备课神器趣味英语：奇葩的18个英语句子翻译 2页

　难倒了无数人的18个英语句子英语原文：　　1：Heisawalkingskeleton。　　2：It‘sagoodfatherthatknowshisson。　　3：Youcannotgivehimtoomuchmoney。　　4：Sheput5dollarsintomyhand，“youhavebeenagreatmantoday。”　　5：Thepictureflatteredher。　　6：Doyouhaveafamily？　　7：Youdon‘tknowwhatyouaretalkingabout。　　8：Theydidn‘tpraisehimslightly。　　9：That‘sallIwanttohear。　　10：IwishIcouldbringyoutoseemypoint。　　11：Ihavenoopinionofthatsortofman。　　12：Asluckwouldhaveit，hewascaughtbytheteacheragain。　　13：Ifyouthinkheisagoodman，thinkagain。　　14：Thattookhisbreathaway。　　15：Mygrandfatherisnearlyninetyandinhissecondchildhood。　　16：Iwon’tdoittosavemylife。　　17：Betterlatethanthelate。　　18：Twoiscompanybutthreeisnone。　　参考答案：　　1：他很瘦。　　2：就算是最好的父亲，也未必了解自己的儿子。　　3：你给他再多的钱也不算多。　　4：她把5美圆塞到我手上说：“你今天表现得很好。”　　5：她比较上照。　　6：你有孩子吗？　　7：你在胡说八道。　　8：他们大大地表扬了他。　　9：我已经听够了。　　10：你要我怎么说你才能明白呢。　　11：我对这类人很反感。 　　12：不幸的是，他又一次被老师逮个正着。　　13：如果你认为他是好人，那你就大错特错了。　　14：他大惊失色。　　15：我祖父快90岁了，什么事都需要别人来做。　　16：我死也不会做。　　17：迟到总比丧命好。　　18：两人成伴，三人不欢。