趣味英语美食拼世界版图.doc 6页

[趣味英语]舌尖上的世界：美食拼世界版图也是醉了(图)来自: 一线口语 2015-03-2418:23:38NewYork-basedphotographerHenryHargreavesandfoodstylistCaitlinLevincreatedsnapshotsofcountriesusing"iconic"delicaciesfromeachregion.纽约摄影师亨利·哈格里夫和食物造型师凯特琳·莱文共同发布了一套照片，照片中不同国家的版图，都是由该地区的标志性食物拼成的。　　Commentingontheirlatestproject,theywrite‘Thesemapsshowhowfoodhastraveledtheglobe.Thisprojectspeakstotheuniversalityofhowfoodunitespeople."最近一个作品完成后，他们评论写道：“从这些地图中，你可以看到食物是如何在全世界接力传递的。这一项目表明：舌尖上的世界可以团结各族人民。”1、Feastforthesenses:感官的盛宴：　　Geographyjustbecamealoteasiertodigest,thankstoanewcollectionofmapscraftedentirelyoutoffood-heretheU.S.iscraftedfromcorn。地理不再那么难以消化了，这都要归功于一系列完全由食物拼成的地图。本图中，美国版图是由玉米谷物拼成的。 2、Teaandbiscuits:茶点：　　Chocolate,jamandcream-filledbiscuitswereusedfortheUK。英国版图使用了巧克力、果酱和奶油夹心饼干。 3、Ohlala:哎呀呀：　　TheartistsusedcheeseandbiscuitstomakethismapofFrance。两位艺术家使用奶酪和饼干创造了法国地图。4、Colorfuldisplay:色彩盛宴：　　Spicesincludingcardamompods,chiliflakesandcinnamonstickswereusedtocreatethismapofIndia。小豆蔻豆荚、红辣椒片、肉桂棒等调料拼凑成印度地图。 5、Foodforthought:回味无穷：　　MrHargreavessaid"throwingsomeshrimponthebarbie"inspiredthismapofAustralia。哈格里夫先生说“在户外烤肉架扔上几只虾”激发了他创作澳大利亚版图的灵感。 6、Stapledish:主菜：　　SeaweedcanbefoundinallkindsofJapanesemeals-fromsaladstosoupsandsushi,allthewaytoicecream。从沙拉、汤水、寿司到冰淇淋，日本的所有菜肴中都有海藻。7、Tuttifrutti:综合水果丁：　　MrHargreavessaidhewantedtocreatesomething"beautiful"and"playful"tolookatandtookinspirationfrom"oldschoolmaps"。哈格里夫先生说他想创造一种“美丽”而“好玩”的画面，这一灵感来自于“古老的学校地图”。 8、Culinaryimagination:烹饪的想象力：　　MrHargreavessaidhisfascinationwithfoodcamefromworkingintheserviceindustrybeforeturninghishandtophotography。哈格里夫先生说他对食物的迷恋源自服务行业的工作经历，后来他才涉足摄影艺术。9、Tropicaltouch:热带风情：　　ForMrHargreaves"homecountry,NewZealand,kiwifruitswerechoppedupandmoldedintoshape。哈格里夫先生的家乡新西兰，则由切割好的奇异果塑造成形。