• 62.00 KB
  • 2022-06-16 14:20:45 发布

英语谚语重复修辞格的翻译

  • 5页
  • 当前文档由用户上传发布,收益归属用户
  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
  3. 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
  4. 文档侵权举报电话:19940600175。
最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作试述《亚当夏娃FI记》的圣经情结AComparativeStudyofAmericanandChineseSpatialLanguageinBusinessNegotiation中美大学牛道歉策略对比研究CulturalDifferencesBctwccnEnglishandChineseGreetings《喜福会》中的象征主义《暮色》两中译本屮文化缺省重构的对比研究汉语无主句英译方法探析(开题报告+论)试论《出狱》中“房子”的意象OnIdiomsfromtheHolyBible文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q1755671248AParalysedWilderness一TheAppreciationandAnalysisofSymbolsinArabyPrecisenessofLegalEnglishAnAnalysisofSelf-relianceinLittleWomen礼貌策略的英汉对比研究一以《傲慢与偏见》及其译木为例从《道连葛雷的画像》角色看王尔德论《野性的呼唤》屮对人和白然和谐的呼唤试论合作学习在初屮英语教学中的应用从关联理论看中国电影名称的翻译从习语翻译看文化空缺汉民族节日名称英译中的文化价值取向研究关联理论视角下《生活大爆炸》中言语幽默的汉译ALinguisticAnalysisofBarackObama"sInaugurationSpeech英语单词记忆小存在的主要问题和解决方法从《纯真年代》中的女性角色看伊辿斯华顿的女性意识从功能翻译理论的角度论中文菜单的英译《觉醒》女主人公■艾徳娜追求白我的过程AStudyofNarrativeVoiceinJodiPicoult"sMySister"sKeeper从电影《吸血鬼口记》分析现代西方人们新的价值取向英汉天气词汇的隐喻用法从情景喜剧《牛•活大爆炸》看违反合作原则的言语幽默中西俚语中动物意象的对比分析浅析Grice的会话合作原则在求职而试中的应用救赎Z旅一浅析《麦出里的守望者》中霍尔顿考菲尔德的成氏经历论《卡斯特桥市长》中女性的“物化”现象浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用公示语的功能、语言特点及翻译浅析《远人前程》屮主人公皮普性格发展的形成因素从爱伦•坡《黑猫》探讨人性的善良与邪恶DisillusionmentofAmericanDrcamindeathofasalesman AStudyofNonverbalCommunication老纽约卜-的女性悲剧——对《纯真年代》屮两位女性的分析43“垮掉的一代”与中国“后”比较研究——以摇滚音乐为分析视角44WesternandChineseMarriageDifferencesinCross-culturalCommunication45论惠特曼的战争诗歌46从社会语言学的视角研究蔑视女性的词汇表达法47《红楼梦》两英译木文化不可译性之管窥48浅析汉英动物词的文化内涵及其翻译49中国现代散文风格精彩再现一一评张培棊教授《英译中国现代散文选》50《了不起的盖茨比》中女性人物性格分析51师牛关系与学牛英语学习积极性之关联性探析52《名利场》利禧加•夏泼和《简懷》简•爱的对比研究53跨文化交际中的语用失误分析及策略研究54Eco-CriticalReadingofTheCalloftheWild55《了不起的盖茨比》徴述者尼克分析56从屮美管理方式的不同透析中西方文化差异与整合57论中美两国的现代中年女性观念之差一一以美剧《欲望都市》为例58浅谈英语委婉语的作用和原则59汉语外来词翻译的文化解析60目的论指导下《页岩》英译汉中的词类转译现象61女性哥特视角下的《蝴蝶梦》62形名纟R合Deep+Noun之认知研究63EzraPound"sAttempttoFindaSaviorinHisPoetryWriting64写作教学中的范文教学65PragmaticAnalysisofDialoguesinHemingway"s"HillsLikeWhiteElephants^^—ViolationofCooperativePrincipleandObservanceofPolitenessPrinciple66浅析英语委婉语功能67OnEnglishTranslationofChineseMenuandtheConnotationofChineseCulinaryCulture68《儿子与情人》U《雷雨》中母子关系的对比69双语环境对第二语言习得的影响70试比较屮美中学历史教育中历史思维的培养71TheEmbodimentofXuYuanchong^^BeautyinThreeAspects"^ntheEnglishTranslationofPoetryoftheTangDynasty72《幸存者回忆录》中多丽丝•莱辛的生态观7374英汉情感隐喻认知对比分析75从文化角度看中英房地产广告差异76英汉亲昵称谓语的语用及认知对比研究77从现代主义角度分析《无名的裘徳》中裘徳的无根性78女王还是奴隶:女性主义辉映下的珀涅罗珀79从《喜福会》看美国华裔女作家身份探求8()屮西方文化差异对习语学习的影响 81RiskComparingofDocumentaryCollectionandLettersofCredit82ThePrinciplesandApproachesofBrandNameTranslation83从女性主义解读《威尼斯商人》84《西风颂》两个汉译版本的文体分析AnExplorationtoHumorTranslationinTheMillionPoundNote:AnFunctionalistApproach《夜访吸血鬼》中的模糊性别观中小学英语词汇教学法探讨TheArtandAchievementofYingRuocheng^DramaTranslation浅析屮美商务谈判屮的文化冲突从心理学角度谈屮国学牛英语学习小典型语法错误的产牛原因及其应对策略AnAnalysisofTwoMainCharactersinMobyDick中美饮食文化差异及其相互彫响零售创新典范及其对屮国零作业的启示中美肢体语言的差异追求女性口我意识的孤独灵魂——评《觉醒》中的爱徳娜中西方传统节H文化差异比较中西方聚会文化差界比较研究思嘉丽是淑女还是魔鬼?化学专业学生英语阅读策略研究功能对等视角下记者招待会古诗词翻译策略研究从原型批评理论來看《哈利波特>>系列小说屮的人物原型宋词英译屮的归化和异化试论言语行为理论在广告语中的运用从认知语言学的视角下浅析隐喻和换喻的异同沃尔玛策略研究与身体器官有关的中英文习语对比研究浅析屮西方颜色词所隐含的文化差异及翻译策略从功能对等理论看幽默语言的翻译探究希腊神话对英国戏剧及诗歌的影响中英礼貌用语差异中美婚礼文化的差异TheProperApplicationofBodyLanguageinMiddle-SchoolEnglishTeaching对比分析在英语语音教学中的应用文化背景知识在英语教学中的作用《红字》中的丁梅斯代尔和齐灵渥斯谁更“恶”?爱与孤独的互生——舍伍德安德森《曾经沧海》与戴维劳伦斯《马贩子的女儿》对比研商标的特征及其翻译的分析凯瑟琳与苔丝悲剧命运的比较AcomparisonofvaluesofmoneybetweenScarlettandGatsby 唐诗屮比喻修辞格的翻译——以许渊冲英译木为例英语语言中的性别差异研究涉外商务用餐中的非言语交际女性的赞歌一《愤怒的匍萄》中乔德妈和罗撒香两位女性的坚强性格分析中美跨文化交际中的高低语境文化对比研究128从公示语的语言特色谈其翻译129简爱:魅力人格从心理学和度分析130堕落的世界■评菲茨杰拉德的《栈色温柔》131比较中西方身势语在沟通中的应用132AStudyonDifferencesofFamilyEducationbetweenChinaandAmericaACaseStudyofTheJoyLuckClub133AComparisonofChineseandAmericanFoodCultures134AnInterpretationtoTheCharactersinNellaLarsenNovel—Passing135《善良的乡卜•人》的喜剧性分析136论交际法在初屮英语教学屮的运用137AComparisonoftheEnglishColorTerms138从《艾玛》看简奥斯汀小说中的对话运用139《红楼梦》中文化内容的翻译研究140AComparisonoftheEnglishColorTerms141《少年派的奇幻漂流》电影中的隐喻与象征手法研究142任务型教学模式在初中英语课堂教学中的现状分析一一以xx学校初一学生为例143印度商务礼仪研究一对中印商务谈判的建议144母语在小学英语学习中的正迁移145英语新闻标题的汉译方法——以英国《金融时报》屮文网为例146导入艺术在培养初屮生英语学习兴趣屮的运用147论译文质虽保证的途径148简论爱伦•坡的建筑意象149从“看上去很美”和“LittleMissSunshine”两部影片浅析中美儿童教育观念的差界15()试论爱伦•坡的哥特式风格——以《厄舍古屋的倒塌》为例151《等待戈多》的荒诞色彩152从跨文化的视角分析美国动画“辛普森一家”中的习语现象153论《最危险的游戏》中的生态伦理混乱154中美家庭教育的差异155浅析《徳们家的苔丝》中苔丝的悲惨命运156论《无名的裘德》中主人公裘德福雷人生悲剧的原因157嘉莉妹妹三个梦的心理需求分析158AnAnalysisoftheMainCharactersinTwilight-cclipsc159WessexWomen:FemaleCharactersinThomasHardy"sNovels160魔幻现实主义在《所罗门之歌》中的应用161论叶芝诗歌中的女性而具162AnalysisonHumorsinShortStoriesbyMarkTwain163TheApplicationofCooperativeLearninginEnglishTeaching164《远大前程》和《了不起的盖茨比》中悲剧英雄的伟大之处对比 165维多利亚时期英国女性文学作品的三个男性形彖分析166从翻译美学角度谈汽车商标词的汉译167从女性主义视角解读《了不起的盖茨比》中的黛西168WhoIsIshmael:KantianPhilosophyinMobyDick169消极浪漫主义和积极浪漫主义——华兹华斯和雪莱的比较研究170公共标识翻译的跨文化语用学研究词块法在高中英语写作教学中的应用从《嘉利妹妹》看徳莱塞的女性观自我效能感对大学牛•英语学习的影响基于关联理论的名动转换词语义认知研究从翻译等值理论看文化词的翻译中国春节与美国圣诞节的文化比较合作教学理论在初中英语阅读中的运用OntheIntegrativeUseofMultipleTeachingMethodsinMiddleSchoolEnglishClassAComparisonoftheEnglishColorTerms语义翻译与交际翻译在英语专业八级翻译考试屮的丿"V用中美脱口秀会话分析对比研究欧•亨利作品中的人生的价值探索心灵的挣扎:浅析福克纳短篇小说《烧马棚》中萨蒂的困境从《法国屮尉的女人》看约翰福尔斯的女性主义思想及其局限性论《丽塔海华丝和肖屮克救赎》中的反讽AnAnalysisoftheTragicFateofMaryTurnerinTheGrassIsSinging浅析艾伦坡小说《黑猫》中的哥特式风格合作原则在《红楼梦》习语英译中的应用TheFeaturesofClassic-literature-basedMoviesShowedinPrideandPrejudice《呼啸山庄》中哥特式风格的表现西方骑士精神与中国侠义精神的比较研究一以《亚瑟王Z死》和《水浒传》为例《呼唤》中倒装句汉译策略研究英语谚语重复修辞格的翻译英汉禁忌语的文化差界从《刮痂》看中美家庭文化差异英汉礼貌用语及交际策略的对比分析《最蓝的眼睛》中美国黑人小女孩所承受的三重歧视话语风格的性别差异中英手机短信的修辞特点分析华盛顿•欧文与陶渊明逃遁思想对比研究