- 58.36 KB
- 2022-06-16 14:29:27 发布
- 1、本文档共5页，可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报电话：19940600175。
“形”同“意”合的谚语口译中英对照 Pridegoesbeforeafall骄者必败 Fishintroubledwaters浑水摸鱼 Businessisbusiness公事公办 Thestyleistheman文如其人 Morehastelessspeed欲速则不达 Greatmindsthinkalike英雄所见略同 Misfortunesneverealone祸不单行 Hedgeshaveeyeswallshaveears隔篱有眼隔墙有耳 ManproposesGoddisposes.谋事在人成事在天 Beautyisintheeyeofbeholder情人眼里出西施 Timeandtidewaitfornoman时不待我/岁月无情 Ayoungidleranoldbeggar少壮不努力老大徒伤悲 Amanshouldnotbitethehandthatfeedshim不要恩将仇报 Healthisbetterthanwealth家有万贯财不如一身健 Outofofficeoutofdanger无官一身轻 Intimeofpeaceprepareforwar居安当思危 Thetonguecutsthethroat祸从口出/言多必失 Outofsightoutofmind/farfromeyefarfromheart眼不见为净 AllshallbewellJackshallhaveJill有情人终成眷属 Friendsmustpart聚散离合总有时/天下无不散之宴席 Theremembranceofthepastistheteacherofthefuture前事不忘后事之师/前车之覆后车之鉴
微信/支付宝扫码支付下载