- 60.00 KB
- 2022-06-16 12:23:02 发布
- 1、本文档共5页，可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报电话：19940600175。
3.成语故事基础写作成语故事（1）—画蛇添足请用英语解释一下“画蛇添足‘‘这个成语故事。古时几个人分一壶酒。他们都想独白喝完那壶酒，所以就定了一个规矩：每人在地上画一条蛇，谁画得最快，这壶酒就归谁。有一个人很快就把蛇曲好了。他正打算喝这壶酒时，看见别人都还在忙着曲，就决定给蛇再画上几只脚。结果，他的蛇脚还没加完，另一个人已经把蛇画好了。那人一下把酒壶夺了过去，说:“有谁见过长脚的蛇？雹这个故事告诉我们这样的道理：做得过分和做得不够都是不对的.［写作内容］1）请按内容要求写这个成语故事，要写标题。2）这个成语故事必须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。［写作要求］只能使用5个句子表达全部的内容。［评分标准］句了结构准确，信息内容完粥和连贯。DrawingaSnakeandAddingFeettoItLonglongago,severalpeoplehadajarofwineamongthemandallofthemwantedtodrinkitbyhimself.Sotheysetarulethateveryonewoulddrawasnakeonthegroundandthemanwhofinishedfirstwouldhavethewine.Onemanfinishedhissnakeverysoonandhewasabouttodrinkthewinewhenhesawtheotherswerestillbusydrawing,sohedecidedtodrawthefeettothesnake.However,beforehecouldfinishthefeet,anothermanfinishedandgrabbedthejarfromhim,saying,”Whohaseverseenasnakewithfbet?"ThestoryofHDrawingaSnakeandAddingFeettoIt."tellsusgoingtoofarisasbadasnotgoingfarenough.成语故事（2）—刻舟求剑请用英语解释一下“刻舟求剑""这个成语故事。故事大意为：楚国有个人坐船渡江时,他不小心把白己的一把宝剑掉落江屮。他马上掏出一把小刀，在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。船靠岸示，那个楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。他怎么找得到宝剑呢？船乂继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。［写作内容］1）请按内容要求写这个成语故事，要写标题。2）这个成语故事必须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。［写作要求1只能使用5个句了表达全部的内容。［评分标准］句了结构准确，信息内容完粥和连贯。MakingHisMarkAmanfromthestateofChuwastakingaboatacrossariverwhenhedroppedhisswordintothewatercarelessly.Immediatelyhemadeamarkonthesideoftheboatwherethesworddropped,hopingtofinditlater.Whentheboatstoppedmoving,hewentintothewatertosearchforhisswordattheplacewherehehadmarkedtheboat.Asweknow,theboathadmovedbuttheswordhadnot.Isn"tthisaveryfoolishwaytolookforasword?
微信/支付宝扫码支付下载