- 29.85 KB
- 2022-06-16 12:22:56 发布
- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报电话:19940600175。
huàshétiānzú画蛇添足yǒuɡèchǔɡuóɡuìzú,zàijìsìɡuòzǔzonɡhòu,bǎyìhújìjiǔ 有 个楚 国 贵 族,在 祭祀过 祖宗 后 ,把一壶祭酒 shǎnɡɡěiménkèmenhē。ménkèmennázhezhèhújiǔ,bùzhīrúhé 赏 给 门 客们 喝。门 客们 拿着 这 壶酒 ,不知 如何 chúlǐ。tāmenjuédé,zhèmeduōrénhēyìhújiǔ,kěndìnɡbú 处 理。他们 觉 得,这 么多 人 喝一壶酒 ,肯 定 不 ɡòu,háibùrúɡāncuìɡěiyíɡèrénhē,hēdétònɡtònɡkuàikuàihái 够 ,还 不如干 脆 给 一个人 喝,喝得痛 痛 快 快 还 hǎoxiē。kěshìdàodǐɡěishuíhǎone?yúshì,ménkèmenshānɡliɑnɡ 好 些 。可是 到 底给 谁 好 呢?于是 ,门 客们 商 量 leyíɡèhǎozhǔyi,jiùshìměiɡèrénɡèzìzɑidìshànɡhuàyìtiáo 了一个好 主 意,就 是 每 个人 各自在 地上 画 一条 shé,shuíxiānhuàhǎolezhèhújiǔjiùɡuīshuíhē。dàjiādōutónɡyì 蛇 ,谁 先 画 好 了这 壶酒 就 归 谁 喝。大家 都 同 意 zhèɡebànfǎ。 这 个办 法。 ménkèmenyìrénnáyìɡēnxiǎoɡùn,kāishǐzàidìshànɡhuàshé 门 客们 一人 拿一根 小 棍 ,开 始 在 地上 画 蛇 。yǒuyíɡèrénhuàdéhěnkuài,bùyíhuìér,tājiùbǎshéhuà 。有 一个人 画 得很 快 ,不一会 儿,他就 把蛇 画 hǎole,yúshìtābǎjiǔhúnáleɡuòlái。zhènɡdàitāyàohējiǔ 好 了,于是 他把酒 壶拿了过 来 。正 待 他要 喝酒 shí,tāyìyǎnchǒujiànqítārénháiméibǎshéhuàwán,tābiànshí 时 ,他一眼 瞅 见 其他人 还 没 把蛇 画 完 ,他便 十 fēndéyìdìyòunáqǐxiǎoɡùn,biānzìyánzìyǔdìshuō:“kàn 分 得意地又 拿起小 棍 ,边 自言 自语地说 :“看 wǒzàiláiɡěishétiānshànɡjǐzhǐjiǎo,tāmenyěwèibìhuàwán。” 我再 来 给 蛇 添 上 几只 脚 ,他们 也未 必画 完 。” biānshuōbiānɡěihuàhǎodeshéhuàjiǎo。 边 说 边 给 画 好 的蛇 画 脚 。
búliào,zhèɡerénɡěishéhuàjiǎoháiméiwán,shǒushànɡdejiǔ 不料 ,这 个人 给 蛇 画 脚 还 没 完 ,手 上 的酒 húbiànbèipánɡbiānyíɡèrényìbǎqiǎnɡleɡuòqù,yuánlái,nàɡè 壶便 被 旁 边 一个人 一把抢 了过 去,原 来 ,那个 réndeshéhuàwánliǎo。zhèɡeɡěishéhuàjiǎoderénbùyī,shuō: 人 的蛇 画 完 了 。这 个给 蛇 画 脚 的人 不依,说 : “wǒzuìxiānhuàwánshé,jiǔyīnɡɡuīwǒhē!”nàɡèrénxiàozhe “我最 先 画 完 蛇 ,酒 应 归 我喝!”那个人 笑 着 shuō:“nǐdàoxiànzàiháizàihuà,érwǒyǐwánɡōnɡ,jiǔdānɡrán 说 :“你到 现 在 还 在 画 ,而我已完 工 ,酒 当 然 shìwǒde!”huàshéjiǎoderénzhēnɡbiànshuō:“wǒzǎojiùhuàwán 是 我的!”画 蛇 脚 的人 争 辩 说 :“我早 就 画 完 le,xiànzàishìchènshíjiānháizǎo,búɡuòshìɡěishétiānjǐzhǐjiǎo 了,现 在 是 趁 时 间 还 早 ,不过 是 给 蛇 添 几只 脚 éryǐ。”nàrénshuō:“shéběnláijiùméiyǒujiǎo,nǐyàoɡěi 而已。”那人 说 :“蛇 本 来 就 没 有 脚 ,你要 给 tātiānjǐzhǐjiǎonànǐjiùtiānbɑ,jiǔfǎnzhènɡnǐshìhēbùchénɡle!” 它添 几只 脚 那你就 添 吧,酒 反 正 你是 喝不成 了!” nàrénháobúkèqidìhēqǐjiǔlái,nàɡèɡěishéhuàjiǎo 那人 毫 不客气地喝起酒 来 ,那个给 蛇 画 脚 derénquèyǎnbābākànzheběnshǔzìjǐérxiànzàiyǐbèibiérénná 的人 却 眼 巴巴看 着 本 属 自己而现 在 已被 别 人 拿 zǒudejiǔ,hòuhuǐbùyǐ。 走 的酒 ,后 悔 不已。 yǒuxiērénzìyǐwéishì,xǐhuɑnjiéwàishēnɡzhī,màinònɡzì jǐ, 有 些 人 自以为 是 ,喜欢 节 外 生 枝 ,卖 弄 自 己,jiéɡuǒwánɡwǎnɡnònɡqiǎochénɡzhuō,búzhènɡxiànɡzhèɡe结 果 往 往 弄 巧 成 拙 ,不正 像 这 个 huàshétiānzú derénmɑ? 画 蛇 添 足的人 吗?