少儿英语小故事大全 15页

51个少儿英语小故事：坐井观天　　LookattheSkyfromtheBottomofaWell　　Thereisafrog.Helivesinawellandhenevergoesoutofthewell.Hethinkstheskyisasbigasthemouthofthewell.　　有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。　　Onedayacrowcomestothewell.Heseesthefrogandsays,“Frog,let’shaveatalk.”　　一天，一只乌鸦飞到井边，看见青蛙，就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧。”　　Thenthefrogasks,“Whereareyoufrom?”　　青蛙就问他：“你从哪里来?”　　“Iflyfromthesky,”thecrowsays.　　“我从天上上来。”乌鸦说。　　Thefrogfeelssurprisedandsays,“Theskyisonlyasbigasthemouthofthewell.Howdoyouflyfromthesky?”　　青蛙惊讶地说：“天空就只有这井口这么大，你怎么会从天上来?”　　Thecrowsays,“Theskyisverybig.Youalwaysstayinthewell,soyoudon’tknowtheworldisbig.”　　乌鸦说：“天空很大。只不过你一直呆在井里，所有不知道世界很大。”　　Thefrogsays,“Idon’tbelieve.”　　青蛙说：“我不相信。”　　Butthecrowsays,“Youcancomeoutandhavealookbyyourself.”... 　　乌鸦说：“你可以出来，自己看看嘛。”　　Sothefrogcomesoutfromthewell.Heisverysurprised.Howbigtheworldis!　　于是青蛙来到井外。他十分惊讶，原来世界这么大!　　词义解析：　　1.frog：青蛙　　2.bottom：底部　　3.well：井　　4.mouth：口　　5.crow：乌鸦　　6.surprised：感到惊讶的　　7.believe：相信　　8.world：世界　　9.gooutof：从……出来　　10.as…as：和……一样 　　51个少儿英语小故事：千镜之屋　　TheHouseof1000Mirrors　　Longagoinasmall,farawayvillage,therewasaplaceknownastheHouseof1000Mirrors.Asmall,happylittledoglearnedofthisplaceanddecidedtovisit.Whenhearrived,hehouncedhappilyupthestairs... tothedoorwayofthehouse.Helookedthroughthedoorwaywithhisearsliftedhighandhistailwaggingasfastasitcould.Tohisgreatsurprise,hefoundhimselfstaringat1000otherhappylittledogswiththeirtailswaggingjustasfastashis.Hesmiledagreatsmile,andwasansweredwith1000greatsmilesjustaswarmandfirendly.AshelefttheHouse,hethoughttohimself,"Thisisawonderfulplace.Iwillcomebackandvisititoften."　　Inthissamevillage,anotherlittledog,whowasnotquiteashappyasthefirstone,decidedtovisitthehouse.Heslowlyclimbedthestairsandhunghisheadlowashelookedintothedoor.Whenhesawthe1000unfriendlylookingdogsstaringbackathim,hegrowledatthemandwashorrifiedtosee1000littledogsgrowlingbackathim.Asheleft,hethoughttohimself,"Thatisahorribleplace,andIwillnevergobackthereagain."　　Allthefacesintheworldaremirrors.Whatkindofreflectionsdoyouseeinthefacesofthepeopleyoumeet?　　很久以前的一个很远的小村庄里，有一个以"千镜屋"而著名的地方。一个乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方，他蹦蹦跳欢恰快的上了台阶，来到房门口，他高高竖起耳朵，欢快地摇着尾巴，从门口口往里张望，他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。他灿烂地微笑着，回报他的是1000张热情，友好的灿烂笑脸。离开时他心想："这是一个精彩的地主，我一定要经常来参观。"　　在这个村里还有另一只想参观"千镜屋"的小狗，他不及第一只小狗乐观，他慢吞吞地爬上台阶，然后耷拉着脑袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯着他，他便开始冲他们狂吠，镜中的1000只小狗也冲着他狂吠，把他给吓坏了，他在离开时心想："这是一个恐怖的地方，我再也不会来了。"　　世界上所有的脸都是镜子，在你所遇见的人的脸上你看到反射出来的是什么? ... 　　51个少儿英语小故事：守财奴TheMiser守财奴　　AMISERsoldallthathehadandboughtalumpofgold,whichheburiedinaholeinthegroundbythesideofanoldwallandwenttolookatdaily.Oneofhisworkmenobservedhisfrequentvisitstothespotanddecidedtowatchhismovements.Hesoondiscoveredthesecretofthehiddentreasure,anddiggingdown,cametothelumpofgold,andstoleit.TheMiser,onhisnextvisit,foundtheholeemptyandbegantotearhishairandtomakeloudlamentations.Aneighbor,seeinghimovercomewithgriefandlearningthecause,said,"Praydonotgrieveso;butgoandtakeastone,andplaceitinthehole,andfancythatthegoldisstilllyingthere.Itwilldoyouquitethesameservice;forwhenthegoldwasthere,youhaditnot,asyoudidnotmaketheslightestuseofit."　　有个守财奴变卖了他所有的家产，换回了金块，并秘密地埋在一个地方。他每天走去看看他的宝藏。有个在附近放羊的牧人留心观察，知道了真情，趁他走后，挖出金块拿走了。守财奴再来时，发现洞中的金块没有了，便捶胸痛哭。有个人见他如此悲痛，问明原因后，说道：“喂，朋友，别再难过了，那块金子虽是你买来的，但并不是你真正拥有的。去拿一块石头来，代替金块放在洞里，只要你心里想着那是块金子，你就会很高兴。这样与你拥有真正的金块效果没什么不同。依我之见，你拥有那金块时，也从没用过。”　　这故事说明，一切财物如不使用等于没有。 　　51个少儿英语小故事：这是我的包It’sMyBag　　这是我的包　　It’sSunday.Therearemanypeopleinthebus.Andanoldmanislookinghereandthere.Hewantstofindanemptyseat.Thenhefindsone.Hegoestoit.Asmallbagisontheseat.Andayoungmanisbesideit.... 　　今天是周末，公共汽车上有许多人。一位老人站在车上到处看，他想要找到一个空的座位。后来他发现了一个，他走了过去。有一个小包在座位上，有一个年轻的男子坐在这个座位的旁边。　　“Isthisseatempty?”askstheoldman.　　“这个座位有人吗?”老人问道。　　“No,it’sforanoldwoman.Shewenttobuysomebananas,”saystheman.“Well,letmesithere,please,I’llleaveherewhenshecomesback.”　　“有，这是一位老太太的座位。她买香蕉去了。”男子说道。“那么请先让我坐一下吧，等她回来我就会离开。”　　Thebusstarts.“Shehasn’tcome,butherbagishere.Letmegiveherthebag.”Thentheoldmanthrowsthebagout.　　公车开动了，“她还没回来，可是她的包还在这里，我把这包还给她吧。”说着老人就把包扔到车外。　　Theyoungmanshouts,“Don’tthrowit!It’smaybag!”　　年轻男子喊道：“不要扔!那是我的包!” 　　51个少儿英语小故事：乐极生悲　　laughoutoftheothersideofyourmouth　　乐极生悲　　ChunyuKun(淳于髡)livedinthestateofQi(齐国)duringtheWarringStatesPeriod(战国,475-221BC).Hewaswise,humorousandeloquent.Heskillfullyadvisedthekingonmanyoccasionsandsuccessfullywenttomanystatesasanenvoy.... 　　战国时期，齐国有个叫淳于髡的人。他幽默机智，能说会道，给齐威王出过许多好主意，并且成功出使了许多其他的国家。　　Intheyear349BC,theStateofChu(楚国)dispatchedalargeforcetoattackQi.　　公元349年，楚国派出大批军队攻打齐国。　　ThekingofQisentChunyuKuntothestateofZhao(赵国)toaskforhelp,withalotofvaluablegifts.　　齐王派淳于髡去赵国寻求帮助，于是他带着许多贵重的礼品去了赵国。　　ThekingofZhaoaccpetedthegiftsgladlyandsentahundredthousandtroopstohelpQi.　　赵王见了礼物十分高兴，派了十万士兵去援助齐国。　　ThekingofChuwithdrewhisarmythatverynightassoonashegotthenews.　　那天晚上，楚王得到这消息，马上撤回了自己的军队。　　ThekingofQiwasreleasedandpleasedwithChunyuKun.Hesetabanquetforcelebration.　　齐威王松了一口气，十分满意淳于髡的表现，并决定设宴为他庆功。　　Duringthemeal,thekingaskedChunyuKun,"Howmuchwinecanyoudrinkbeforeyou"redrunk,Sir?"　　在宴会上，齐威王问淳于髡：“先生你喝多少酒会醉?”　　Knowingthekinghadabadhabitofdrinkingallnight,ChunyuKundecidedtotakethischancetoadmonishtheking.Sohereplied,"IgetdrunkwhenIdrinktenlitresorhundred."... 　　他幽默地回答说：“我有时喝一升酒就会醉，有时喝一百升酒才会醉。”　　Puzzled,thekingaskked,"Sinceyouaredrunkaftertenlitres,howcanyoufinishanothernintylitres?"　　齐威王听了很奇怪。他问：“你喝一升已经醉了，怎么还会有喝一百升的道理呢?”　　ChunyuKunthenexplainedthathecoulddrinkdifferentamountsofwineunderdifferentconditions.Hesaid,"Thisoccurstomethatwhenyoudrinktoyourlimit,yougetsodrunkthatyouloseyoursense;oncejoyreachesitsheight,thenit"ssorrow"sturn.Thisistheruleforeverything.Whateveryoudo,youareboundtoendupintheoppositedirectionwhenyouexceedthelimits." 　　51个少儿英语小故事：小猪搬西瓜Thepig&Watermelon　　Inspring,themotherpigtookthelittlepigLuLutothefootofthemountain.Theyplantedsomewatermelon.　　Whensummercame,thereweremanybigroundwatermelonsinthefield.　　Oneday,thesunwasburninglikeafire,itwasterriblyhotontheground.Themotherpigsaidtothelittlepig:"Lulu,gotothefieldtopickawatermelonback,ok?"Lulusaidhappily:"Ok!Noproblem."　　Thenherantothewatermelonfield.Whenhegottothefield,hewashappytofindsomanybiggreenwatermelons.Hechoseoneofthebiggestwatermelonandpickeditfromthevine.Thenhehelditwithhishandstryingtoliftisonhisshouldertocarryithome.　　"Wow!It"ssoheavy!"Lulutriedseveraltimes,buthefailed.Andhewassockedwithsweat.Hewipedhissweatoffanddecidedtohavearest.... 　　SuddenlyhesawthemonkeyPipi.Hewasplayingwithahoop.Lulupattedhisheadandsaid:"I"vegotit."Hethought,theroundhoopcanroll,thewatermelonroundtoo,thenitcanrolltoo.Hethenputthebigmelononthegroundandrolleditforwardquickly.　　Atlasthegothomewiththewatermelon.Themotherpigknewthestory,sheexclaimed:"Mychild,you"rereallyclever!"　　小猪搬西瓜　　春天的时候，猪妈妈带着小猪噜噜，在山坡下种了一大片西瓜。到了夏天，西瓜地里结满了又圆又大的西瓜。　　有一天，太阳光火辣辣地照着大地，天啊，可热了。猪妈妈对小猪说：“噜噜，你到咱们的地里摘个大西瓜回来解解渴吧!”小猪噜噜高兴地说：“好吧!”说完就往西瓜地里跑。到了地里一看。呵，到处躺着大西瓜，水灵灵的，真惹人喜爱!噜噜挑了个最大的摘了下来。它双手搂着西瓜，想抱　　抱起来放在肩上扛回家。“哟，好重呀!”噜噜试着抱了几次都没有抱起来，还累得满头大汗。它直起身来，擦了擦脸上的汗水想休息一下，再去试试抱西瓜。突然，它看到小猴皮皮在山下边的马路上滚铁环玩呢。小猪噜噜一拍后脑勺高兴地说：“有了，我有办法了。”什么办法呢?小猪噜噜心想：铁环是圆的，可以滚动。西瓜也是圆的，不也可以滚动吗?想到这儿啊，小猪噜噜顾不上休息，把大西瓜放在地上。咕噜噜，咕噜噜地向前滚，一直把西瓜滚到家里。　　猪妈妈看到小猪噜噜把又圆又大的西瓜搬回家，夸奖噜噜是个爱动脑筋的猪娃娃! 　　51个少儿英语小故事：铁匠与小狗TheBlacksmithAndDog　　Thosewhowillnotworkdeservetostarve.　　ABlacksmithhadalittleDog,whichusedtosleepwhenhismasterwasatwork,butwasverywideawakeindeedwhenitwastimeformeals.... Onedayhismasterpretendedtobedisgustedatthis,xiaogushi8.comandthenhehadthrownhimaboneasusual,hesaid,“Whatonearthisthegoodofalazycurlikeyou?”WhenIamhammeringawayatmyanvil,youjustcurlupandgotosleep:butnosoonerdoIstopforamouthfuloffoodthanyouwakeupandwagyourtailtobefed.　　铁匠与小狗　　不卖力工作的人理应挨饿。　　铁匠家有一条小狗，小狗常常在主人打铁时睡觉，但是一到了吃饭时间，便异常清醒起来。有一天，铁匠假装对此很生气，一边像往常一样扔给小狗一块骨头，一边说：“地球上还有像你一样懒惰的坏蛋吗?”你这家伙，总是在我卖力工作时，蜷缩起来睡觉，可是，只要我一停下来吃点东西，你就清醒地摇着尾巴过来讨饭吃。“ 　　51个少儿英语小故事：四只老鼠　　Onceuponatime,therewerefourmicethatlivedinawallinthefield.　　Summerwascoming,andsothemicecameoutofthewalltocollectberries,nuts,cornandstraw.Everyonewasworkingveryhard,dayandnight.　　Everyonewasworkingveryhard,except,Frederick.　　“Whyaren’tyouworking,Frederick?”hisfriendsaskedhim.“oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingthesunshineforthecold,darkwinter.”　　Afewdayslaterhisfriendsaskedhimagain“whyaren’tyouworking,Frederick?”“Oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingcolorsforthelong,greywinter.”... 　　Afewdayslaterhisfriendsaskedhimagain“whyaren’tyouworking,Frederick?”“Oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingwordsforthelong,quietwinter.”　　Soon,thefirstsnowcame,andthefourmicewentbackintothewall.　　Theyatetheirberriesandtheyatetheirnutsandtheyatetheircornandtheyatetheirstraw.Buttimepassed,andtimepassed,andsoontherewerenomoreberries,andsoontherewerenomorenutsandsoontherewerenomorecornandsoontherewerenomorestraw.　　Nowthewinterwascoldanddark,longandquiet.Themiceweresadandhungry.ThentheyrememberedFrederick.　　“Hey,Frederick,canyoushowuswhatyoucollectedforthewinter.”　　“Ok,”saidFrederick,“closeyoureyes.Hereismysunshineforthecold,darkinter.”AndFrederickb　　begantotellhisfriendssomestories,andthemicetofeelwarmerandwarmer.　　“Great,Frederick!Howaboutthecolorsandthewords?”　　“Ok,”saidFrederick,“closeyoureyes”andhetoldthemabouttheblueskies,andhetoldthemabouttheredpoppies,andhetoldthemaboutthegreengrass,andhetoldthemaboutthepurpleberries,andhetoldthemabouttheyellowcornofsummer.　　“That’swonderful,Frederick,thankyou.”Saidthemice.“We’velearnedsomethingaboutyou”,theytoldhim.　　Whatdoyouthinktheylearned?　　很久以前，在田野中的一筑围墙里住着四只老鼠。... 　　夏天来了，老鼠们走出墙外去收集浆果、坚果、玉米粒和稻草。他们从早到晚玩　　努力工作，除了弗雷德里克。　　“弗雷德里克，你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,"我在为寒冷的深冬收集阳光呢。”　　几天过后，他的朋友们再一次问道，“弗雷德里克，你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,"我在为漫长的灰白色冬天收集色彩呢。”　　几天过后，他的朋友们再一次问道，“弗雷德里克，你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,"我在为漫长寂静的冬天收集言语呢。”　　很快，第一场雪就到了，四只老鼠回到了洞中。他们吃着浆果、坚果、玉米粒和稻草。但是随着时间的推移，他们没有浆果、坚果、玉米粒和稻草这些吃的东西了。　　现在冬天又冷又黑暗，漫长又寂静。老鼠们饥肠辘辘。这时候他们想起了弗雷德里克。　　“嘿，弗雷德里克，能给我们看看你为冬天收集的东西吗?”　　"好的,"弗雷德里克说，“闭上你们的眼睛。这里有我为寒冷冬天收集的阳光。”　　接着弗雷德里克为他的朋友们讲故事，小老鼠们感觉越来越温暖起来。　　“很好，弗雷德里克!那么色彩和语言呢?”　　"好的,"弗雷德里克说，“闭上你们的眼睛。他开始给他们夏天蓝色的天空、红色的罂粟花、绿色的小草、紫色的浆果和黄色的玉米粒。　　“太棒了，弗雷德里克，谢谢你。”小老鼠们说道。“我们跟你学到了很多东西。”...  　　51个少儿英语小故事：小金鱼　　Ihaveninelittlegoldfish.Eightgoldfishareallorangeandoneisblack.Iliketheblackonebest.WecallitXiaoHei.Itsbodyisblack.Ithastwobigandroundeyes,asmallmouth,andabigtail.Thoughit"sverysmall,itswimsfast.　　Ioftenfeedthemandchangewaterforthem.Wearegoodfriends.　　我有九条小金鱼。八条金鱼都是桔黄色的，只有一条是黑的。我最喜欢那条黑的。我们叫它小黑。它全身都是黑色的。它有两只又大又圆的眼睛，一张小嘴和一条大尾巴。尽管它非常小，但它却游得很快。我常常去喂它们，给它们换水。我们是好朋友。 　　51个少儿英语小故事：猫咪钓鱼　　猫咪钓鱼ACatIsFishing　　Acatgoestoarivereveryday.Hewantstogofishing.Buthecan’tcatchanyfish.　　一只猫每天去河边，他想去钓鱼，但是他去钓不到一条。　　Oneday,hegoestotheriverasusual.Suddenlyafishcomesout.Hecatchesthefish.Heisveryhappy.Heforgetstoputthefishinthebasket.Hedancesandsings.Heshouts,“Ihaveafish!Ihaveafish!”Allhisfriendscometoseehim.　　一天，他像往常一样去了河边。突然一条鱼浮出了水面。他捉到了那条鱼。他非常开心。他忘记把鱼放到篮子里去了。他又唱又跳，叫道：“我捉到一条鱼!我捉到一条鱼!”他所有的朋友都过来看。... 　　“Whereisyourfish?Letushavealookatit.”hisfriendssay.　　“你的鱼在哪儿?让我们看一看。”他的朋友们说。　　“It’sthere,nearthebank.”thecatanswers.Buthecan’tfindthefish.Whenhesingsanddances,thefishjumpsbackintotheriver.　　“在那儿，河岸附近。”猫回答道。但是他找不到那条鱼。当他又唱又跳的时候，鱼跳回了河里。  　　51个少儿英语小故事文章导航：51个少儿英语小故事151个少儿英语小故事：坐井观天251个少儿英语小故事：千镜之屋351个少儿英语小故事：这是我的包451个少儿英语小故事：乐极生悲551个少儿英语小故事：小猪搬西瓜651个少儿英语小故事：铁匠与小狗751个少儿英语小故事：他们不听851个少儿英语小故事：四只老鼠951个少儿英语小故事：小金鱼1051个少儿英语小故事：猫咪钓鱼1151个少儿英语小故事：TheWildSwans1251个少儿英语小故事：HeEatsaCandyBar1351个少儿英语小故事：LookforaFriend1451个少儿英语小故事：HeHasNYCaps1551个少儿英语小故事：HerBabyBrother1651个少儿英语小故事：ASoccerGoalie... 1751个少儿英语小故事：TheFlu1851个少儿英语小故事：ShePlaysBasketball1951个少儿英语小故事：我正在看电视2051个少儿英语小故事：父亲和他的儿子2151个少儿英语小故事：花生2251个少儿英语小故事：时间很重要2351个少儿英语小故事：狼和人2451个少儿英语小故事：狼与小羊2551个少儿英语小故事：做一棵永远成长的苹果树2651个少儿英语小故事：睡美人2751个少儿英语小故事：我想要苹果2851个少儿英语小故事：聪明的熊猫2951个少儿英语小故事：Twodogs3051个少儿英语小故事：AShoePattern3151个少儿英语小故事：HerrKorbes3251个少儿英语小故事：Wolvesarecoming3351个少儿英语小故事：TheBridgeKeeper3451个少儿英语小故事：海盗的宝藏3551个少儿英语小故事：农夫与蛇3651个少儿英语小故事：OnArborDay3751个少儿英语小故事：狼和七只小山羊3851个少儿英语小故事：圣母的孩子3951个少儿英语小故事：找朋友4051个少儿英语小故事：散步减肥4151个少儿英语小故事：一枚硬币的旅程4251个少儿英语小故事：两个士兵和强盗4351个少儿英语小故事：Loveyou,son4451个少儿英语小故事：Let"sSpeakEnglish... 4551个少儿英语小故事：BadDreams4651个少儿英语小故事：Thephoenix4751个少儿英语小故事：Ijustlosttwodollars4851个少儿英语小故事：风和太阳4951个少儿英语小故事：旅人与熊5051个少儿英语小故事：AFoolishChicken5151个少儿英语小故事：老鼠开会51个少儿英语小故事--英语网独家整理，转载请注明出处。 单纯的课本内容，并不能满足学生的需要，通过补充，达到内容的完善教育之通病是教用脑的人不用手，不教用手的人用脑，所以一无所能。教育革命的对策是手脑联盟，结果是手与脑的力量都可以大到不可思议。单纯的课本内容，并不能满足学生的需要，通过补充，达到内容的完善教育之通病是教用脑的人不用手，不教用手的人用脑，所以一无所能。教育革命的对策是手脑联盟，结果是手与脑的力量都可以大到不可思议。...