英语语法---独立结构(详解) 3页

第二十二章独立结构独立结构有时也称为独立从句，其本质特征有二：一是它有自己的逻辑主语，且和句子的主语不一致；二是它不含有动词的限定形式。这类结构与句子的主要部分多用逗号隔开，有时也可用破折号。u独立结构的基本形式（1）名词（或代词）+现在分词Weatherpermitting,wewillgotothebeachonSunday.如果天气允许的话，我们星期天去海边玩。Sheisstaringstraightahead,hermusclescontractingslightly.她两眼直视前方，肌肉微微收缩。（2）名词（或代词）+过去分词Thetaskfinished,Tomhadatwo-monthleave.任务完成后，汤姆休了两个月的假。Itwasabright,coldday,thegroundcoveredwithwhitesnow.这是晴朗的而寒冷的一天，地上覆盖者白雪。（3）名词（或代词）+动词不定式Herearethefirsttwovolumes,thethirdonetocomeoutnextmonth.这是头两卷，第三卷下月出书。Weshallassembleat10:45,theprocessiontostartmovingatpreciselyeleven.我们在10：45集合，因为旅行队伍在11点准时行动。（4）名词（或代词）+形容词Sheenteredtheoffice,hernoseredwithcold.她走进办公室，鼻子冻的通红。Thefloorwetandslippery,westayoutside.由于地板又湿又滑，我们就呆在外面。（5）名词（或代词）+介词短语Infrontofhimstoodaman,guninthehand.在他面前站着一个人，手中持枪。Theprofessorrestedagainsttheblackboard,chalkinonehand,textbookintheother.教授倚在黑板上，一手拿着粉笔，一手拿着书。（6）名词（或代词）+副词Theceremonyover,Iwentbackhome.仪式结束后，我就回家了。Breakfastover,shewenttoherstudy.吃完早饭，她走进书房。（7）名词（或代词）+名词Twohundredpeoplediedintheaccident,manyofthemchildren.200人在事故中丧生，其中很多是孩子。Shetalkedaboutherfriends,allofthemtelevisionstars.她谈起自己的朋友，他们全是电视明星。u有with引导的独立结构介词with的宾语后带有不定式、分词、介词短语、形容词或副词等，也可看作独立结构。（1）with+名词（或代词）+动词不定式Theyarehighlymechanizedfarms,withmachinerytodoallthework.它们是高度机械化的农场，所有工作都由机器做。Withallthisworktodo,Idon’tknowifI’llhavetimetogoout.有这么多工作要做，我不知道我是否有时间出去。（2）with+名词（或代词）+现在分词 Thedaywasbright,withafreshbreezeblowing.天气晴朗，吹来阵阵清风。Withexamsapproaching,it’sagoodideatoreviewyourclassnotes.考试即将到来，复习课堂笔记是个好主意。（3）with+名词（或代词）+过去分词Withthissumadded,wewillhaveenoughmoneyforthetrip.如果加上这笔金额，我们这次旅行的钱就够了。Shedidnotanswerimmediately,butmeditatedagain,withhereyesfixedontheoppositewall.她没有立刻回答，而是又沉思起来，眼睛盯着对面的墙壁。（4）with+名词（或代词）+介词短语Shecamein,withaflowerinherhand.她走了进来，手中拿着花朵。Withtearsofjoyinhereyes,shesawherdaughtermarried.她眼里含着高兴的泪水，看着女儿嫁出去。（5）with+名词（或代词）+形容词Withtheweathersostuffy,it’llrainprobably.天气这样闷，或许要下雨。Heoftengoestobedwithallwindowsopen.他经常开着所有的窗户睡觉。（6）with+名词（或代词）+副词Thechildstoodonthetablewithhisdirtyshoeson.那孩子穿着脏鞋子站着桌子上。Thesquarelooksmoremagnificentthaneverwithallthelightson.所有灯都打开，广场显得更加壮观。（7）with+名词（或代词）+名词Shediedwithherson（being）yetaschoolboy.她去世的时候儿子还是个小学生。u“therebeing+名词（或代词）”的独立结构这是一种特殊形式的独立结构，其中名词或代词是现在分词being的逻辑主语。如：Therebeingnoevidenceofhiscrime,thesuspectwassetfree.因为没有犯罪证据，那个犯罪嫌疑人被释放了。Therebeingnobodyelsetosend,Ihadtogobymyself.由于没人可派，我只得自己去了。Ø独立结构的特点和句法功能独立结构一般用于正式语体（特别是文学语言），口语中用得很少（但with引导的独立结构在口语中也常用到）。它的位置比较灵活，可以出现在句首或句末，主要用作状语，表示时间、原因、条件等。u表示时间。如：Thethesisfinished（=afterthethesiswasfinished），shewentbacktoBeijing.论文完成后，她就回北京了。Themealover（=whenthemealwasover），theybegantoworkagain.吃过饭后，他们又开始工作了。u表示原因。如：Herfaceredwithanger（=asherfacewasredwithanger），shecouldnotsayaword.她因气愤脸都涨红了，一句话也说不出来。Thelastbushavinggone（=becausethelastbushadgone），wehadtowalkhome.末班车已出发，我们只好走回家。u表示条件。如：Weatherpermitting（=ifweatherpermits），wewillhavethematchtomorrow.如果天气许可，我们将于明天进行比赛。 Allthingsconsidered,I’msurewemadetherightdecision.从各方面考虑，我相信我们做的决定正确。u表示方式或伴随状况。如：IsawJimsittingatdesk,anewspaperspreadbeforehim.我看到吉姆坐在书桌前，面前摆着一张报纸。Thechildrenreturned,theirfacescoveredwithsweat.孩子们回来了，满脸是汗。Hesatinfrontofthem,hisdustyfacemaskinghisage.他坐在他们面前，脸上的灰尘让人看不出他的年龄。Anumberofofficialsfollowedtheemperor,sometoholdhisrobe,otherstoadjusthisgirdle,andsoon.一大群官员跟随着皇帝，有的提着皇帝的长袍，有的照料皇帝的腰带等等。u表示进一步解释和补充说明。如：Therearetwogooddictionaries,eachhavingitsowncharacteristics.有两本好词典，每本都有各自的特色。Sheremainedinthehospitalforseveralmonths,thecompanypayingallherexpenses.她在医院住了好几个月，公司负责承担所有费用。