诺贝尔》教学设计
- 怀念贝尔博士(3)
- 2013年诺贝尔经济学奖获奖人研究成果分析
- 2017年人教版新《首届诺贝尔颁发》课件
- 21《诺贝尔》ppt课件
- 贝尔公司进出口报关流程
- 中考英语阅读理解练习:诺贝尔的故事
- 福禄贝尔教具恩物使用方法
- 呼伦贝尔大草原
- 历年诺贝尔文学家获得者
- 中外化学学家小传:诺贝尔
- 苏教版语文五年级上--21《诺贝尔》ppt
- 诺贝尔化学奖的由来
- 诺贝尔物理奖得主朱棣文