- 100.00 KB
- 2022-06-16 14:15:44 发布
- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报电话:19940600175。
Youaresogoingto-----你一定要----I’msohot我很兴奋Makeapassats.b.调戏某人Idon’tseethathappening我办不到Tipforthat以牙还牙Easyonthosecookies别吃太多饼干生活就像宋祖德的嘴,不知道下一个受伤的将是谁Ithinkit’swinning我认为赢定了Whatatool真是个王八蛋Goodforyou厉害!Score!有门儿!I’mtotallyoverher我已经把她忘了Wereyoujustfullofit?你是虚张声势吗?Blueismycolor我喜欢蓝色Mrcaringboss管家婆Dosb.=imitatesb.模仿某人Heisnotmuchofaphoneperson他不太善于打电话Areyoucurrentlyinvolvedwithanyone?你最近有对象吗?Takeadvantageofsb.占某人便宜/吃豆腐Ithinkit’sa10我认为十全十美了Kindofdo也许会做吧Ijustdon’tbuyit我不只是不相信
I’moveryou我不在乎你的Greatjobgrowingup.女大十八变HEISSOHOT他太帅了WHATAJERK!真是个浑蛋!Giveadogabadnameandhanghim欲加之罪,何患无词。Ijustsaying说说而已Eh1.[表示惊奇]啊!嘿!嗯!2.[表示疑问、询问、未听清对方的话或征求对方同意]是吗?好吗?什么?[相当于“Whatdidyousay?”“Don"tyouagree?”]Considerthepastandyoushallknowthefuture温故而知新That’sthestuff,这才是生活Runhimtoground彻底搜查他Let’stakeitin让我们热烈欢迎Sometimesmonkeysdie猴子难免一死Stupidisasstupiddoes做傻事的人才是傻瓜Thebelldoesn’tdismissyou,Idismissyou.铃声并不代表下课,我说下课才下课。I’mfreakingout.我快吓死了Youaremysoulmate.你是我的精神伴侣Getoutofhere少来了(呵呵)Noway.不会吧
Twodatesinoneday脚踏两条船Igotthestagefright我怯场了Idon’tgiveashit我一点也不在乎Waytogo太精彩了Getyourassbackhere给我滚回来Myfoot’sgonnameetthemiddleofyourassWhat’syourpoint?你什么意思?Iwasmake-believe.我是虚构的。<>Youaredeadinside你内心死了Goodforyou没错Welcomeabroad欢迎加入Overtheline过分Finebyme无所谓GetofmeYoucan’tstandanyoneelseenjoyingthemselves,canyou?你就是见不得别人开心对吧?Kissass马屁精Chinesethrowingstar中国的飞镖Let’sroll开始行动AllkidsareembarrassedbytheirparentsIwouldn’tmissitfortheworld我一定不会错过的I’mgettingallmistyhere我快热泪盈眶了Bigpictureplease!请谈正事!
Soulmate精神伴侣Rightbackatyou我也是Yousetherup?你帮她牵红线?YoudoanythingtoChandler,it’sgonnabringyoudowntohislevel你对他做什么,只会让自己跟他一样(卑鄙)Nottwoyearsinarow不会/是两年都这么做Withallthepoliticsandthemindgames尔虞我诈Iatewaytoomuch我吃的太多了Eatinghchipsislikestretching吃薯片像是在做拉筋运动—JoeySolideffort真精彩I’mhavingthehardesttimeplacingyou我真的很难记得你的样子Herecomesthemeatsweats留下了一身肉汗-----JoeyTribionyThatisaslapinthefaceIcould’thearyouoverallthewinning我赢得太开心,听不到你说话MoveONE:Iwasgonnawaituntiltheendofthenighttokissyoubutyouarejustsobeautiful,Idon’tthinkIcanIalmostleanedin我差点被你骗了MoveTWO:Where’dyougrowup?Likeamothtoaflame像飞蛾扑火一样Work’sbeencrazy工作很忙Momentrylapse一时糊涂Youdon’tsay!你骗人—
Iamjustpreoccupied我只是走神了Idon’tgetdeepfeelings我不会认真的It’sacrushjustacrush我只是冲昏了头Crusheshappenallthetime人常会被冲昏了头BoardingpassesandIDsplease请出示登机证和身份证Ihavetogo我必须要挂机了Weareabitoverdressedforthis我们穿的过于正式了Donotjoshme别逗我玩了Totallyplatonicrelationship纯粹是柏拉图式的爱情Don’tbehero别逞能Oneofthegreatjoysoflifeisitswondrousunpredictability生命的乐趣之一就是它的不可预测性Jumpupone’sownassanddie跳楼自杀Teagivesphoebethetrots茶让Phoebe拉肚子Backoff别闹了Mindseyes心灵之眼Prospectiveclient准客户Iamcommittedtoyou我对你始终如一Yousetusup你帮我们牵线Idon’tgiveashit我不在乎(调侃)Majordamage巨大的破坏Gobananas一片混乱
Ifin35yearswearehalfashappyasyouguysare,we’llcountourselvestheluckiestpeopleintheworld---------friends婚礼祝词Ashestoashes,dusttodustInSanFrancisco,theGoldenGateBridgeisprotectedatalltimesbyavigilantbrigadeof17ironworkersand38painters.在旧金山的金门大桥,一只由17个烙铁工人和38个油漆工组成的队伍每天对大桥进行维护Youhavemyword我向你保证Dragonhead龙头老大Worthashot值得一试Wrapitup别说了Goodday再见Ican’tfeelmylegs我感觉棒极了Iamjustmessingaround我只是开玩笑I’mheretoruinthismagicaldayforyouLookatyoumakingupcrapforme看你在瞎掰哄我Don’teverletanybodytellyouthey’rebetterthanyou,Forrest.IfGodwantedeverybodytobethesame,he’dgivenusallbracesonourlegs.Noted知道了Turnthemoneachother使他们彼此对立Youareburning你在发烧YouarethesonofZeusafterall!!!!!-----clashoftheTitansWe’vegotnothngbuttime,buttimewon’tgiveustime.除了时间我们一无所有,但时不我待Weseetheheadshakingno,butwedidn’tseehisheadshakingnowhenhesaidhedidn’thave
sexualrelationshipwiththatwomon..Soalthoughhewastryingtocontralhisbodylanguage,thetruthisleakingout.----serectofbodylanguageGuiltyascharged如假包换Measureformeasure一报还一报Son,ifhistoryhastaughtusanything,ifthisplacehaseducatedusinthewaysofthislife,weallhavetoknowthereishope-----------riverworldWeallseekourreasonforbeingIfIdid,itwouldn’tbeasecret.That’sawesome真了不起Wearenotmatchmaking,that’sstholdladiesdoEverythingpalesnexttoyouWewilleatanythingonfourlegs,exceptatable除了桌子以外,任何四条腿的东西我们都吃Thisishumiliating这真是太丢人了Stayhungrystayfoolish求知若饥,虚心若愚TherichestmanisnottheonewhohasthemostbuttheonewhodesirestheleastCoincidenceorconsequence偶然还是必然Youstinkofcigarettes!ThatwomonhasthenoseofabloodhoundTheworldisyouroystr.Kickupyourheels.Paintthetownred!世界是你的,甩开高跟鞋,挥洒出版快打颜色。Hitthebricks!迈开步伐吧!(走吧@!)Holymoley,areweinapicklenow天哪,这下我们惨了。Ibruiselikeapeach我会很容易受伤
Separationishard分离是很煎熬的。Ifeelsoused我感觉被利用了。Letitsit顺其自然吧。Youwantahit?你要加牌吗IsweartoGod别逼我What’stheonekindofboatthatcannevereversink?---------friend-ship!Whatstaysstillhotwhenyouputininafridge?----------------pepper!Youblowbymind你真让我大开眼界Toofar太过份了Hehadanvrvousbreakdown他精神崩溃了I’mputtingmyfootdown我彻底想清楚了Doublestandards双重标准AreyoutryingtogeteveybodydivorcedI’msebummed我好难过Asuper-humanthirstforknowledgePrettyasafairy美若天仙Rookiemistake新手失误Asgayasthedayislong同志到不能再同志Icarriedthatguy我罩着那个家伙Iamseeingspots我眼花了Toacertainextent某种程度上We’rereallyactingastheslavesofthoseappetitesandimpulses
Tipoftheiceberg冰山一角Afinedayforyoungducks雨天George农夫Agreetodisagree保留意见Howard看守人Topbanana大人物Walkinggentleman配角Singlesday光棍节Bananaoil甜言蜜语Howmanypeopledaretolivethelifetheydreamof?Face---Theirrealfearsaboutwhotheyreallyare?Nottheirhouses,ortheirjobs,ortheirhabits,buttheirdeepest,truestselves.-------------theterminatorFirstonewasthehardest!----万事开头难Pointtaken!----说得对Ifnotnow,when?Ifnotme,who?Thisisveryflattering太过奖了Lifeisnotfair,itistemptingtobelievethatgovernmentcanrectifywhatnaturehasspawed生活本身就是不公平的,相信政府可以纠正自然产生的东西,也是诱人的。Youareapaininmyass你戳到我的痛处了Youaretobecongratulated祝贺你It’satreatfortheeyesandtheears这是对视觉和听觉的享受Ok,shoot好的,说吧Itmustbethepressureofentertaning肯定是快乐的压力太大了
Youareonfire你过火了Soyouaregonnahitonher?,,你会泡她吗Youaresobeyonghelp你无可救药了Youhaveballs!你有种!SpaceiffilledwithorbitingchildrenfreindsShewasinstock她有货了BetyouwishIwashavinganaffairnow,huh?我打赌你们现在宁可我有外遇,哈?Thisride’sclosing此路不通Thereisnothingmoreimportantinthewholeworldthanfamily世界上再也没有比家庭更重要的了Doyoutaketheman/womantobeyourhusband/wife?----Ido!InowpronounceyoutheHandW.Whoeverwillbeaccountableforone’sactionsFYI顺便提一下It’sneveroffthetable从来也没免谈一说Noonewantedseconds,right?还有人要说话吗?Whataretheodds真巧Whinersarewieners哭哭啼啼的人始终是哭哭啼啼Itmeansalotifyoucouldtrytogetonboard如果你们尝试接受,我会很感激的。Youblowmeaway你真让我吃惊Bumminghard,guys.Bumminghard越来越过分了Oh,no,shetookdownMonica天哪她连M也搞定了Thesearethefacesoftwopeopleintheknow要是知道我们俩还能有这表情-
It’sacityofGunthers----I’mgonnablowthisstorywideopen看我怎么渲染这条故事的WhenYouCareEnoughtoSendtheVeryBest如果你真的在乎,就寄最好的贺卡--------------------HallmarkcardsGivemeaplacetostandon,andIcanmovetheearth.。--------Archimedes/,a:ki"mi:di:z/I’mnotonmybestformtoday今天我不在最佳状态Stillwaterrunsdeep水深则静DamnittohellIthinkwe’vereachedanunderstandingI’mnotinterestedinyoursordidescapades我对你的越轨行为并不感兴趣Sparemetothetechno-babble高科技舞曲—喋喋不休Ikindlyhopethatwouldn’tbeanissueStophittingonher别再勾引/挑逗她了Buzzhimin快让他进(门)来That’dbegoodAllenergyisonlyborrowed,andonedayyouhavetogiveitback--------AvartarFightingterrorwithterror以暴制暴Wehaven"thadarelationship that"slastedlongerthanaMento.----------------------我们还没有过长过嚼一颗曼妥思糖的时间的关系呢。QuantitativeEasing定量宽松政策Goldenmean/Doctrineofthemean中庸Crossmyheart发誓
Momentoftruth揭晓真相的时候了。Fireaway说吧,Youjustsavedmyass你救了我一命Youaresobroken你完蛋了LifefindsawayAnactofGod天意Nada什么也没有Areyounuts你疯了吗?Thecar/Sheisstunning这车太炫了Hidinginplainsightkindofthing危险的地方就是安全的地方I’vefailedyou我让你失望了Chill!冷静---Saveyourbreath你省省吧Youhaveago你放手做吧,It’slikethefirsttimeinmylifeIfeellikeIreallybelong这是我这辈子第一次有归属感Poorandcontentisrichandrichenough人能安贫就是富—shakespeareMygame,myturf,myrules我的地盘我做主Classiclissomethingnotfade,butgrowmorepreciouswithtimepassby,soisdream梦想这东西和经典一样,永远不会因为时间而褪色,反而更显珍贵。Marinesdon’tquit海军陆战队永不放弃bearthebrunt首当其冲,承受冲击Keepitsimple,speakfromtheheart就是简单说出心里话Ifeedthemfood,butthosevagrantsanddriftersfeedmysoul.
Whatabeautifulline多么美丽的一道风景线