英语童话故事大全 肖登怡课件.ppt 29页

儿童英语故事 ThreeGoodFriendsOneday,amonkeyrideshisbikeneartheriver.Thistimeheseesalionunderatree.Thelionrunsathim.Heisafraidandfallsintotheriver.一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。Hecan’tswim.Heshouts.Therabbithearshim.Hejumpsintotheriver.Therabbitswimstothemonkey,buthecan’thelphim.Luckily,anelephantcomesalong.Heisverystrong.Hehelpstherabbitandmonkey.他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。Threefriendsareveryhappy.Theygototheelephant’shome.Then,threeofthembecomegoodfriends.幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。 LittleRobertaskedhismotherfortwocents."WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday?""Igaveittoapooroldwoman,"heanswered."You"reagoodboy,"saidthemotherproudly."Herearetwocentsmore.Butwhyareyousointerestedintheoldwoman?""Sheistheonewhosellsthecandy."好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。“昨天给你的钱干什么了？”“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。“你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”“她是个卖糖果的。” Story3SpringintheGreenSeasonSpringiscoming.Springisthefirstseasonoftheyear.InChina,springcomesinFebruary.Itisstillcold,butitisgettingwarmerandwarmer.Thedaysgetlongerandlonger.Theleavesonthetreesbegintoturngreen.Thentheycomeupgreenleavesinthespringwindontheground.Springisalsosowingtimeseason.故事三春天来了，春天是每年的第一个季节。在中国，春天二月来临，那时候还是很冷，但是会运来月暖和，白昼悦来越长。树上的叶子开始变绿，沐浴着大地春风长出了嫩芽。春天也播种的季节。 Samisalittlefish.Helivesinthesea.Heisverylonely.Hewantstohaveafriend.Thefriendlookslikehim.Samseesaninkfish.Theinkfishhaseightlegs.Hedoesn’tlooklikeSam.SoSamgoesaway.Sammeetsashark.塞姆是一条小鱼，他在海里。他生在海里。他很孤独，想要找一个朋友，那个朋友看起来要想他。塞姆看见一条墨鱼。墨鱼有8条腿，看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇见一条鲨鱼Hewantstosayhellototheshark.Thesharkopenshisbigmouth.Samrunsawayquickly.Samistiredandhungry.Hewantstohavearest.Thenheseesaroundfish.他想跟鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴，塞姆有迅速地逃走了。塞姆又累又饿，他要休息一会儿。这时他看见一条圆鱼。Shesaystohim.“Hello!Wouldyouliketobemyfriend?”Samanswers:“Ofcourse!Butyouareround.Iamflat.”Theroundfishdays:“Butwearebothfishes.”Samthinksandsays,“Youareright.Let’sbefriends.”Theybecomegoodfriends.圆鱼对他说：“你好！你愿意做我的朋友吗？”塞姆回答：“好哇！可你是圆形的，我是扁的。”圆鱼说：“但是我们俩都是鱼啊！”塞姆思考后说：“你讲得对，让我们做朋友吧。”他们就成为好朋友了。 It’sveryhot..Anoldmanisasleeponthechair.Aflycomesandsitsontheendoftheman’snose.Theoldmanhasanaughtymonkey.Hechasesthefly.天气很热。一位老人在椅子上睡着了。一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。老人有一只顽皮的猴子。猴子在追打苍蝇。Theflycomesbackagainandsitsontheoldman’snoseagain.Themonkeychasesitawayagainandagain.Thishappensfiveorsixtimes.Themonkeyisveryangry.Hejumpsup,runstothegardenandpicksupalargestone.Whentheflysitsontheoldman’snoseagain,themonkeyhitsithardwiththestone.Hekillstheflyandbreakstheoldman’snose.苍蝇再次飞落在老人的鼻子上，猴子一再追打苍蝇。这样往返了五六次，猴子很生气。他跳着跑到花园，捡起一块大石头。当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。 Tinaisalovelygirl.Shehasalotofdolls.Oneofthesedollsisverybeautiful.Shehaslongblondhairandwearsawhitedress.Thelittlegirllikesherverymuch.Shecalledher“Sandy”.Youwouldforgetallthesadthingsandbecomehappywhenyouseeher.缇娜是一个可爱的女孩，她有许多洋娃娃。其中有个是很没得：她有着金色的长发，穿着一件白色的连衣裙。小女孩非常喜欢它，因此，小女孩叫她“桑迪”。当你看到它的时候就会高兴，会忘记所有不开心的事。TinatriedtoteachSandytospeak,butshefailed.Whensheisfree,Tinaalwaysmadeclothedforher.Whensheisunhappyormetwithsomedifficulties,Tinatalkedtoher,becausetheyareclosefriends.Whatalovelygirlsheis！Doyoulikeit,too？缇娜试着教桑迪说话，可她失败了。当缇娜空闲时，她时常会桑迪缝衣服。当她遇到不快乐的事或碰倒困难的时候，缇娜中哦你对它倾述，因为他们是亲密的朋友。多么可爱的一个女孩啊！你也喜欢它吗？ Apandalookslikealittlebear.Ithasblackandwhitefur.ItlivesonlyinChina,soitiscalledthenationaltreasureofChinaandprotectedbythelaw.WeallseepandaonTVorinthezoo.Theylookstupidandwalkslowly,buttheyarelovelyandeveryonelikesthem.熊猫看起来好像一只小熊。它的皮毛是黑白相间。它只居住在中国，因此，它是中国的国宝，受到国家法律的保护。我们在电视上或在动物园里能看到熊猫。他们看起来显得很笨的样子，走起来很缓慢，但很可爱，大家都很喜欢它们 Apandaisluckyanimal.WeChineselikeit,andpeopleoftheworldlikeit,too.NowthereareChina’spandasinmanyothercountries,suchasJapanandtheUSA…Apandaisn’tacommonanimal,itisbridgeoffriendship.熊猫是个吉祥的动物。中国人民喜欢它，世界人民也喜欢它。现在许多国家都有中国的熊猫，如，日本、美国……熊猫不是一种普通的动物，而是一座友谊的桥梁。 Jackisalittlegoose.Hehasalovelyhat.Helikeswearingitverymuch.Butwhenhesits,hishatcan’tstayonhishead.Heputshishatdownandbeginstoplaygamewiththehat.Whenhegetstiredofthegame,thingsarenotthesame.杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。当它坐着时，他的帽子总是戴着头上。它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。当它玩累时，事情就不是那样了。它没有找到他的帽子。它在哪里？杰克仔细想。 Hecan’tfindhishat.Whereisit?Jackthinkshard.Helooksupanddown,andwalkshereandthere.Hecan’tfindhishatyet.Atthistime,hismothercomesin.AssoonassheseesJack,shecries,“Oh,mydear!Don’tbefoolish.Yourhatisonyourhead.”Jackfeelsveryfoolish.Hedoesn’twanttowearhishatonhishead.它上下看了看，到处找了找，还是没有找到它的帽子。这时，它的母亲走进来，当她看到杰克就喊道：“啊！亲爱的，你真笨，帽子在你的头上。”杰克感到自己很愚蠢。它不像戴那顶帽子了。 MrSmith:Waiter,there"sadeadflyinmysoup.Waiter:Yes,sir,Iknow---it"stheheatthatkillsit.史密斯先生：服务员，我的汤里有一只死苍蝇．服务员：是的，先生，我知道了，它是被烫死的． Therearemanyoutsidegamelikerunning,skating,swimming,horse-racing,hunting,flyingkites,walking-races.Ofcourse,footballisanoutgame.Basketball,badmintonandsoonarealsooutsidegame.Somepeoplelikeoutsidegames,butotherslikeindoorgames.Theylikeplayingbilliard,chess,cards,tabletennis..Outdoorgamesinvokemoreandfastermovement.Someactivepeoplelikethem.Indoorgamesarequietandinvolvelessmovement.Doyoulikeoutsidegamesorindoorgame?户外运动户外运动有许多，跑步、溜冰、赛马、射击、放风筝、竞走。当然，足球也是一种户外运动，篮球、羽毛球等也是户外运动。一些人喜欢户外运动，而另外一些人喜欢室内运动。他们喜欢打台球、下象棋、打牌、打乒乓球……..户外运动包括更多和更快的运动，有些人喜欢户外运动；室内运动比较安静、运动量较小。你喜欢户外运动还是室内运动呢？ Therearemanyoutsidegamelikerunning,skating,swimming,horse-racing,hunting,flyingkites,walking-races.Ofcourse,footballisanoutgame.Basketball,badmintonandsoonarealsooutsidegame.Somepeoplelikeoutsidegames,butotherslikeindoorgames.Theylikeplayingbilliard,chess,cards,tabletennis..Outdoorgamesinvokemoreandfastermovement.Someactivepeoplelikethem.Indoorgamesarequietandinvolvelessmovement.Doyoulikeoutsidegamesorindoorgame?故事22户外运动户外运动有许多，跑步、溜冰、赛马、射击、放风筝、竞走。当然，足球也是一种户外运动，篮球、羽毛球等也是户外运动。一些人喜欢户外运动，而另外一些人喜欢室内运动。他们喜欢打台球、下象棋、打牌、打乒乓球……..户外运动包括更多和更快的运动，有些人喜欢户外运动；室内运动比较安静、运动量较小。你喜欢户外运动还是室内运动呢？ Therearemanykindsofanimalsintheworld.Peopledon’tknowtheexactnumbers.Inthezoo,peoplecanseemanykindsofanimals.Forexample,lions,tigers,theyarescary.世界上有许多钟动物，人们不知道它们确切的数目。在动物园里人们可以看到很多种的动物，如：狮子、老虎，它们都令人害怕； Monkey,foxesareintelligent.Peopleusuallythinkpandas;koalabearsaresocuteandsmart.Someanimalsliveinthewater,suchasdolphins.Theyneedalotofwaterfortheirhome.猴子和狐狸是狡猾的；人们认为熊猫，考拉熊是如此伶俐和聪明。有些动物居住在水里，如海豚，它们的家需要很多的水。 Andelephantswithlongnoseareverystrange.Theycansinganddance.Thegiraffesarequitetallbecauseoftheirlongnecks.Sotheycanreachthetopofthetrees.大象长有奇特的长鼻子，它们会唱歌和跳舞。长颈鹿长着非常长的脖子，因为他们可以够到数的顶部。Tonyandhisfatherareeatingdinner.SuddenlyTonyaskshisfather,“Dad,arefliesyummy?”Dadfrownsandsays,“No,Ithinkit’syucky.Whydoyouaskmethisquestion?It’sasillyquestion.”ButTonysays,“Therewasoneflyinyourplate.”苍蝇好吃吗？托尼正和他爸爸一起吃晚餐。突然，托尼问他的爸爸：“爸爸，苍蝇好吃吗？”爸爸皱眉说：“我想不好吃。你怎么会问这个问题？这可是一个愚蠢的问题。”可是托尼说：“刚才你盘子里有一只苍蝇。” Ateacheristellinghisstudents,“Themoonisverylarge.Severalmillionspeoplecanlivethere.”Andaboylaughsandsays,“Itmustgetcrowdedwhenit’sacrescentmoon.”一定很拥挤一位告诉学生：“月亮非常大，上面能住几百人。”一个男孩笑着说：“当月亮变成月牙的时候，住在上面的人该多拥挤啊！” Oneday,Mr.Lionholdsaparty.Manyanimalscomeanddrinkalotofwine.Atlastthereisapotofwine.Whocandrinkit?Theydrinkoutanideaanddecidetohaveamatch-Drawasnake.Ifyoufinishfirst,youcangetit.SoonMr.Wolffinishesdrawing.“Yeah,I’vefinished.I’mNo.1,”hesays.Buthedrawsagainandsays,“Oh,letmeaddfeetandmysnake.”Atthetime,Mr.Gorillaalsofinishes.Hetakesawaythepotofwineanddrinks,thenhesays,“Thatisn’tasnake.Snakeshavenofeet.Igetthewine.”画蛇添足狮子先生举行一场聚会，许多动物都来了，他们喝很多酒。最后只剩一壶酒了。让谁喝呢？它们想了想，有个主意。它们比赛画蛇，谁最快画好，谁就喝这壶酒。不一会，狼先生画好了。“哈，我画好了，我是第一个。”它说。可是它又画了起来，它还说：“再给它加几只脚吧。”这是猩猩先生也画好了。它拿起那酒壶喝起来。一边喝一边说：“那不是蛇，蛇是没有脚的，我赢了这壶酒。” It’ssunnydayinspring.MissCatisfishing.Suddenlythefishingrodmoves.“Great!Oh,it’ssoheavy!”MissCatsayshappily.Thefishispluckedoutoftheriver.“Oh,abigfish!Howbigthefishis!”Shecheers.Butsheputsthefishintotheriverandgoesonfishing.AtthetimeMr.Housegoesbyandseesit.“Whatdoyousetitfree?”Heasks.“Becausemypotistoosmall.Ican’tcookit,”MissCatsays.这是春天里一个阳光明媚的日子，猫小姐在河边钓鱼。突然鱼竿动了动。“太棒了！哇，好重啊！”猫小姐高兴地喊着。鱼被拉出来了。“啊！一条大鱼！这条大鱼可真大呀！”她欢呼道。但是她却把鱼放回河里，又继续钓鱼。这时候马先生路过，看见这一切，就问她：“为什么你把鱼放了？”“因为我的锅太小。我没办法烧这么大的鱼。”猫小姐回答说。 “I"msorry，Madam，butIshallhavetochargeyoutwentydollarsforpullingyourboy"stooth.”“Twentydollars!Why，Iunderstandyoutosaythatyouchargedonlyfourdollarsforsuchwork!”“Yes，butthisyoungsteryelledsoterriblythathescaredfourotherpatientsoutoftheoffice.”“对不起，夫人，为您孩子拔牙我要收取20美元。”“20美元！为什么？不是说好只要4美元。”“是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四个病人吓跑了。” ThatIsNotMyDog!Awomanwalksintoapetshopandseesacutelittledog.Sheaskstheshopkeeper,“Doesyourdogbite?”Theshopkeepersays,“No,mydogdoesnotbit.”Thewomantriestopetthedogandthedogbitesher.“Ouch!”Shesays,“Ithoughtyousaidyourdogdoesnotbite!”Theshopkeeperreplies,“Thatisnotmydog!”那不是我的狗一个妇人走进一家宠物店，看见一只很可爱的小狗。她问店主：“你的狗咬人吗？”店主说：“不，我的狗不咬人。”于是这个妇人试着抚摸小狗，可是小狗却咬了她。“哎哟！”妇人说，“我想你刚才还说你的狗不咬人。”店主人回答说：“那不是我的狗。” TheHippoandI河马和我Ahippolivesinthezoo.Ilikehimverymuch.Ioftengotoseehim.Heoftenthinksofme,too.河马住在动物园里，我很喜欢他。他经常去看它，他也经常想我。TodayisSunday.Itisfineday.Igotoseehimagain.今天是星期日，是个好天气，我又一次去看望它。AfterIleavethezoo,hefollowsmetomyhouse.Igivehimlettuce,cabbages,bananas,applesandotherfood.在我离开动物园之后，他跟随到我的家。我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。Heeatsthemup.他都吃了。WhenIsingsongs,hestaysinthepool.Heisasquiteasarabbit.当我唱歌是，它待在水池里，像兔子一样安静。Intheevening,hejumpsontomybedwithme.Mymumtellshimtogohome.Hehastopackhisbagandgobacktothezoo.Mymumletsmeseehimeveryweek.晚上，他跳到床上同我睡觉在一起睡。妈妈要它回家。它不得不背起包回到动物园。妈妈允许我每周去看它。 BananasforLunchAfatmonkeylikeseatingbananasverymuch.Hehadbananasforlunch.Hepeeledoneandateonemoreandthen,onemoreonebanana,twobananas,threebananas,four…Heateandate,buthewantedmore,hepeeledandheate,peeledandheate,fivebananas,sixbananas,sevenbananas,eight…Hepeeledtwomoreandcontinuedtwomore.Heatewholebunchofbananasandcan’tsleep.香蕉午餐一只小胖猴子很喜欢吃香蕉。他拿香蕉做午餐，他剥一个香蕉，用力地吃着，吃着，吃着，吃了1个香蕉，2个香蕉，3个香蕉，4个……他不停地吃，但是他还想要更多！他边吃，边剥，5个香蕉，6个香蕉，7个香蕉，个……他又剥了两个，继续撑着吃。他吃了一整串香蕉以致不能躺下睡觉了。 ABoyandaMonkey男孩和猴子Mikeisalittleboy.Heisonlyfiveyearsold.Heistoosmalltogotoschool.Sohecannotreadandwrite.迈克是一个小男孩，他只有5岁。他太小还没有上学，因此也不会读和写。Onedayhestoodatmydeskwithapencilinhishand.Therewasabigpieceofpaperonthedesk.一天，他手里拿着一支铅笔站在我的桌子前.桌子上放着一张大纸.Hewantedtodrawapictureofhimself.Hedrewlinesandclearedthemout,thendrewmoreandclearedthemoutagain.他要画自画像。他画了几笔就擦掉了，再画几笔，有擦掉了。WhenIlookedatthepicture,hewasn’thappy.“Well,”hesaidatlasttome,“I’llputatailonitandmakeitamonkey.”Hebegantoaddthetail.Ibegantolaugh.当我看一幅画时，他很不高兴“好吧，”他最后和我说，“我就再加一条尾巴，把他画成一只猴子吧！”他开始加上小尾巴，我大笑起来。 Whereistheegg?Teacher:Canyoumakeasentencewiththeword"egg"?Student:Yes.Iateapieceofcakeyesterday.Teacher:Thenwhereisthe“egg"?Student:Inthecake,Sir..鸡蛋在哪里？老师：你能用“鸡蛋”一词造句吗？学生：可以。我昨天吃了一块蛋糕。老师：“鸡蛋”在哪？学生：在蛋糕里，先生. AGoodBoyLittleRobertaskedhismotherfortwocents."WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday?""Igaveittoapooroldwoman,"heanswered."You"reagoodboy,"saidthemotherproudly."Herearetwocentsmore.Butwhyareyousointerestedintheoldwoman?""Sheistheonewhosellsthecandy."好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。“昨天给你的钱干什么了？”“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。“你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”“她是个卖糖果的。” TheOxandtheDogAnoxandadogserveforthesamefarmer.Onedaythedogarrogantlysays:“HowgrandIam!Inthedaytime,Iwatchoutforthecattleinthemeadows;atnight,Iguardthehouse.Butyou…”“Me?Howaboutme?”theoxsays“Youcanonlyploughordrawacart,”thedogslightlysays.“Yes.It’strue,”theoxsays.“ButifIdon’tplough,whatdoyouguard?”牛和狗一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。一天，狗骄傲地说着；‘我是多么重要啊！白天我在牧场看护家群，晚上我看家。而你呢…..?”“我？我怎么啦？“牛反问。“你只会犁地或是拉扯。”狗不懈地说。“是的。你说得没有错，”牛回答道。“但是如果没有我犁地，你看护什么呢？”