English_idioms_and_proverbs(英语习语和谚语专题复习)1 62页

Greatmindsthinkalike,butfoolsseldomdiffer.Don’tcountyourchickensuntiltheyarehatched.Makehaywhilethesunshines.Atthedropofahat=immediatelyKnowtheropes=knowhowtodosth.老马识途、懂行Child’splay=aneasyjobSeeeyetoeye=havethesameopinionassomeoneelse Afeatherincap=sth.thatyoucanbeproudofOnashoestring=haveverylittlemoney资金微薄，小本经营地Proposeatoast=wishsb.asuccessfulorhappylifebyraisingglassanddrinking提议祝酒Pullthewooloversb’eyes=hidethetruthfromsb.Killthegoosethatlaysthegoldeneggs=destroysth.thatwouldbringsth.Morevaluable杀鸡取卵 Trip1:M1U1ColloquialismM6U3AnimalidiomsM6U2EmotionidiomsM9U3ColoridiomsM9U4BiblicalidiomsDoyouremember?EnglishidiomsandproverbsTrip2:Trip3:Trip4:Trip5:Trip6:Practicemakesperfect Doyouremember?FirstTrip:ColloquialismsAcolloquialismisaninformalexpressionusedinspokenEnglish. awetblanketallearspullone’slegjokewithsomeonesomethingeasytounderstandlistencarefullyboring/afraidtohavefunano-brainerDoyouremember? 1.MrsBlack’sgardenisthebestinourtown.Shehasreal______fingers.green2.Hejustcan’tdoanythingright.Heisall______.3.YouaretellingmeI’mlazy.Ha,lookwhatamessyourroomis!Thatislikethepotcallingthekettle_____.4.IwishIhadbroughtmyumbrella.It’srainingcatsand_____.5.Don’tmakea________outofamolehill(鼹鼠丘).It’snotthatserious.thumbsblackdogsmountainDoyouremember? Doyouremember?SecondTrip:Emotionidioms 1.PresidentObamawasoverthemoonwhenhegotthenewsthatBenLadenwasshottodeath.Tobeextremelyhappy.欣喜若狂Doyouremember？ 2.Gaddafiflewoffthehandleuponhearingthenewsthathissmallestsonandthreegrandsonsdiedintheairattack.Togetangrysuddenly.发飙，勃然大怒 3.——Catchingmecheatingintheexam,myteacherwashotunderthecollar——Nowonderheflewoffthehandle. 4.——NowIamabitdowninthedumpsbecauseIhavetotakeamake-upexamagain.——Feelingblue?Don’tyouknowwhototalkto?PhoneDepressionHotline13851353412,24hoursaday. 5.——Areyoustillfeelingbluetoday?——Notatall.IamoncloudninenowbecauseIpassedthemake-upexam.Tobeveryhappyorexcited.九霄云上，飘飘然 overthemoononcloudninedowninthedumpsemotionsflyoffthehandlehotunderthecollarfeelblueangryhappysadSummaryDoyouremember？ Doyouremember?ThirdTrip:Animalandplantidioms 1.Don’tworry.ZhouYangwillcarrytheboxforyou.Heisasstrongasa______.horseDoyouremember？ 2.Sheneverstopsforasecond.Sheisalwaysasbusyasa_______.bee 3.PoorRichardspenthislastpennyonabowlofnoodles.Nowheisaspoorasachurch________.mouse 4.Emilynevergetstooexcitedaboutanything.Sheisalwaysascoolasa___________.cucumber 5.Ididn’thearthetelephoneringing.Isleptlikea_____.log Readloud:asstrongasahorse=verystrongasbusyasabee=verybusyaspoorasachurchmouse=verypoorascoolasacucumber=verycalmtosleeplikealog=tosleepverydeeplyDoyouremember? Doyouremember?ThirdTrip:Coloridioms 3.IboughtanewcarlastmonthandnowIhavenomoneyinmybankaccount.Ialwaysseemtobeinthe______.2.Hewastickled_____whenhewonticketstoseeManchesterUnitedplayduringtheirChinatour.1.Shewaswatchingahorrorfilmandwent______asasheet.whiteredpinkred/pink/white/blue/black/greenDoyouremember？ 5.Iwasfeeling______becausemyfootballteamlostagainattheweekend6.IhavebeenverycarefulabouthowmuchmoneyIhavebeenspendinglatelysonowmyaccountisinthe_____.4.Iwas______withenvywhenIheardshewasgoingtoLondonforamonthwhileIhadtostayhereandwork.bluegreenblackred/pink/white/blue/black/greenDoyouremember？ Readaloud:whiteasasheet(palebecauseoffear)苍白betickledpink(delighted,pleased)很高兴inthered(indebt)负债greenwithenvy(jealous)嫉妒feelblue(unhappy,miserable)不高兴intheblack(havingmoneyinthebankaccount)银行里有钱Doyouremember？ Doyouremember?FifthTrip:Biblicalidioms 1.feetofclay:2.alittlebirdtoldme:Thereisahiddenweaknessinsomebodywhomweadmireorrespect.Whenpeoplewanttosaythattheyknowsomethingbutnotwhogavetheinformation.Doyouremember？ 3.killthefattedcalf:tohavealargecelebration4.appleofone’sparents’eye:Theirparentslovethemverymuchandareveryproudofthem.5.thesaltoftheearth:Apersonisverygoodandhonest. Doyouremember?LastTrip:PracticemakesPerfectWilliamandKate’swedding Practicemakesperfect:KatewithoutbluebloodfinallytiedtheknotwithPrinceWilliamaftertenyears’romance,whichisarealstoryofCinderellaandPrinceCharming.Doyouremember? April29th2011wasared-letterdayforPrinceWilliamandKate.They___________________towelcomeguestsathomeandabroad,whichmadethecooks_______________.KilledthefattedcalfasbusyasbeesDoyouremember? _________________,KatewastickledpinkandasproudasapeacockwhileWilliamwasascoolasacucumberthoughhewasalsooncloudnine.AlittlebirdtoldmeDoyouremember? Ifmybankaccounthadbeenintheblack,orinotherwords,hadn’tbeen__________,Iwouldhaveattendedtheroyalwedding.It’sapitythatIwasaspoorasachurchmouse.That’sreally____________.intheredawetblanketDoyouremember? MywifesaidI’malwaystalkinghorseandoften___________________becausetheydidn’tinvitemeatall.haveabeeinmyheadDoyouremember? NowIam_______________whentheygoontheirhoneymoonwhileIhavetostayheretellingtheirlovestory.greenwithenvy真是羡慕嫉妒恨呀!Doyouremember? Thankyou,Goodjob!Shallwegoon! Helpyourselftosomeidioms! 1.Whenthecatisaway,themicewillplay.山中无老虎，猴子称霸王。 2.Birdsofafeatherflocktogether物以类聚，人以群分。 3.It’sanillbirdthatfoulsitsownnest.家丑不可外扬。 4.Aratinahole瓮中之鳖 5.Iftheshepherdsquarrel,thewolfhasawinninggame.鹬蚌相争，渔翁得利。 6.Betteralivingdogthanadeadlion.好死不如赖活着。 7.Hewhohasamindtobeathisdogwilleasilyfindastick.欲加之罪，何患无辞。 8.Thecatshutsitseyeswhenstealingcream.掩耳盗铃 seetheelephantwhiteelephanttalkhorseEverydoghashisday．Loveme，lovemydog．Teachfishtoswim.Dogdoesn’teatdog．killtwobirdswithonestone.大开眼界无用的东西吹牛人人都有得意时爱屋及乌班门弄斧虎毒不食子/官官相护一石双鸟，一箭双雕 1.(09无锡联考）Idon’tthinkKateisthatpoor.Asamatteroffact,heraccountis__.A.intheredB.intheblackC.greenwithenvyD.tickledpink2.（09扬州一调）——Itismoreexpensivetoliveinthecitythantoliveinthecountry,doyouthinkso?——____.Ican’tagreemore.A.TwoheadsarebetterthanoneB.GreatmindsthinkalikeC.AstilltonguemakesawiseheadD.Outofsight,outofmind 3.(09苏北四市二调）——Timeflies!Thewonderfulpartyisover.We’llhavetopart.——Noneedtofeelblue.___.A.AstilltonguemakesawiseheadB.AsingleflowerdoesnotmakeaspringC.AllgoodthingscometoanendD.Allthatglittersisnotgold4.(09常州武进四校联考）—Areyougoingtotakethejob?—Certainly,thoughthesalaryisnotsogood.____,youknow.A.AbirdinthehandisworthtwointhebushB.AgoldenkeycanopenanydoorC.ActionsspeaklouderthanwordsD.Betterlatethannever 5.(09盐城一调）——Jacksaidthepaperwashardwhenhewasaskedwhyhefailedintheexamagain.——Well,____.A.abadpennyalwaysturnsupB.abadworkmanalwaysblameshistoolsC.anearlybirdcatchesthewormD.Anappleadaykeepsthedoctoraway6.(09苏州一调）Tomfailedtheexam.Justhisluck.____.A.HehastokillthefattedcalfB.HehastofacethemusicC.Hemustbetheappleofhisparents’eyeD.Hemustbeablacksheep 7.（09扬州一调）——I’llhaveaninterviewforapositioninthatcompany,andnow____.——Takeiteasy.Youarewellpreparedforit,aren’tyou?A.nopains,nogainsB.thereisnosmokewithoutfireC.theworldismyoysterD.Ihavebutterfliesinmystomach8.——AstrangergavemeanumbrellawhenIwascaughtintherain.——_____.A.FirstimpressionsarehalfthebattleB.AfriendwithoutfaultswillneverbefoundC.ThereiskindnesstobefoundeverywhereD.Twoheadsarebetterthanone 9.——Itisreportedinthelocalnewspaperthemurdererwascaughtinasmalltown.——____.A.LieshaveshortlegsB.OnefalsemovemaylosethegameC.JusticehaslongarmsD.Afallintoapit,againinyourwit10.—Afterwefail,wewilldrawourlessons,correctourideastomakethemcorrespondtothelawsoftheexternalworld.—Thatisright.___.A.HonestyisthebestpolicyB.ExperienceisthebestteacherC.Afallintoapit,againinyourwitD.Stillwatersrundeep 11.（2006江苏卷）——Ittookmetenyearstobuildupmybusiness,anditalmostkilledme.——Well,youknowwhattheysay.___.A.Thereisnosmokewithoutfire.B.Practicemakesperfect.C.AllroadsleadtoRome.D.Nopains,nogains.12.(2007江苏卷）Youmaynothaveplayedverywelltoday,butatleastyou’vegotthroughtothenextroundand____.A.tomorrownevercomesB.tomorrowisanotherdayC.neverputofftilltomorrowD.thereisnotomorrow 13.(2008江苏卷）——Itshouldn’ttakelongtoclearupafterthepartyifweallvolunteertohelp.——That’sright._____.A.ManyhandsmakeslightworkB.Somethingisbetterthannothing.C.Themorethemerrier.D.Thesoonerbegun,thesoonerdone14.(2010江苏卷）——Ihavetriedveryhardtofindasolutiontotheproblem,butinvain.——WhynotconsultFrank?Yousee,____.A.greatmindsthinkalikeB.twoheadsarebetterthanoneC.abirdinthehandisworthtwointhebushD.it’sbettertothinktwicebeforedoingsomething. 15.——Themanagerofthefactorywantstoimproveproductionagreatdeal,buthedoesn’tspendmuchontechnology.——Hewon’trealizehisdream.Youknow,______.emptyvesselsmakethegreatestsoundyoucan’teatyourcakeandhaveitenoughisasgoodasafeast.thecatshutsitseyeswhenstealingcream.16.——Tom,I’msorrytosaythatIcan’tgotowatchtonight’smatchwithyou,forIhavetoprepareforthecomingexam.——____.Havesomefun!Don’thavetoomanyironsinthefireDon’tbeawetblanketDon’tputthecartbeforethehorseDon’tpullmyleg Hishandsareasblackascoal.2.Withoutglassessheisasblindasabat.3.Becarefulofhim.He’sascunningasafox.4.Thetwinsareaslikeastwopeas.5.Thebeautifulgirlisasproudasapeacock.Doyoustillremember？ 17.——Youshouldhaveputyourmoneyinthestockmarket.I’veseenpeoplebecomerichovernight.——____.Thingsaremorecomplicatedthanyouthought.A.It’seasiersaidthandone.B.Godhelpthosewhohelpthemselves.C.Practicemakesperfect.D.Allthatglittersisnotgold. 18.——Idon’tknowwhetherIshouldgiveJackahand.——Idon’tthinkso._____.A.Hehasbutterfliesinhisstomach.B.Theworldishisoyster.C.Don’ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.D.Itcostsyouanarmandaleg. 19.——Mr.GreenwillreplaceMr.Whiteasourheadmaster.Youknow,heisverystrict.——Oh,myGod!____,sowemustbehaveourselves.A.AnewbroomsweepscleanB.GreathopesmakesgreatmanC.AwiseheadmakesaclosemouthD.Hewhomakesnomistakesmakesnothing 20.——Johnsoninsistsonbuyingthehouse,eventhoughhisparentshavepointedoutseveralseriousproblemsofthestructure.——_____A.Nothingisimpossibleforawillingheart.B.AbirdinthehandisworthtwointhebushC.Awisemanchangeshismind,afoolneverwill.D.Alittleknowledgeisadangerousthing.智者通权达变，愚者刚愎自用 21.——Heeventuallyrealizedhisownfaultandwantedtoreform.——_____.It’snousepumpingadrywellItneverrainsbutitpoursBetterlatethansorryNevertoolatethanmend 22.——Studentsshouldtrytodoalittlestudyingeveryeveningthroughouttheterm,ratherthanstudyallrightduringtheweekbeforetheexam.——Exactly.____.A.PracticemakesperfectB.TheearlybirdcatchesthewormC.SlowbutsurewinstheraceD.Delaysaredangerous 23.Justasthesayinggoes,“____”,mobilephonesalsohavesomedisadvantagesthoughtheybringmuchconveniencetoourlife.BadnewstravelsfastNecessityisthemotherofinventionTheoutsiderseesthemostofthegameNogardeniswithoutweeds 24.——Davidisunwillingtofindajobandspendstoomuchtimeplayinggamesinthenetbar.——Heissuretoregretit.Asthesayinggoes,“_____.”AlittlelearningisadangerousthingAstilltonguemakesawiseheadLosttimeisneverfoundagainEveryminuteseemslikeathousand