- 4.19 MB
- 2022-06-17 15:50:57 发布
- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报电话:19940600175。
独创声明本人郑重声明:所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果,学位论文的知识产权属于山西师范大学。除了文中特别加以标注的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得山西师范大学或其他教育机构的学位或证书使用过的材料。本声明的法律后果将完全由本人承担。作者签名:t霉同棣签字日期:7口/弓。歹.加学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解山西师范大学有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权山西师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行网络出版,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。(保密的学位论文在解密后适用本授权书)。作者签名:调凰椽签字日期:劢/弓.f+加导师签字签字日期:砂".z)-./p
Major:ForeignLinguisticsandAppliedLinguisticsName:TanGuodongSu|’—’1JianfengSuoervlsor:ZhengJlantengSignature:AbstractGrammarplaysanimportantroleinimprovinglanguageskills.Howeveritisseverelydebatedthatwhethergrammarshouldbetaughtinprimarysch001.SomebodythinkstheteachingcontentinprimaryschoolisjusttocommunicateinsimpleoralEnglish,SOitisunnecessarytoteachgrammarinprimarysch001.Whilethegrammarisregardedasoneoftheprominentcommunicativefactors,SOitisrequiredtoteachgrammartoimprovethestudents’skills.Howtoteachgrammareffectivelyinprimaryschoolshouldbediscussedgreatly.Thetraditionalgrammarteachingsarenotsuitableforprimarystudents.Theyarebeyondtheirunderstanding.Thestudents’cognitiveandpsychologicalcharacteristicsshouldbeconsideredtoteachergrammarinprimarysch001.Themainpurposeofteachinggrammaristoimprovestudents’languageskillsandthinkingability.Thestory-thememethodteachesgrammarinthecontext。Andthroughthelistening,reading,speaking,role—playingandmakingupthestory,thestudents’canusethelanguageinameaningfulway.Itcanalsoattractthestudents’attentionaccordingtotheirpsychologicalcharacters.Meanwhile,thismethodiswellknownasstudents.centeredandthestudentsconstructthegrammarrulesbythemselves.Itplaysanimportantroleindevelopingtheirinterestsaswellasusingthelanguageprobably.Basedontheanalysisofthedomesticandforeignliterature,theauthormakesasurveyabouttheeffectivenessofusingthestory·themeteachingmethodtoimprovethegrammarteachingofprimarysch001.Theauthorintroducestheexperimentresearchindetailsinwhichthestory。themeteachingmethodisusedtoteachstudentsofGradeFiveinaprimaryschoolofLinfen.Thispapermainlyfocusesonthespecificmodeofthestory-themeteachingmethodappliedtogrammarteaching,andpresentstheactualteachingcasesintheexperiment,and枷1塔舢伊眦删剐匝删毹{i㈣删噶㈣黧㈣Ⅵ嘲l一{垦I|}一m一巧一时d一蚵m—S拶i池一:薹
山西师范大学学位论文makesatlanalysisstepbystepontheeffectivenessofapplyingthestoryteachingmethodtothespecificteaching.Inthispaper,theauthordoesapre-testandpost-testtotheexperimentalclassandthecontrolclassrespectively.Duringtheteachingprocess,thecontrolclassistaughtbythetraditionalGrammar-TranslationMethodwhiletheexperimentalclassistaughtbythestory-thememethod.Throughthecomparativeanalysisofthedatafromthetestandquestionnaire,itprovesthatthestory-themeteachingmethodisbetterthanthetraditionaltranslationmethodinstimulatingthestudents’leamingenthusiasmandinterest,reducingthedifficultyinlearninggrammarandimprovingstudents’gradesSOastoachieveabetterteachingeffect.[KeyWords]primarygrammarteaching;story—themeteaching;teachingpattern[TypeofThesis]Application
摘要论文题目:故事主题英语教学法在小学英语语法教学中的应用专业:外国语言学及应用语言学硕士生:谭国栋签名:指导教师:郑建凤签名:语法是语言知识的重要组成部分之一,但是否应该在小学进行语法教学一直是备受争议的问题。从小学教学内容来看,只要会简单的日常川语或对话就完成教学目标,所以语法教学是可以被忽略的。但是语法能力作为交际能力的最重要内容之一,很有必要在在小学开展语法教学。而如何进行有效的语法教学一直是小学英语教学的难题,传统的把语法作为僵化规则米教授的语法翻泽法对小学生来说是不太合适的。小学英语语法的教授应遵循学生的认知规律和心理特点,采取有效的教学方法培养学生的语言能力和思维能力。故事主题法语法教学是让学生在自然的故事情境中听、说、读、演、再次创编的过程当中自然而然的运用有意义的语法规则,并且从小学生的学习兴趣和认知水平来讲,故事教学符合学生的心理和认知特点。故事教学法注重以学生为中心并让学生主动参与知识的构建,它在培养学生学习语法的兴趣和使用语言的结构、功能及意义上起着重要的作用。本文在分析总结国内外文献的基础上,就如何运用故事教学法提高小学语法教学的有效性进行探讨,本文详细介绍将此教学法运用于临汾市某小学五年级英语教学的实验研究。本文重点讨论了故事教学法运用到具体语法教学中的模式,并展示了实验中的实际教学案例,将故事教学法运川到具体教学法中的效果进行了逐步分析。本文对实验班和控制班进行了前测和后测分析,在这为;}{}j一学期的教学实验中,对控制班进行传统的语法翻译教学,实验班则采取故事主题语法教学。通过实验对故事主题教学法的英语语法教学和传统的语法教学进行了对比并对实验进行问卷调查雨I数据的结果分析,‘证明故事教学法比传统的翻译法更能激发小学生学习的热情和兴趣、降低语法的学习难度、提高学生的学习成绩,从而取得良好的教学效果。【关键词】小学语法教学;故事教学法;故事教学法模式【论文类型】应用型
山西师范大学学位论文
乃6lesTablesTable1Dataonpre—testofgrammarabilityTable2IndependentSamplesT-TestTable3Dataoncomparisonofpre--testandpost..testTable4IndependentSamplesTestTable5PairedSamplesT-TestTable6DatafromquestionnaireinECTable7TheparametercomparisonofclassactivitiesinbothclassesTable8ThecomparisonofhandsuptimesinbothclassesV
山西师范大学学位论文
AbbreviationsECCCCLTexperimentalclasscontrolclasscommunicativelanguageteaching
山西师范大学学位论文
ContentsContentsAbstractinEnglish..........................⋯⋯......................................................iAbstractinChinese...................⋯....⋯.......................................................iiiTables..........................................................................................................VAbbreviations.......................⋯..................................................................vii1.Introduction..............⋯.........................................⋯.....⋯........................11.1BackgroundoftheResearch.....⋯....⋯....⋯⋯....,.,⋯...⋯⋯...⋯⋯⋯..⋯⋯⋯..⋯.......................⋯..⋯.......11.2PurposeandSignificanceoftheResearch......................................⋯............⋯.....⋯...21.3TheCurrentSituationofGrammarTeachinginPrimarySchool⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯..21.4TheCharacteristicofGrammarTeachinginPrimarySchool⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯51.5TheLayoutoftheThesis⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯72.LiteratureReview...............................⋯.............⋯..............⋯................92.1DefinitionsandCharactersofStory—themeTeaching⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯92.2TheoreticalFramework..⋯...⋯...⋯.........⋯⋯.......⋯.⋯....⋯.......⋯....,...⋯...,...⋯。..,⋯⋯...,⋯.⋯...,...⋯..92.3Story-themeTeachingResearchathomeandabroad.....⋯.......⋯............⋯.⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯.....⋯⋯..113.Methodology..........................⋯.............................................................153.1ResearchQuestionsandHypotheses⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..153.2Subjects⋯.....,.⋯....,..........,..。⋯...,...⋯........⋯...,...⋯..⋯...⋯.......⋯.⋯⋯...........⋯..................⋯..........153.3Instruments......⋯.......⋯........⋯.⋯...⋯........⋯.......⋯...⋯⋯⋯...⋯⋯.⋯⋯⋯..⋯...⋯.......⋯......⋯....⋯⋯..153.4Procedures.⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯⋯.⋯⋯.⋯⋯⋯..⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯.⋯..⋯.....⋯.,..⋯⋯..⋯⋯⋯..⋯⋯⋯..⋯⋯.⋯⋯⋯⋯.164.DataAnalysisandDiscussion.....⋯..........................................⋯...⋯⋯254.1DataAnalysisandDiscussionofPre—andPost—Tests⋯.:⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。254.2AnalysisofQuestionnaire..⋯.........⋯....⋯................................⋯.......⋯..................⋯..................⋯284.3AnalysisofClassObservations⋯⋯⋯..⋯⋯⋯....⋯⋯........⋯..................⋯...........,..⋯.⋯.....⋯⋯.......⋯32,●J1‘一5.Conclusion。..。⋯。。⋯⋯。⋯。。.⋯...⋯⋯..⋯⋯.⋯。....。。..⋯⋯..⋯。....⋯...。...375.1MajorFindings⋯⋯⋯⋯..⋯.⋯⋯⋯⋯⋯...⋯⋯..。⋯,.....。.......⋯。。...,..⋯。......⋯。。.....。⋯.......⋯。,......。。。。......⋯375.2Implications.....⋯.....⋯..............⋯...⋯......⋯⋯.⋯⋯..⋯⋯⋯..⋯⋯⋯............⋯.........⋯⋯.........⋯........⋯375.3Limitations......⋯.⋯...⋯..................⋯.,.....................⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯..⋯⋯⋯..⋯...⋯..⋯⋯.⋯⋯⋯⋯395.4SuggestionforFurtherStudy......⋯.........⋯....⋯,..⋯...,....⋯...,...⋯........⋯....⋯⋯........⋯.......⋯.。⋯.....。39Acknowledgments.............................⋯...⋯....⋯.....⋯.......⋯.⋯⋯...⋯.........41Bibliography......................⋯.....⋯...⋯.....⋯..........................⋯..................43Appendix1.................................................................................................47
坐塑堕蔓奎堂堂焦笙茎Appendix2................................................⋯.......⋯.........⋯.⋯...................49Appendix3................................................................⋯.⋯...............⋯........5】【Appendix4...................................................⋯.....⋯..............⋯.⋯.⋯...⋯....55Publishedpapers.......................................................................................59
Introduction1.Introduction1.1BackgroundoftheResearchGrammarisoneofthemostimportantpartsinsecondlanguageteaching.Itsfunctionistohelpstudentstolearnthelanguageeffectively.EventhoughtheEnglishteachingdoesnotmainlyfocusonthegrammar,itisnecessarytoteachgrammarintheprimarysch001.Therefore,grammarteachingiswellworththeeffortsinprimarysch001.TheGrammar-TranslationMethodfocusedonteachingtherulesthroughthemotherlanguage,anditwasverypopularin1970s.Eventhoughitwasveryhelpfultosomeextent,itwasbeyondthestudents’understandingespeciallyforprimarystudents.Fromtheirpsychologicalandcognitiveviews,itisnotprobabletousethismethodtoteachgrammarinprimarysch001.Andanothermethodisalwaysusedinprimaryschool,itisAudio-GrammarMethodwhichwasputforwardbyKrasheninl982.Itfocusedonthestudents’learningthegrammarunconsciouslyandnaturallywiththemeaningfulinput.Thatistosay,grammarrulesarelearntwithoutforms.Thismethodistooabstracttounderstandforprimarystudents.Thoughitishelpfultoimprovetheirspeakingandlisteningabilities,thelearningaccuracyisignored.Sohowtosolvethisproblemisworthdiscussing.TheappliedlinguistsandteachersneedtofindabetterwaytosolvetheprobleminprimaryschoolwhichwasputforwardbyHedgein2002.Atpresent,theGrammar-TranslationandAudio-LingualTeachingarethemostwidelyusedintheprimarysch001.Theformerpaysmuchattentiononthegrammarrulesandthelatterfocusesonthemeaning.Thewriterhasusedbothmethodstoteachgrammarandtheeffectisnotverygood.Thestudentsareboredwiththefirstmethodandtheyknowlittleaboutthegrammarwiththesecondmethod.Bothmethodsaretooabstracttounderstandaccordingtotheirages.Sohowtoteachgrammarinprimaryschoolisdebatedgreatly.Thediscussionfocusesonhowtopresentandpracticethegrammarinprimarysch001.(YangYan,2011)AndtherearethreewaystopresentgrammaraccordingtoWangQiangin2006.WangQiangpointedoutdeductive,inductiveandguideddiscoverymethodswhichareusedfrequently.Thefirstmethodfocusesontheruleswhicharepresentedatfirstandthepracticeisfollowed.Andthesecondmethodusesalotofexamplestodrawthestudents’attentioninclass.Theyfindthegrammarrulesbythemselves.Thethirdmethodissimilartothesecondmethod;thismethodfocusesonthediscoverywiththehelpandguidanceoftheteachenAccordingtoAndrewWright,teachersshouldprovideamoreeffectivetoteachgrammarwiththecombinationoftheaccuracyandinterests,andtheStory-themeteachingisagoodway.It
山西师范大学学位论文putsthegrammarinstoriesandthestoryisthebestwayforstudentsinprimarysch001.1.2PurposeandSignificanceoftheStudyInspiteoftheruleofgrammarhasbeendebatedinprimaryschoolformanyyears,itisstillnecessarytoteachinclass.AndthestudentshavetotakepartinEnglishexamsinsch001.Sothegrammarteachingtakesalotoftimeinclass.However,becausethegrammarisdifficulttounderstandforthem,SOtheeffectivenesshasbeendiscussedsince2001.Howtoteachgrammarinclassandwhichmethodismoresuitablearediscussedforyears.Someexpertspointedoutthatthestory-themeteachingisaneffectivewaytoteachgrammarinprimarysch001.Howeverhowtoteachgrammarinstoriesisanotherdifficultquestion,alsotherecourseofstoriesisalsoneedconsidered.Andwhenapplyingthestorythemeteaching,theteachersshouldpayattentiontosomequestions.TwogrammarteachingmethodswillbeusedintheexperimenttocontrasttheteachingresultsinordertofindoutwhetherStory-themeteachingismoreeffectivethanthetraditionalteaching.Inaword,thepurposeofthepaperistosupplycertainofeffectiveguidanceforgrammarteachinginprimaryschoolandtheeffectivenessofgrammarteachingshouldbepromoted.1.3TheCurrentSituationofGrammarTeachinginPrimarySchoolAtpresent,theEnglishteachingiswidelypaidattentionbythepublic.ThedepartmentofeducationpublishedtherulesofstartingtheEnglishcurriculuminprimaryschoolin2001.Fromthenon,theEnglishteachingstartedinGradeThreealloverthecountry.Formanyyears,theteachershaveusedthetraditionalmethod,thatistheteachersusepresentation,practiceandproductioningrammarteaching.Thismethodjustfocusesonpracticingmechanically(WangQiang,2006).Soitisdifficulttounderstandthegrammarfortheprimarystudents.Itisverydifficultforhi曲schoolstudents,letaloneforprimarystudents.Eventhegrammarwastaughtsince2001inprimarysch001.Theeffectivenessneedstobeimproved.Meanwhile,theteachingmethodsshouldbechangedtosuitthecharactersofprimaryschoolstudents.ThegrammarteachinghasbeenmainlydividedintotwodifferentpartsforSOmanyyearsinaboard.TheprominentoneistheGrammar—TranslationMethodwhichwaspresentedbyJohannValentinMedidingerandJohannChristianFickin1970s.TheothermethodistheCommunicativeLanguageTeaching(CLT)whichisknownasdirectmethod.ThismethodWaspopularafter1970s.Inforeignlanguageteaching,theemphasisofGrammar-TranslationApproachistodevelopstudents’readingability.Typically,it"Sthemosttraditionalteachingmethod,andthe2
Introductionprinciplesofchoosingmaterialsarebasedontraditionalgrammar.Throughthetranslation,theteacherexplainstherulesandthestudentsrepeatwithseveraltimes.Grammartranslationmeanstheteacherwhoisthecentreofthewholeclassexplainsthegrammarsyllabusandlessonstypicallywiththemethodofexplicittranslation.Theypaymuchattentiononthewrittenformsratherthanspokenororalforms.Andthemainpointfocusesondrillinginclass.Throughrememberconcretemodelsentences,thestudentsinternalizethegrammarrules.Theroleofteacherisjusttoexplaintheconceptsandrulesofgrammar.Intheteachingandlearningpracticalprocess,thetranslationthroughmothertongueisthemainandonlymethod.Throughthetranslationsentencebysentenceanddrilling,thestudentsmastertheteachingaimandthustheirreadingabilityisdeveloped.Thestudentsmasterthelanguagewiththeseveraltimesrepeat.Inthisway,leamers,especiallyattheverybeginning(primarystudents),losetheirinterestsgraduallyandeventhoughknowtheserulesquitewellyetcannotputthemintoeffectivecommunication.Theothermethodwaspopularinthelate1970s.ItistheAudio.LingualMethodwhichisopposedtoGrammar-Translation.ThismethodWaspresentedbyGermaneducatorV.W.Vietoratfirst.WiththereformmovementofforeignlanguageteachinginwestEurope,thelinguistspointedthatthesecondlanguageteachingshouldbetaughtasthemothertongue.TheAudio-Lingualfocusedontheverbalforms,ignoringthewrittenforms.Theyinsistedtheteacherscouldteachtheforeignlanguagewiththewayofteachingnativelanguage.Theteachingprocessfocusedontheimitationandmadefulluseofactions,expressions,materialsobjects,drawingandgesturesandmulti-mediaandSOon.Anynativelanguagewasnotincludedasteachingmedium.Thatistosay,teachersdidn’tusetranslationata11.Thestudentslearnedtheforeignlanguagethroughcontinuallisteningandspeaking.Eventhoughthestudents’listeningandreadingabilityhavebeenimproved,theirwritingabilityhasmadelittleprocess.Becauseofitslimitations,thegrammarcannotbetaughtwell.Intheclass,amainquestioniswhetherthegrammarshouldbetaught.Mostexpertsthinkitisnecessarytoteachgrammarinprimarysch001.Thatistosay,grammarisveryusefultostudentseventhoughtheyareyoung.Thepurposeofteachingistodevelopstudents’senseofgrammar.OnlytheyareconsciousoftherulesCantheyputoutmoreaccuratesentencesinlistening,speaking,readingandwriting。Alsoitcanhelpstudentsunderstandthelanguageeasier(ChengXiaotang,2002).Thesecondquestionisalsohowtoteachthegrammarinprimarysch001.Theteachersshouldfollowthreerulesthatareinvisible,meaningfulandappropriatecontent.Andthestudentsarethecentreoftheclass.Thegrammarpresentationshouldbevividandunderstandable(RenXiaoqin,2004).Therearealsoother
山西师范大学学位论文methodstoteachgrammar.Suchasteachinggrammarincontext,pictures.Thesongs,gamesandtheinterestingexplanationofgrammararealsoeffectivewaystoteachgrammarinprimaryschool(SongQiqi,2007).Fourstrategiesarepointedoutin2007byYuLin.Thefirststrategyisthevisualsensewhichmakesthegrammarunderstandable.Thesecondstrategyisdeductiveorinductiveguidancewhichmakesstudentslearnindependently.Thethirdstrategyischantwhichmakesthestudyeasier.Thefourthisactingwhichmakesthestudyofgrammarmoreinteresting.JiangYingpointedouthowtomakegrammarteachingmorevividandeasierinprimaryschoolin2009.Theeffectivestrategyandmethodshouldbeadoptedintheclass.Peoplecanusethemulti—media,games,drawings,formulas,songs,aswellasstories.Thelinguistsfocusedonthepresentationofgrammar.Therearemainlythreedifferentwayswhichareusedfrequentlyintheclassroom:thedeductivemethod,theinductivemethodandtheguideddiscoverymethod(Wangqiang2006).Thefirstmethodmeansthatgrammarrulesaretaughtdirectly.Andthenthestudentsmastertherulesthroughlotsofexamplesandexplanations.Thustheypaynoattentiontomeaning.Howevertheinductivemethodisopposedtothedeductivemethod.Theformerfocusesontheformwhilethelatterpaysmuchattentionontheprocessofdiscoveringrulesbystudents.Theteachershowslotsofexamplesfirstlyandtrieshisorherbesttoletstudentsdiscovertherulesofthesentencestructure.Thismethodfocusesonthestructureaswellasmeaning.Theguidedmethodhasthesamepointwiththeinductivemethod.Bothofthemarebasedontheprocessofdiscoveringrulesbystudents.Theteacherplaystheruleofguiding.Thestudentslearnthegrammarwiththeteacher’Sguidanceandtheirdiscovery.Inprimaryschools,becauseofthestudents’specialagesandtheirpsychologicalcharacters,thegrammarteachingisthemostdifficultyetrewardingforstudents.SoteachersCanprovideseveralofmeaningfulactivitieswhichdecreasethedifficultofgrammar(Ur,1996).Meanwhile,thecommunicativemeaningandthestructureshouldbefocusedatthesametimeinordertohelpstudentsmasterboththemeaningandtheuseoflanguage.Theteachingwayfromdrillshouldtumintoactivelearningwhichinvolveslistening,participating,androleplaying.Thestudents’participationisthekeypointtoassesstheclass.Furthermore,theassessmentoftheclassshouldnotbeformative.Thesummativeassessmentisthemainwaytoassesstheclass.Nowthenewcurriculumpointsoutthattheformativeassessmentandshouldbemixedwiththesummativeassessment(LuBo,2008).Theteacher,parentsandstudentsCanassesstogether.Abovea11.alltheteachersandexpertsagreethatitisnecessarytoteachgrammarinprimarysch001.Andlotsofeffectivewaysandmethodsarediscussedandusedinteaching.4
IntroductionAndtheteachersandstudentsarebothreapthebenefitsofhardworking.Alltheseresearchesshouldbeworthwhileandencouraged.However,lotsofproblemsexistingrammarteachinginprimarysch001.Becauseoftheiragesandlackofmotivation,itisverydifficulttoteachgrammarinprimarysch001.1.4TheCharacteristicofGrammarTeachinginPrimarySchoolSchimdt(1990)pointedoutthatthefunctionofeducationdoesnotjustteachtheirexplicitrulesbutattracttheirattentionandcalltheirlanguageconsciousness.Heemphasizedthatthenoticingforlanguageformisnecessaryformeaningfulstudy.Sothecharacterofgrammarteachingcanbeconcludedasfollows.1.4.1NecessitySomeexpertsdisagreethatthegrammarshouldbetaughtinprimarysch001.Itisdebatedfordecades.Andforthelongtermofteaching,itisnecessarytoteachgrammar.Thepurposeofgrammarteachingistohelpthestudentsusethelanguagecorrectly.Atfirst,thegrammarteachingisthekeypointtogoontheteachinginprimarysch001.ThegrammaristherulesofEnglish.Iftherulesarenottaughtatall,itisdifficulttocommunicateforthem.Intheprocessofpractice,theteachersfindthestudentscannotevenspeakorwriteonecorrectsentencewhenthegrammarisignored.Forexample,theyareconfusedwiththeusageoftense,prep,andthepluralformsofnouns,etc.Iftheyknownothingaboutthese,theyCannotexpressthemselves.InordertoensuretheEnglishlearning,thegrammarhastobetaughtinprimarysch001.Secondly,thegrammarrulesensurethatthecommunicationCangosmoothly.Withoutthegrammar,peoplecannotunderstandeachother.TheChomskyhaspointedoutthegrammarisasetofrulesthepeopleshouldobey.TheprofessorofPekingUniversityHongChundongthoughtthatthegrammarteachingshouldnotbestoppedinanyperiod.Infact,thesecondlanguagelearningisdifferentfromthemotherlanguagelearning.Thestudentsdonotneedtolearntheirnativegrammarbecausetheyacquireitindailycommunication.Unlikemotherlanguagelearning,thestudentsshouldleamgrammartocommunicatecorrectly.Cameronpointedoutthatthestudentsshouldlearnsomegrammartohelpthemmasterthelanguageeventhoughintheprimarystage.Aftermasteringthegrammarrules,thestudentsCanusethelanguagefluentlyandcorrectly,whichCanhelpthemformsenseofestablishment.Alsotheirinterestscanbearoused.1.4.2FeasibilityItisfeasibletoteachgrammarinprimarysch001.Accordingtotheteachingaimofthe5
山西师范大学学位论文newcurricular,thestudentsshouldmasteranamountofgrammarintheprimarysch001.Also,thebookcontainsalotofgrammarswhicharecheckedinexams.Sothegrammarteachingshouldbecarriedoutaccordingtotheteachingaimandcontent.Inordertoimprovetheeffectivenessofteaching,twoaspectsshouldbeenforced.Ononehand,theteachersshouldusevarioususefulwaystoattractstudents.IftheteachersCanmakegreateffortstoattracttheirinterestsintheclass,thestudentscanbeinfluencedbytheteacher.Thusapositiveattitudeisformed,theteachersturnthenegativeattitudeintopositiveattitude,throughwhichthestudyingCanbeeasierforstudents,ontheotherhand,itisveryimportanttohelpstudentsstudyconfidently.Thesenseofachievementisthekeypointforgrammarlearning.Theteachingaimofthecourseistodeveloptheiremotionandarousetheirinterests.Withtheconfidenceandinterests,thestudentscantakepartintheclasspositivelyandanswerquestionsgreatly.Anditwillbehelpfulforthemtolearnothersubjects.Inaword,theteachersandthestudentsworktogethertomakesurethatthestudentslearntheEnglishwell.1.4.3EnlightenmentTheenlightenmentisthethirdcharactenThelearningisnotjustlearningsomelettersorsongs,SOthekeypointistoenlightenstudentstoconstructtherules.Theconstructivismemphasizedthatthestudentsarethecenteroftheclass.Theteachersshouldchangethepassivestudytosubjectivestudyforstudents.Sotheaimofgrammarteachingdoesnotonlyteachsomerulesbutalsoprovidemeaningfulmaterialsthroughwhichthestudentsconstructandpracticethenewrules.OnlyenoughcorrectinputCantheyoutputrighttargetlanguage.Asthestudents’ageandpsychologicaldifferences.theenlightenmentisthemostimportantstagewhichmayinfluencetheirfuturestudying.Atthisperiod,theteachersnotonlyteachrightknowledgebutalsohelpthestudentsformagoodcharacterwhichishelpfultotheirfuturethinking,Inprimaryschool,thestudentsarenotgoodattheabstractthinking.Iftherulesaretaughtdirectly,itcannotbeunderstoodbythem.Sotheteachersshouldturntovariousdirectandunderstandablecontextswhichconnectwiththeirdailylife.Throughthecontextthestudentscanpracticeandexploreit.ThepurposeoflearningaEnglishistousecorrectly.TheircommunicativeskillsshouldbedevelopedandtheyCanusethetargetlanguagetodosomething,thetask-basedteachingadvocatedthatthestudentsshouldtaste,participate,communicateandcooperatewiththeirpeers.Intheclass,theteacherononehandshouldconsiderthestudents’characterandontheotherhandthinkaboutthedifficultiesofthekeygrammarpoints.Throughthecombination,thetargetlanguageCanbeacquiredbymeaningful6
Introductionpractice.Thestudents’communicativeabilitycanalsobeimproved.EvenSOmanypeoplehavebeencommittedtotheresearchofgrammarinprimaryschool,fewpeoplehasinvestedtheteachingeffectivenessofgrammarinprimarysch001.Andthefactorswhichaffectthegrammarteachingresultsarealsoignoredatpresent.Meanwhile,thewaysandstrategieswhichaimtoimprovetheeffectivenessofgrammarteachinghavenotdiscussed.TheteachingpracticetellsUStheteachingeffectivenessofgrammaristhekeypointofclass.Inordertosolvetheseproblems,thispaperistodiscusstheeffectiveteachingway-storythemeteaching.Weknowthatthegrammarteachinginprimaryschoolisnecessaryandfeasible.However,itisalsothemostdi街cultpartforteachersandstudents.Thestory-themeisasuitablewaytoteachtheclass.ItprovidesacertaincontextwhichthestudentsCandevelopcommunicationskills.Mostimportantly,thismethodcanarousetheirinterestsinarelaxingsurrounding.Whetheritiseffectforgrammarteaching,thediscussionwillbefollowedinthenextchapter.1.5TheLayoutoftheThesisThewholethesisconsistsoffivechapters.ChapterOneisageneralintroductiontothepresentstudy,includingthebackgroundoftheresearch,significanceandpurposeofthestudy,characteristicofgrammarteachingandthestructureofthethesis.ChapterTwoprovidesareviewoftherelevantliteratureandthetheoreticalframeworkforthesiswriting.ChapterThreeintroducesthemethodologyusedinthisthesis,includingdatacollection,instrument,andanalyticalapproach.ChapterFourpresentsthedataanalysisanddiscussion.ChapterFiveistheconclusions,describingthemainfindings,implications,suggestionsandlimitationsoftheresearch7
山西师范大学学位论文8
LiteratureRenew2Review2.1DefinitionsandCharactersofStory—themeTeachingStory-themeApproachisthatstudentsaregraduallyawareofgrammaticalstructurerulesthroughcontactwithcompletemeaningfulmaterials.Andintheprocessofreadingorlistening,theyacquirethestructureofgrammar.Thenteachersandstudentsworktogethertoconstructthespecificlanguageformandmeaning.Finallystudentstakepartinvariousformsofcommunicativeandcooperativeactivitiestorecreatestories.Theteacherwilltestteachingeffectthroughdifferentactivities(Shrum&Glisan,2004).ComparingwiththetraditionalEnglishteaching,theStory—themeteachinghasthefollowingfeatures:First,acompletestoryisregardedasthemainteachingthroughoutthewholeteachingprocess.Theendofthestorymarksthecompleteofthecourse.Second,theStory-themeteachingemphasizestheintegrityofthelanguageenvironment.Itmakeseveryefforttoletstudentsfeelthepracticalandinstrumentalcharactersoflanguage.Third,theteacherandstudentsplaydifferentrolesinStory—themeteaching,buttherearenorestrictedlines.Sotheteachingreliesonteacher’Scontrolability.Fourth,theplotofthestoryshouldcontainhighrepeatability,buttherepetitionshouldbemeaningful.Thatistosay,therepetitionshouldensurethelogicofthestoryandthestudents’languageabilityshouldbetrainedintheprocessofrepetition.Alsothisprocessshouldbemeaningfulratherthanboring.Fifth,Story—themeteachingputforwardthetaskswhicharetosolverealproblems.Thisprocessisnotpurelanguagelearning.2.2TheoreticalFrameworkThefoundationoftheStory—themeteachingisSituationalApproach.SituationalApproachisoftenusedinEnglishteaching.Itisateachingmethodthroughcreatingpictures,things,andsituation.Itletsstudentsexperiencethelanguagemultiplythroughvarioussensesandmakesthemunderstandtheteachingcontentfully.ThebiggestcharacteristicoftheSituationalApproachisitsintuitivenessandeffectiveness.Situationalteachingistostimulatestudents’interestsandimprovethelearningreality.Therefore,simplevisualaidsandvividpicturesarefarfromenough.itmustbecombinedwiththestudents’reallifeexperience.TheStory-themeteachingintegratedtheconceptoftheSituationalApproach.AnditsettheplotsskillfullyandtumsthebookknowledgeintolivelystoryformswhichCandeveloptheirimaginationandcreaterelaxedlearningsituation.Itcanreducestudents’psychological9
山西师范大学学位论文pressureSOthatthestudentshavethebestlearningstate.TheircuriosityisarousedandthestoriesCanhelpthemthinkactively.Atthesametime,thestoriescontainthetruthofbeingagoodperson.IthasaneducationalsignificancewhichenablesthestudentsgobackthelifeandusetheEnglishtosolvelifeproblems.OtherfoundationsofStory-themeteachingareCommunicativeMethodandTask.BasedApproach.Inthe1980s,theCommunicativeMethodwasintroducedandt11iSmethodemphasizedonlisteningandspeaking.Italsopaysattentiontothelearningprocessandlearners’ownexperience.Andunderthisbackground,studentsbuildtheunderstandingandawarenessofobjectivethingsthroughthecommunicationwithothers.CommunicativeTeachingaimstocreateakindofreallanguageenvironmentwhichclosestothelife.Itprovidesstudentswithnaturalreallanguagepracticeenvironmentandgivesstudentsmorepracticeopportunitiesatthesametime.Thepurposeistoimprovestudents’Englishpracticalability.Story-themeteachingistheinnovationanddevelopmentofthecommunicativeteachingandembodiestheteacher’Sattentiontowardlearningenvironmentandprocess.IntheStory-themeteaching,themaintaskistomakethestudentscommunicatewithtargetlanguage.Therefore,duringtheprocessofteacherandstudents’communications,theTask-BasedApproachisinevitabletoconducttheclass.Task-BasedApproachishighlyadvocatedbyeducatorsanditpaysattentiontotrainstudents’innovativeability.Task.BasedApproachisthedevelopmentofCommunicativeMethodandcombineswiththetheoryofsecondlanguageacquisition.Andthismethodturnsthebasiclanguageapplicationintopracticalteachingprocess.ThenewEnglishCurriculumStandardofBasicEnglisheducationadvocatesTask-BasedTeaching.Itistorealizetheteachinggoalsandletsthestudentsfeelthejoyofsuccessfulthroughtheperception,experience,practice,participationandcooperation,etc.Task-BasedLanguageTeachingtheoryisthebestwaytomasterthelanguage.Thatistosay,thestudentsparticipateinactivitiesandusetheusefullanguagetocommunicateinordertocompletetheacquisitionoflanguageintheprocessoffinishingtasks.Itemphasizesthatakindofreal—likeatmosphereshouldbecreatedandthelanguageabilitytrainingshouldbecompletedineveryteachingtasktoprovidestudentswithopportunityandconditionstoapplylanguageskillscomprehensively.Intheclassroomteaching,throughcompletingsometaskswiththeteacher,thestudentscanacquirelanguageandextendcommunicationvocabulary,promoteforeignlanguagelevel.Intheprocessoffinishingtasks,studentsCangenerate,understandandapplylanguageknowledgeanddeveloplanguageskills,suchaslistening,speaking,readingandwriting,andatthesametimedeveloptheircommunicativecompetenceinthediscussion,communication,coordination,cooperationwithothers.
LiteratureReview2.3Story·themeTeachingResearchatHomeandAbroadStory-BasedApproachisverypopularinabroad.TheBritisheducatorAndrewWrightpointedoutthatthismethodWasaveryexcellentmethodandputitintopracticeinIndiaandmadegreatachievements(AndrewWright,1998).AndtheStory-CenteredCurriculumWasputforwardbyAmericanCarnegiefamousscholarRogerC.Schank.Thecoursemadethestudentsfinishthecourseindependentlythroughthesimulationoftherealsituation.AndthisCOurSestressesontherealsituationwhichmadethestudyeasier(RogerC.Schank,2002).TheTeachingProficiencythroughReadingandStory-telling(TPRS)isaverypopularteachingmethodinAmerican.ItdevelopedfromthemethodofTotalPhysicalResponse(TPR).Meanwhile,thismethodaimstocreatearelaxingsurroundingwhichmakestheteachinggowell.Throughthecombinationofthevividstoriesandrealsituations,thelanguageteachingiseffective.In2002,theSingaporeteachersputthismethodintotheEnglishteachingwhichmadetheclassmorevividandinteresting.Theteachersguidedthestudentstosetupavisualfamilywiththeirclassmates.Aftercreatingupdifferentfiguresinthevisualfamily,theymadeupdifferentstoriestostudylanguage.Becausetheyaremembersofthefamily,thestudentsarewillingtotakepartintheclass.Thismethodmakesthestudyeasier,especiallysentencesandwords.Athome,thismethodisalsopopular.ThemostfamousoneistheSandwichStoryEnglishteaching.ItWasfirstpointedoutbyProfessorJiYuhuain1990.Thecharacteristicofthismethodistousemothertonguefixedwithteachingcontent(wordsorsentences).OnceitwasverysuccessfulinmanyreignsofChina.Thestudentsleamedthewordsinsentence,thesentencesinthestory,thestoriesintheinterestsandtheinterestsintheunderstanding.TheirimaginationandinterestsaredevelopedthroughtheStory-Telling(JiYuhua,2000).Anotherteacherraisedtheprocessofstoryteachingin2004.Therearefoursteps,Warmup-Presentation—Practice-Followup.Itdevelopedthestudents’fiveabilities.Theyarelisteningandreadingstories,retellingstories,actingstories,makingupstories.Throughtheseveraltimesrepetitions,thestudents’abilitygetimproved(ChenRulin,2004).Later,theteacherputthesentencesintostoriesalongwithchant.Becauseaddingupthechant,itiseasytoacceptandunderstand.Andthestoriesenrichthecontentwhichwaseasytorecite.Thechancesofstudentscontactwiththelanguageweremuchmorethanbefore.Sotheyaremoreconfident(XuHuayan,2005).AnotherpattemofStory-Tellingteachingwasputforwardin2008.First,studentslearnedthewordsandsentencesdirectlythusthebackgroundinformationandcultureknowledgewereintroduced.Thenstudentswereaskeda10tof
山西师范大学学位论文questionstohelpunderstandthestory.Nextthestudentsaretaughtinstoriesincludingthewholetexts仃ucmreandnewsentences.Atlastthestudentsmadeupstorieswiththehelpofteacherandclassmates.Throughtheyearsofdevelopment,theteachingaim,methodandassessmenthavechanged.TheprimaryEnglishistheinitialstageofEnglishlearning.Sotheteachingaimistomaintaintheinterestsofstudents(Karen,1991).Theteachersshouldpayattentiontothestudents’emotionalattitude.Andeventhoughtheinputislimited,theeffectivewaysshouldbeexploredtodeveloptheirabilitytousethelanguage.Andthegrammar’Sfunctionistohelpstudentsusethelanguage。Sothemaingoalofgrammarlearningistodevelopthestudents’communicativeability.Andvariousteachingwaysshouldbeadoptedandthestudents’participationshouldbeencouraged.TheStory—themeteachingisbasedonthesituationalapproachwhichtumsthebookknowledgeintothevividstoriesandthusdevelopsthestudents’imagination.Alsoallthestoriesarebasedonstudents’lifeexperiencewhichpromotesstudents’languagecompetenceandsocialcommunication.Lastbutnotleast,thestoryteachingisbasedonthecommunicativeandTask—BasedApproachwhichpromotesthestudents’languageskills.Inaword,theresearchesaboutstorytellinghavemadegreatprogress.Theexpertsexplainitsmeaningandusageintheteaching.Itisusefulandhelpfultotheteaching.However,theyarenotenough.TheteachersCandomoreinfollowingaspects.Firstly,thepreviousresearchesmainlyfocusonthetheory.TheydiscussedalotabouttheteachingpatternsabouttheStory-Telling,ratherthantheteachingpractice.Sowecanresearchmore.Andmypaperwillfocusonhowtousethismethodtoteachgrammarinprimarysch001.Ateachingpracticewillbecarriedoutintheclass,inordertocheckitseffectiveness.Secondly,theformerteachingresearchdirectedatthediscoursestudy.TheorganizationofStory-Teachinginclassneedsfurtherresearch.Throughthepracticeofthisterm,thisaspectwillbefocusedon.Thirdly,theformerresearchstudiedthelisteningandspeaking.However,thegrammarisoneofthemostimportantpartsinprimarysch001.Soitisnecessarytousethenewteachingwaytoreducethedifficultyofgrammar.Aboveall,theresearchedabroadandathomehaveprovedthattheStory-themeteachingiseffectivetoimprovethestudents’listeningandspeaking.ItsuniqueadvantageisthatitCanarousetheirinterests.themainmotivationofprimaryschoolstudentsisinterests.AndwhetheritCanhelpthestudentslearngrammarandkeeptheirinterests,thisquestioniswellworthyofefforts.Thestory-tellingMethodpaysmuchattentiononthecultureandemotionaleducation.WhetherthismethodCanmethodCaninspirethestudents’interestsandimprovetheirscore,thisquestionistobediscussedinthispaper.Thispaperalsopresentstheteachingprocesson
LiteratureReviewstorytelling.Therearealso4principlestofollowinteaching.Andtheusageofthestorytellingingrammarwillbediscussedintheresearch.Meanwhile,theprocedureanddesignofclassisalsoveryimportantforeffectivestudying.Allthequestionsabovewillbediscussedonthenextchapter.
山西师范大学学位论文14
坚!!垒竺璺旦!竺婴3.Methodology3.1ResearchQuestionsandHypothesesTherearetwoquestionswhicharegoingtobediscussedintheexperiment.ThefirstquestioniswhethertheStory-themeteachinginprimaryschoolcanarousestudents’interests.AndthesecondquestioniswhethertheStory-themeteachingismoreeffectivethantraditionalmethodforgrammarteaching.Twohypothesesareputforwardaccordingtotheresearchquestions.ThefirsthypothesisisthatStory-themeteachinginprimaryschoolCanarousethestudents’interests.AndthesecondhypothesisisthattheStory-themeteachingismoreeffectivethanthetraditionalmethodforgrammarteaching.3.2SubjectsSixtyGradeFivestudentsinoneofLinfenprimaryschoolsarechosentotakepartintheexperiment.Thetwoclasseshavethesimilaracademicability.Oneoftheclassisexperimentalclass(30students),andtheotheriscontrolclass(30students).Theexperimentlastsforonetermwithtwolessonseveryweek.Andtenunitsaregoingtobetaughtinthisterm.Inbothclasses,thestudents’averageageis11.Thereare16boysand14girlsinEC.Andthereare14boysand16girlsinCC.Theaveragescoreoflastfinalexamwascollectedinbothclasses.TheaveragescoreofECclassis81.8andtheCCis80.4.Sowecanknowthetwoclasseshavesimilaraveragescore.Itensurestheeffectivenessoftheexperiment.^一一j.3InstrumentsTwotests,aquestionnaireandclassroomobservationsareincludedinthisresearch.3.3.1TestsFirstly,thepre—testwasimplementedtomakesuretheECandtheCChavethesimilaracademicability.Sothispaperusesthetestscoreoflastfinalexamtotesttheirgrammarability.Thefullmarkis100.TherearetwopartsinthetestpapenThefirstpartisthelisteningandthemarkisforty.Thesecondpartiswritingpartandthemarkissixty.Inthewritingpart,thefirstpartismultiplechoicesandthemarkisten.Thesecondpartistheclozeandmarkisalsoten.Thefirsttwopartsareallaboutthegrammar.Thethirdpartistomatchofadialoguewhichaimstocheckthestudents’communicativeabilityandthemarkisalsoten.Thefourthpartischoosingfightpronounsandverbsandthemarkisalsoten.ThenextpartisthecomprehensionandthemarkiSalsoten.Thelastpartiswritingandthemarkisalsoten.Thepost-testwasusedtotesttheprogressofthestudentsinECandCCclasses.Sothefinalexam
山西师范大学学位论文ofthistermwillbeusedasthetestpaper.Allquestionsofthetestpaperarerelatedtothegrammarpointswhichhadbeentaughtthisterm.Andthefullmarkisalso100.Thetwoclasseswillbecomparedtotestifytheirprogress.3.3.2ObservationsSecondly,duringtheexperiment,thewholeteachingvideosarerecodedtoanalyzethestudents’behavior.Andaftertheclass,thevideoiswatchedandthedataofstudents’performanceiscollected.Thedataincludesthetimesofstudentsansweringquestions,raisinghandsandtheinteractionsbetweenteacherandstudents.3.3.3QuestionnaireMoreover,apostquestionnairewascarriedouttocheckthestudents’attitudestowardthenewteachingmodeofthestudentsinECclass.Therearefifteenquestionsinthisquestionnaire.Themainpointisthatwhetherthestory-themeteachingcanarousetheirinterest.Thequestionsfromonetosixfocusonthestudents’learningpurpose.Fromquestionseventotwelve,themainaimistocheckwhethertheyliketotakepartinthestoriesandbenefitfromthestoriesinclass.ThelastthreequestionsaimtotestwhetherthestudentscanuseEnglishafterclass.Afterthelastlesson,theteacherhandsoutapieceofpaperandmakesthemwritetheiranswers.Thequestionsarewrittenontheboardandtheywillbeexplainedonebyone.Thepurposeistomakesurethestudentsunderstandthequestions.Andthestudentsaretoldthattheyaretakingpartinastudy.Andtheywillbeencouragedbyalittle百fliftheyanSWerthequestionshonestly.Thepurposeistomakesurethattheycananswerthequestionscompletelyandeffectively.3.4ProceduresThisresearchincludespre-testandpost—test,aquestionnaireandclassobservations.Atthebeginningofthenewtermtheauthororganizesapre—testofgrammarproficiency.Theaveragescoreoflastterm’Sfinalexamiscollectedtotestthestudents’grammarproficiency.Whenitcomestotheendoftheterm,theauthororganizesapost-testofgrammarproficiencyagaintocollectrelateddata.Thentheauthorusespairedsamplest-testtotesttheresultsoftheteststofindoutwhethertherearesignificantdifferencesbetweenthepre-testandthepost—testfortheexperimentalclassandthecontrolclass.SPSSandstatisticsareusedinthisresearch.Inthefirstweekoftheexperiment,thepre-testiscarriedoutinbothclasses.Alltheexampapersoflastexamareanalyzedtogettheaveragescoreofeachclass,Twosimilarclassesarechosentotakepartintheexperiment.Andthisprocessisfinishedbythetwomost16
MethodologyexperiencedteachersintheschoolSOastoensuretheeffectivenessoftheexperiment.Inaddition,thecamerasareusedinbothclassestorecordthestudents’performance.Theobservationslastfor16weeks.Attheendofeachweek,thetimesofinteractionsbetweenteacherandstudentsarecollectedtocomparethestudents’activeness.Alsotheinteractionsamongstudentsthemselvesareanalyzedtochecktheirattitudetowarddifferentteachingmethods.Thetimesofstudents’handsupactivelyarerecordedtocheckwhethertheyareinterestedintheclass.Inthelastweekoftheexperiment,aquestionnaireisusedinexperimentalclass.Thepurposeistocheckwhethertheyareinterestedinthenewteachingmethod.Allthequestionsarewrittenontheblackboardandexplainedonebyonetomakesurethestudentsunderstandthequestions.Thestudentswillbeencouragedtoanswerthequestionshonestly.Theheadmasterisalsoinvitedtosupervisetheprocess.Aftertheexperiment,thefinalexampapersofthistermarecollectedandcodedtoanalyzethestudents’progress.TheaveragescoreandStd.Deviationareanalyzed.Allthedatawillbeanalyzedimmediately.Duringtheexperiment,thelessonplansofbothclassesareincludedinthispart.LessonplanforECTeachingaims:A:Reviewthepasttense.B:Learnthepresentandpasttenseof‘therebe’sentences.C:Developstudents’communicativeskills.Teachingkeypoints:A:Masterthetargetsentencesinstory.B:Usethetargetsentencesfluently.TeachingProcedure:Step1:Leadin.Theaimofthispartistomakethestudentsgetreadyforclass.Afterthegreetingwiththewholeclass,theteacherpresentstwodifferentpictures.Onepictureshowsthatthereweren’tanybusesandcarsandpeoplelivedinasmallhouse.Theotherpictureshowsthattherearelotsofcarsandbusesandpeopleliveinabighouse.Thentheteachertoldthestudentsthatthetwopicturesarethephotosofteacher’Slifemanyyearsagoandnow.Thestudentsareaskedtodiscussthedifferencesoftwopictures.Step2:Presentation.Inthisphrase,astoryaboutthistopicistoldandthegrammarpointsareincluded.Hereisthestory.Manyyearsago,therewasn’tatelevisioninmyhouse.Mygrandmothercookedonthefireandmygrandfatherworkedinthefields.Thereweren’tanybusesandCarSandwelivedinasmallhouse.Nowthereisonebigtelevisioninmyhouse.1watchTVeveryday.Therearelotsofcarsandbuses.Weliveinabighouse.Afterthevivid
山西师范大学学位论文storylisteningandthelanguagepointsrepeatinginthestory,thestudentsCanfamiliarthestory.Theteacherwillasksomequestionstoleadtheirattentiontothegrammar.Step3:Co—construction.Inthisperiod.studentsandteachercanconstructthegrammarrules.Theteachercanhelpstudentsdiscoverthenewgrammarstructurerulesthroughthestory.Afterthestudentsknowingthestory,theteachercanguidethestudentstocontractthetwopictures.Thenthestudentswilllistenandreadthestorywiththeteachertogetherandfindoutthetargetgrammarinthestory.Alsothemeaningfulgrammarstructureisunderstoodinthestory.Thestoryprovidesagoodcontextforstudentstounderstandthesentencestructure.Furthermore,thestudentscanmakeanewstoryandsentencesafterknowingthestory.Step4:Extension.Aftertheunderstandingthestoryandthetopicsentences,thestudentswillrelateitwiththeirownlifeandtheyCanmakeasummaryofthenewsentencesandpracticethemingames.Afterpracticingthestory,thestudentscanmakeupanewstoryrelatedtotheirownlifewiththenewgrammarstructure.Whenthestudentsmasterthetopicsentences,thestudentsCanrole—playthestorytousethenewgrammarstructure.Theycanbedividedintoseveralgroupstorace.Theexercisealsocanbeusedtochecktheteachingeffect.Step5:Homework.Thestudentscarlmakealittlestorybythemselves.Theyneedtointerviewtheirgrandparents’oldlifeandfindthedifferenceswiththepresentlife.Eachgroupshouldmakeapostertoshowthedifferences.Thepurposeistoletstudentspracticethenewgrammaraftertheclass.LessonplanforCCTeachingaims:A:Masterthepresentandpasttenseof‘therebe’sentences.B:Reviewthepasttense.Stepl:Leadin:Greetwiththewholeclass.Stepl"Presentation:theteacherpresentstheformofthegrammarandtellsthestudentstheusageofthegrammarbeforetheclass.Step2:Practice.Thestudentsarerequiredtoreadthesentencesonebyone.(Drillpractice)Thepurposeisalsotoknowthegrammar.Andinthisstage,thestudentsshouldremembertheusageofgrammarrulestopreparetheexercisesaftertheclass.Step3:Production.Inthisstage,thestudentsshoulddosomeexercisesandcorrectthemistakesundertheguidanceoftheirteacherforseveraltimes.Step4:Homework.Recitetherulesofgrammaranddosomeexercises.
Methodology3.4.1TheProcessofTeachingWhat’Stheprocessofgrammarteachingwithstories?Howtomakeameaningfulpatterntoteachgrammarinstoriesisanimportantquestion.Intheexperimentofthispaper,thePACEmodelwillbeused.ThefirstphraseisPresentation.Inthestory-tellingteaching,thegrammarrulesshouldbecontainedinthestory.Andtherulesarehighlightedinthematerial.Thematerialscanbeastory,legend,songorjokeetc.AlsothematerialshouldbearealcontextwhichthestudentsCanconnecttheirexperiencewiththeclass.Forexample,thecontextCanbeasituationthattheygotoschoolorathome.Inthisprocess,thestudentsCanunderstandthelanguageproperly.ThestoryorlisteningmaterialCanhooktheirattention.Alsoingamesorsongs,TPRcanbeusedtohelpstudentsunderstandthelanguageandarousetheirinterests.Thepurposeofpresentationistomakethestudentsunderstandthelanguagestructureorpointthroughvariousactivitieswiththehelpoftheteacher.Moreover,theirabilityofunderstandinglanguageiscultivated.Thetimearrangementdependsontheamountofactivities.Itmaytakeseveralminutesorlonger.Inthisprocess,thestudentsdonotknowthegrammarclearly.Theyacquiresomegeneralinformationthroughlisteningtothestory.Afterthelistening,thestudentsshowgreatinterestsandareeagertotakepartinthefollowingactivities.Nowtheyarestudyinginapositiveattitude.Agoodbeginningishalfdone.Sothisprocesshookstheirattentionandisreadyfornextstep.ThesecondphraseisAttention.Itmeansthatthegrammarruleorstructureshouldbeemphasized.Andthestructureshouldcausetheirattention.Andseveralactivitiescanbeconductedinthisprocess.Theteacherscanaskacoupleofquestionsaboutthegrammarrule.AlsotheteacherCanrepeatthestructuretocausetheirattention.Andthemulti.mediaisagoodwaytoshowdifferentpicturestodisplaythestructure.Thecoreruleisthattheactivitiesshouldbechangeable.Throughdifferentactivities,thestudentshavetheconsciousnessofthestructure.Andtheybegintounderstandthestructureinthecontextorstory.Andundertheguidanceofteacher,thestudentsCanactoutthestoryandtrytousethegrammarruleintheirplay.Ofcourse,thegamesarealsousedinthisprocesstohelpstudentstobefamiliarwiththesentencestructure.SotheyCanhaveabetterperformance.Aftertheperformance,thestudentsfeelthehappinessoftheircooperationwiththeirpartner.Andthecompetitionsystemcanbeusedtoencouragethestudentstoactthestory.Whenonegroupisacting,othersshouldpaytheirattentiontowatchingratherthantalking.Becauseofthestudents’specialages,theteachershouldcontroltheclassgreatly.Thisisalsohelpfultoformagoodhabittostudyfor
山西师范大学学位论文students.Thepurposeofthisprocessistoswitchthestudents’attentiononthesentencestructure.Aftertheperformance,ittUrrlStotheCo—construction.Becausetheyhavebeguntopayattentiontothegrammarstructure,theteachershouldguidethestudentstorebuildthenewsentencestructureonthebasisoftheoldknowledge.Thedifferencebetweenthenewandoldknowledgearefoundbycomparing.Sothestudentscallguessordeductthenewknowledge.Inthisprocess,theteachersalsocallusedirectandclearquestionstoguidestudents.Questionsareagoodtooltohelpthestudentsunderstandthegrammarrule.Thequestionsshouldbeinquiredtodiscoverthegrammarruleandtheuniquemeaningofthelanguageinthecontext.Meanwhile,thestudentscanalsoaskquestionsbythemselves.Ofcourse,theteachershouldteachthemhowtoask.AndthecompetitivesystemalsoshouldbeusedtoencouragethemtotakepartintheactivitiesgreatlyTheteachercanalsodividethemintogroupstocompeteeachother.Theseinteractiveactivitiescanhelpthestudentsunderstandthegrammarrulesincontextinsteadoftheteacher-centeredtoleamthegrammar.AftertheCO—constructionbetweentheteacherandthestudents,theteachershouldguidethestudentstouseitinnewcontextSOthathecanknowwhethertheymasterthegrammar.Iftheymakemistakes,theteachercanhelpthemresolvethemistakes.Throughthisprocess,thestudentspracticethegrammarthroughvariousactivitiesratherthandrilling,SOtheylearnthegrammarwithoutfeelingboring.AndwhentheteacherandstudentsCO—constructthegrammar,theycanestablishagoodrelationship.Theyintegratethegrammarintothedailylife.Justasthecommunicativeteaching,thefunctionoflanguageistouseitinreallife.AndthenextstepisExtension.Instory-tellingteaching,thelanguageistaughtasawhole.TheextensiveactivitiesoffergoodchancestopracticeEnglishforthem.Thestudentscanusethesentencesstructureinacreativeway.Theactivitiesshouldbevariousandchangeable.Forexample,thestudentsCanmakeupanewstorytoact.Andgamesalsocanbeusedinthelastphraseoftheclass.Thestudentscanmakesentenceswiththenewsentencestructure.Theywillbeawardediftheycanmakemanycorrectsentences.Thestudentscantakepartinlotsofactivitiesjustliketherealsituationinlife.Theycanmakeanintervieworinvestigationtopracticethegrammarsentences.Andtheactivitiesmustbeconsistentwiththetopic.Aslongastheypracticethenewlanguageinapractical,meaningfulenvironment,theycanuseitfreely.Gradually,thegrammarrulesaremasteredbythem.Aftertheoralpractice,thestudentsshouldbeencouragedtowritetheminthesimplesentences.TheteacherCanpostthemonboardtoencouragethem.Inthestory-tellingmodel,thestudentslearnbythemselveswiththehelpofteachers.Theycanfellthejoyfulnessofstudyingwiththecooperationwith20
——丝!!垒竺璺竺!竺墅others.Inprimaryschool,oneofthemostimportanttasksistohelpstudentskeepinterestsinEnglish.Throughthisway,thestudentslearnEnglishinarelaxingsurrounding.3.4.2TheMethodsofMakingupStoriesEventhoughthestory-tellingisaneffectivewaytoteachinprimaryschool,itishardtomakeupstories.Sothewaysofmakingupstoriesareintroducedaccordingtothetextbooks.TheteachersalsoCanmakeupstoriesbytheneedofteachingcontent.Somefactorsshouldbeconsideredbeforemakingupstories.Inthestory-themeteaching,theteachersshouldknowwhatkindofstoriesissuitableforprimarystudents.Generallyspeaking,therearesomecharactersofthesestories.Firstofall,thetopiciswellknownbystudents.Thepicturesarevividandtheircolorsarebight.Thechoosingofthetopicisveryimportant.ThestudentsCanrelatethestorywiththeirdailylife.Onlythoughthiswaycantheyunderstandandtakepartinthestory.IfthetopicisSOdifficult,theywilllosetheinterestsquickly.Andthepicturesandtheircolorarevividandbrightinordertocatchtheireyes.Thepurposeistostimulatetheirinterests.Secondly,thelanguagelevelismedium.ThenewwordsintextCannotoveronethirdofthewholestory.Ifthestoryistoodifficulttounderstand,thestudentsCannotacceptit.Theteachercanpredictthedifficultyofthestory.SotheteacherCandealwiththestorybeforetheclass.Thesoleaimistomakethestudentslearnthenewwordswhenstudyingwithouttoomuchpressure.Thirdly,thelengthofthestoryshouldbenarrowedintenminutes.Itmeansthestoryshouldnotbetoolong.Thetimethattheyconcentrateontheclassislimited.Ifthestoryistoolong,theywilldistractfromthestoryandtheefficiencyoftheclasswillbelow.Fourthly,thelanguagefocusshouldbecontainedinthestoryseveraltimes.Thiswillcausetheimportantteachingpointsbenoticedeasily.Itwillbeeasiertogoonthenextpartoftheteaching.Itwillbehelpfultounderstandthestory.Anditalsodecreasesthedifficultiesofthestory.Lastbutnotleast,itispotentialtoinvolvethepupilstotakepartinwhichmeansthattheprocessofteachingstoryshouldbeinteractive.Throughtheinteractiveactivities,itwillhelpdeveloptheirimaginationandcreativitygreatly.Thelanguageteachingisnotonlyteachinglanguagebutalsodevelopingtheirabilitiesandskills.Itwillbehelpfulonotheraspects.Takethestoryof“OldMcDonald”asanexample,itstopicisaboutanimalswhichareseenofteninthestudents’dailylife.Andthistopicistheirfavorite.Anditishelpfultostudytheirregularpasttenseverbs.Thesentencesandwordsappearregularlywhichmakesthe
山西师范大学学位论文studentspredictthefollowingpartofthestory.Itisalsoeasytorecitethestoryandmasterthegrammarpoints.Theteachersalsohavetheroomtodesigndifferentinteractiveactivities.Eventhoughitishardtofindtheconvenientstoriestoteach,theteachersshouldleamhowtomakeupstoriesbythemselves.Theteachersshouldconsiderabovefactorswhichincludethestudents’Englishlevel,theteachingcontenttomakeupprobablestories.Andthepaperwillintroducesomemethodsthatthewriterhasusedinclasses.ThefirstwayofmakingupstoriesistousetheChinesepicturebook.TheteachercanCOVertheChineseandusetheEnglishsentencesinstead.Forexample,whenthecontentisaboutthetraffictools,theteacherCanuseaChinesestory.ThestoryisthatalotofanimalswhoweretakenbytheirteacherCOWgotothecityforthefirsttime.Theyarefreshtoseeeverythingaroundthecity.Hereisthestory.Teacherasks:takecare,everybody.Elephantasks,what’Sthat?Theteacheranswers,itisacar.Bearasks,what’Sthat?Theteacheranswers,itisabus.Thedogasks,what’Sthat?TheCOWSanswers,itisatrain.Andtherabbitasks,what’Sthat?Theteachersaysthatitisataxi.Andthesnakeasks,what’Sthat?TheCOWsaysthatitisaplane.Theteachersays,dearclass,timeisup.Let’Sgohome.Throughthestory,thestudentscanlearnthesentence‘what’Sthat?Itisa+traffict001.’easily.AndtheteacherandthestudentsCancopythestoryandhavearoleplaywhichmakestheclassmoreinteractive.Thentheteacheralsocanmakeupthestoryaccordingtotheintemet.Therearelotsofreliableteachingrecoursestouseforteachers.TheteachersCanlookuptheusefulwebsiteandstoreitforfutureuse.Whenmakingupthestory,theteacheralsocandownloadsomepicturestouseintheclass.Justlikethestory‘JackandBeans’.Herearesomewebswhichareusefultomakeupstories.Thewebof‘LeamEnglish—BritishCouncil’providessongs,stories,onlinegamesandsuggestionforteachingyounglearners.Anotherwebsiteis‘SebastianSwan’whichcomposescommunicativearticlesandinspirestheyoungleamerstosende-mailsandmaketheirworkspostedontheweb.Thereisalsoapartwhichcontainsadviceforteachersaboutactivitiesandsomematerials.Sotheteachercanusethestoryfromthisunit.Thewebof‘StoryArts’isaboutthefolks.Itincludesopinionsandprobableplotsforthestudentscollectingfamilyanddailystories.Therearesomearticlesaboutstory—telling,newsletterfreely,andreasonsforstories.Theguidelinesforretellingandusingstoriesforassessmentsareintroducedinthisweb.Theteachercanuseallthewebresourcestomakeupnewandcreativestories.ThethirdwayisthattheteacherCanmakeupstoriesaccordingtothefamousstories
Methodologyandlegends.TherearelotsofwellknownstorieswhichtheteachersCanuse.Thestoriesof‘Threepigs’,‘Theuglyduckling’,‘Littleredridinghood’,‘Kittenfishing’aregoodexamplestouseintheclass.Especiallyfortheprimaryschoolstudents,itisasuitablewaytoteachintheclass.Hereisthestoryteachingaboutstory‘thetadpoleslookformommy’.Everyonehasamommy,butwhoisourmommy?1wantmymommy,Imissmymommy.Let’Slookforourmommy.Whentheyseeaduck,theyask‘Areyouourmommy?’Theduckanswers,‘No,Iamnotyourmommy,andyourmommyhasfourlegsbutIhavetwolegs.’Thestudentscanpracticethesentencestructure‘Areyouourmommy?’throughthestory.TheteachersalsoCanadjusttothestoryleveltostudents’level.Thedifferentlevelstoriesappealtodifferentlevelstudents.Fourthly,theteacherCanmakeupthestoryaccordingtotheteachingcontent.Beforemakingupthestories,theteachershouldunderstand‘What’Smylanguagefocuson?’ThentheteachersCanmakeupastorywithasuitablecontext.Everylessonisrelatedtoastoryintheprimarysch001.Andamainsentencestructureisfocusedoneachmodule.Soitiseasytomakeuparelatedstoryandhaveameaningfulteaching.Theteachersalsocantellthestoryorshowpicturesaboutthemselvestoaddthetruthofthestory.Throughthisstep,theteacherandstudentsCanbuildupagoodrelationship.Forexample,whentheteacherteachesthesentencestructure‘Ihavegota⋯’.TheteacherCantellastoryaboutplayingchess.Hereisthestory.Iamsohappy.IamthewinnerofplayingchesswithSam.Ihavegottwenty-sixpoints.AnddoyouknowtheSam’Spoints?Let’Saskhimtogether.Throughguessing,thestudentspracticethemainsentencestructureofthismodule.Throughmakingupthestory,thestudentsCanunderstandthestoryandsetthesightsintotheteachingfocus.Andtheteachersshouldmakeupstoriescreatively.Andwiththegreatefforts,theteacherCanteachgrammarwithstoriessuccessfully.Inaword,allthechildrenlovestories.Andthestory-tellingplaysanimportantroleintheprimarysch001.Withthedevelopmentofstoryteaching,theteachersareusingittoteachintheclass.Itisapitythattherearenoexistingandproperstoriesintheclass.Sotheteacherneedstobecreativetocreatetheunderstandablestories.Thispaperjustprovideslimitedmethodsofmakingupstories.Firstly,theteachershoulduseanopenmindtocollecttheusefulstories.Thestoriescancomeformtheteacher’Sownexperience.Thiscanpromotethestudents’curiositytotheirteacherandtheycanlearnwithmotivation.Secondly,theteachershouldencouragethestudentstomakeandtelltheirownstories.Onlytheircuriosityisinspiredcantheystudywell.Thirdly,thestoryCancomefromthepeoplearoundthestudents.
山西师范大学学位论文Thestudentscancontacttheclasswiththefamiliarpeople.Allinall,thestoriescomeformthedailylifeandthepurposeistocalltheirattentionandarousetheirinterests.Atthebeginningoftheclass,theirlastfinalexampapersarecollectedtogettheiraveragescoreinbothclasses.Afteronetermofexperiment,thefinalexampaperwillbecollectedtoanalyzetheexperimentresultinbothclasses.AlsoaquestionnaireisconductedinexperimentalclasstochecktheirattitudetowardtheStory-themeteaching.TwodifferentwaysofgrammarteachingareusedinECandCCclasses.TheStory-themeteachingisappliedtotheECclassandthetraditionalgrammarteachingisusedinCCclass.HereiStheprocedureoftheexperiment.24
DataAnalysisandDiscussion4AnalysisandDiscussion4.1AnalysisandDiscussionofPre-andPost-TestsInthisexperiment,SPSS16.0willbeusedinthispaper.ThroughmeasuringmeanofECandCC,theeffectivenessoftheexperimentwillbemeasured.Inordertoidentifytheclasses,Class1referstotheexperimentalclasswhileClass2referstothecontrolclass.Table1onpre-testofgrammarabilityGroupStatisticsVAROO002NMeanStd。DeviationStd.ErrorMeanVAR0000113081.80008.918791.6283423080.36679.949821.81658Table2IndependentSamplesT-TestLevene’STestforEqualityofVariancest-testforEqualityofMeans95%ConfidenceIntervaIoftheDifferenceSig.MeanStd.ErrorFSig.tdf(2-tailed)DifferenceLowerUpperPre-testsEqualofvariances.217.643.58858.5591.433332.43956.3.449986.31664TwoassumedcIassesEqualvanances.58857.319.5591.433332.43956.3.451216.31788notassumedFromthetwotablesabove,wecanseethepretestsoftwoclassesaresimilar.Atfirst,theSDshowsthestudents’grammarlevelofbothclasses.ClassOne’SSDis8.91879andClassTwo’SSDis9.94982.TableOnealsoclearlyshowsthatthemeanscoreofthefirstclassiS81.8000andthesecondclassiS80.3667.ItiSobviousthatthemeansscoreoftwoclassesiSveryclose.AlsotheSig.=0.559>0.05.whichmeansthatthereisnogreatdifferenceinthecompetenceofgrammarabilitybetweentwoclasses.Fromthesedata,wecanknowthatthe
山西师范大学学位论文twoclasseshavethesimilaracademicability.ThesimilarmeanscoresandSDguaranteeofthereliabilityandeffectivenessoftheexperiment.Afteronetermofteaching,thetwoclasseshavemadeprogress.However,thereexistgreatdifferencesbetweentwoclasses.Table3canshowthedifferenceofthetwoclassesaftertheexperiment.Table3Dataoncomparisonofpre-testandpost-testPairedSamplesStatisticsMeanNStd.DeviationStd.ErrorMeanPair1Pre.test181.8000308.918791.62834PosMesl185.8333308.234011.50332Pair2Pre-test280.3667309.949821.81658Post-test280.6667309.742671.77876Table4DataoncomparisonofindependentsamplestestLevene。STestforEqualityofVanancest-testforEqualityofMeans95%ConfldenceIntervaIoftheMeanStd.ErrorDifferenceSig.Difl.erencDifferencFSig.tdf(2-tailed)eLowerUpperVAR00Equalvanances.095。7592.21858.0305,166672.32894.504799.82854003assumedEqualvadances56.432.218.0315.166672.32894.502039.83130notassumed226
DataAnalysisandDiscussionTable5oncomparisonofpairedsamplesT-TestPairedDifferences95%ConfidenceIntervaIoftheDifferenceStd.Std.ErrorSig.MeanDeviationMcantdf(2-tailed)LowerUpperPairPre-test1-4.0335.857411.06941-6.22052.1.84614.3.77229.0011Post-test133PairPre-test2..30002.99597.54699.1.41872.81872..54829.5882Post-test20Andaftertheexperiment,thepost—testiscarriedoutinbothclasses.FromTableThree,wecanknowthemeanscoreoftheECis85.8333andtheCCis80.6667.ThemeanscoreoftheECishigherthantheCCobviously.ThestandarddeviationofECis8.91879inthepre—testand8.23401inthepost—test.Atthesametime,thestandarddeviationofCCis9.94982inthepretestand9.74267inthepost-test.ItshowsthattheECstudentsmakegreaterprogressthanCCstudentsinthewholeacademiclevel.ItcanbeshowneasilythatthemeanscoreSig.=0.0010.05.ThestatisticssuggeststhattherearegreatdifferencesintheECaftertheexperimentwhilethereisnoobviousdifferenceinCCthroughonetermteaching.Thatistosay,theECstudentshavemadegreaterprogressthantheCCstudents.Abovea11.thesedatasuggeststhatthestudentsundertheStory-themeteachingperformbetterthanthosewhoarestilltaughtintraditionalmethodingrammartest.AcomparisonisalsomadebetweentheECstudents’pre—testandthepost-test.Thepurposeistocheckwhetherthestudentsmakegreatprogressintheexamthroughtheexperiment.TableThreeshowsthatthemeanscoreoftheECis81.8000inthepre—testwhilethemeanscoreis85.8333.SosuchconclusionscanbemadethattheStory-themeteachingismoreeffectivethantraditionalteachingmethodingrammarteachingforprimarystudents.Andinthepretest,althoughtheSDinEC(8.91878)isjustalittlesmallerthanCC(9.94982),theSDinEC(8.23401)becamemuchsmallerthanCC(9.74267)aftertraining.Itmeansthestudents’improvingdegreeisnotbalanced.Inthethirdtable,theSDshowsthatthediscretecontributioninexperimentalclassisonlyalittlesmallerthanthecontrolclass.Itmeansthatthedegreeofstudents’grammarabilityinECisjustalittleconcentratethanECat27
山西师范大学学位论文thebeginningoftheexperiment.However,theSDinECbecomesmuchsmallerafterthetraining;students’SDinCCisbiggerthanECaftertheexperiment.Thatistosay,thedistributionofconcentrationinCCdeclinedwhiletheEC’Sdistributionimproved.Andallthesefiguresprovedthatthetraditionalgrammarteachingissuitableforafewstudents.ButtheStory-themeteachingissuitableformoststudents.Thegrammarteachingisdifficultforstudentsanditisbeyondtheunderstandingofstudents.Althoughsomestudentsmakeagreatprogressincontrolclass,moststudentsregressthroughthetraditionalgrammarteaching.However,moststudentscanimprovealotthroughStory-themeteachingwhichiseasytounderstand.Inteachingprocess,theteachingaimistomakemoststudentsimprove,SOtheStory-themeteachingismoresuitableandeffectivethantraditionalteachingforprimarystudents.Throughtheaboveanalysis,acondusionCanbemadethatmoststudentscanbenefitmorethroughtheStory-themeteachingwhichshouldbetriedforteachers.Andthroughtheexperiment,amoreeffectivewayforgrammarteachinginprimaryschoolisfound.4.2AnalysisofQuestionnaireAttheendofexperiment,aquestionnairewascarriedoutinexperimentalclass.ThepurposeistocheckwhethertheStory—themeteachingCanarousethestudents’interests.Andthestudents’attitudetowardStory-themeteachingisanalyzed.Therearefifteenquestionsinthequestionnaire,andthirtystudentstakepartinthetest.Table6DatafromquestionnaireinEC.28—≥∑swersStronglyAgreeUncertainDisagreeStrongly\agreedisagreequcstions\\126.7%46.7%16.7%10%O%226.7%43.3%20%6.7%3.3%340%13.3%6.7%O%440%36.7%10%O%6.7%423.3%33.3%13.3%16.7%13.3%640%16.7%20%13.3%0%
DataAnalysisandDiscussion736.7%43.3%3.3%6.6%O%840%43.3%13.3%3.3%0%926.7%40%16.7%6.6%0%1040%46.7%13.3%O%0%ll33.3%40%10%3.3%1243.3%36.7%6.7%3.3%0%1330%36.7%26.7%3.3%1426.7%33.3%23.3%6.7%10%1423.3%43.3%23.3%3.3%6.7%QuestionsOneandTwofiletheinvestigationoftheirinterestsinEnglish。ThefirstquestioniswhetherstudentslikeEnglish.AndabouteightythreepercentstudentsliketheEnglishclassandseventystudentsthinkitisveryinterestingtostudyEnglish.TheconclusionisthatmoststudentsareinterestedinEnglish.Theprimarystudentsarecuriousabouteverythingaroundthem.Alsotheiractivecharactermakesthemacceptthefreshthingseasily.Theyhopetheycanhavearelaxingandcolorfulleamingenvironmentwhichallowsthemstudycomfortably.Theylikestudyinginthegames,actingkindsofleamingforms.AndthestorycontainsallthoseactivitieswhichCanarousetheirinterestsoflearning.Throughtheparticipatingtheseactivities,theirsenseofachievementisdeveloped.Andwiththestrongdesireofshowing,theyCanhaveagoodperformancewiththeencouragement.ApartofstudentsareinterestedintheEnglishjustbecauseoftheteachers.ItshowsthatagoodrelationshipbetweentheteacherandthestudentsCanaffectevenpromotethestudentsEnglishlearning.Ontheotherhand,thirtypercentstudentsarenotinterestedintheEnglish.Thefirstreasonisthattheyarenotfamiliarwiththenewlanguagewhichisdifferentfromtheirnativelanguagetotally.Thatcausesthepsychologicalbarrierwhichmakesthemlosetheinterestsoflearning.Sotheteachersshouldusethemosteffectivewaytoestablishanaturalandinterestingleamingenvironment.FromQuestionsThreetoFive,eightypercentstudentsthinkitisimportanttoleam29
山西师范大学学位论文English.Andeightysixpercentstudentsconsidertheycanimprovethemselvesthroughhardworking.Butonlythirtysixpointsevenpercentstudentsknowwhatthegrammaris.EventhoughthestudentsknowtheimportanceoflearningEnglishandtheyareconfidenttoleamitwellwiththegreatefforts,moststudentsknowlittleaboutthegrammar.SowecanknowthatgrammaristhemostdifficultpartofEnglishteachingforprimarystudents.Thegrammarteachinginprimaryschoolisnotjustteachingwordsorsongs,whileitisshouldbeenlightenedtohelpthemconstructtheknowledgeinarelaxinglearningenvironment.Thestudentsshouldconstructthegrammarpointsactivelyratherthanpassively.Forgrammarteaching,theteachersshouldenlightenthemtoformarightknowledgetothegrammarrules.Onlythisrightknowledgeisformedatthebeginningoflearningcantheymakegooduseofthepositivetransfer.Alsoforprimarystudents,theirabstractunderstandingabilityisnotdevelopedwell,SOtheteachersshouldsetvariouswaystohelpthemunderstandandpracticethegrammar.Theonlypurposeoflearningalanguageistouseitinarealcommunication.TheStory.themeteachingistousetheinterestingstorytoattractthemandhelpthemconstructthegrammarrulesintherealcontext.Itadvocatesthestudentsexperience,takepartin,communicateandcooperateintheteachingactivities.Inthegrammarteachingclass,theteachersshouldcombinetheircharacters(creative,active,imitated)withthegrammarpoints,andputthegrammarintheinterestingstoriestopracticetheirskillofusingEnglish.Eventhoughthegrammarteachingisdifficulttothem,theycanstudywellwiththeeffortsofteachersandstudents.Thegrammarteachingshouldbeenlightenedandpracticalforthem.Throughthesethreequestions,wecanconcludethatthoughthegrammarteachingisdifficultinprimaryschool,itispossibletolearnwellwiththegreatefforts.FromQuestionSix,wecanknowthathalfofthestudentsstudyEnglishjustbecauseoftherequirementofthesch001.Becauseoftheirageproblem,theirmotivationofstudyEnglishisnotstrong.SotheteachersshouldtrydifferentpositivemethodstohelpstudentsformcorrectsenseoflearningEnglish.TherequirementoftheteachingistocultivatetheirinterestsSOtheteachersshouldleadthemtolearnthecultureandthecommunicativeskillsinEnglish.InStory-themeteaching,thedifferentstoriesincludetheculture,listening,speaking,andreadingwhichareimportanttoimprovetheirinterestsforalongtime.Allinall,theteachersshouldtrytheirbesttocultivateandmaintainthestudents’interestsandthisprocessislongandbeneficial.FromQuestionsSeventoTwelve,suchconclusionsCanbedrawn.Firstly,ninetypercentstudentsarewillingtotakepartinthestoryinclassandeightythreepointthree
DataAnalysisandDiscussionstudentsthilll(thenewmethodcanattractthemmoreintheclass.Itcanprovethatthenewmethodcanimprovetheirinterestsandattracttheirattentiontopromotetheeffectivenessoftheclass.Therearesomereasons.Thefirstreasonisthestorythemeteachingisbasedonthecontext.Andseveralteachingaidsareusedintheteaching,SOthemethodattractsthestudentswhoCanlearnthegrammarpointsthroughpractice.Andduringtheexperienceofunderstandingthenewgrammar,theteachertransformsthedifficultgrammarpointsintotheinterestingstorieswhichdevelopmeirimaginationanddeclinetheirpressureoflearninggrammar.ThestudentsstudyattheirbestSOt11eyCanlearnactively.Meanwhile,thestoriescontainlotsofpersonalexperiencewhichCanhelpthemsolvetheirownproblems.SoitisverymeaningfultousethestoriestoteachthemEnglishintherealcontext.Secondly,fromquestionNine,wecanknowthatseventysixpointsevenpercentstudentsaskmorequestionsmorethanbefore.Onlythroughaskingquestionspositively,Canthestudentsconstructthenewgrammarrulesandsummarizethelearningmethodswhichwillpromotetheirself-learning.ItCanprovethatthemethodCanarousetheirintereststostudyandtheyarenotforcedtostudy.Throughthiseffectivelearning,theyCanstudywellwithfewerpains.FromquestionTen,eightysixpointsevenpercentstudentsthinktheyareimportantforothersintheprocessofcooperatingstories.AndquestionElevenshowsthateightythreepointthreestudentsareconfidentthroughthestoryleaming.Andmostimportantly,throughquestionTwelve,wecanknowthatninetypercentstudentsarewillingtosharetheleamingmethodandprocesswhichisalsohelpfulfortheircharacterdevelopment.Thestudentssharethelearningprocessandtheycanleamothers’meritsandimprovetogether.Andsharingisalsousefultomakenewfriends,itpromotethewholeclasstostudywell.Moststudentsarewillingtosharethestudyingexperiencewiththeirclassmates.TheaimofprimaryEnglishteachingisthatthestudentsarewillingtointimateandspeakthetargetlanguage,participateactivelyandsharesomething.Itisalsotheadvantagesofstorythemeteaching.Soitisreflectedontheteachingprocess.Throughthegroupwork,eachstudentCanusetheirmeritstolisten,tell,actandretellstories,andeverystudentisimportantforthewholeteamandtheyCanrealizetheirself-valuewhichisveryimportanttopromotetheirconfidence.Iftheyareconfident,theirpotentialofleamingcanbedevelopedwell.ThesethreequestionsprovethattheStory·themeteachingCanimprovethestudents’self-esteem,confidenceandcharacter.FromQuestionsThirteenandFourteen,wecanknowthestudents’oralEnglishhasimprovedgreatly,especiallyindailylife.SixtysixpointsevenpercentstudentsthinktheirabilitytouseEnglishwordsandsentenceshasbeenimproved.Andsixtypercentstudents
山西师范大学学位论文considerthattheyCallusetheEnglishinthecommunication.ItmeansthatthestorythemeteachingarousetheirintereststousetheEnglishindailylife.ItisbecausetheteachersCallteachtheusageofthegrammarpointsinstorieswhichcomefromthelife.Theycallexperienceandlearnthemeaningofthelife,andtheteachingisnotlimitedinthebooks,especiallyforthedifficultgrammarpoints.ForourChinesestudents,theEnglishlearningisdepartedfromthedailylifeanditisnotpossibletocontactmuchEnglish.UsingthestoriesofreallifeisagoodwaytoexperiencelifeandthestudentsCanuseitinreallifeintum.ThecombinationEnglishteachingwiththereallife,thestorythemeteachingismoreeffectivethantraditionalteaching.FromQuestionFifteen,wecangettheconclusionthatthenewmethodishelpfulintheexam.Thisquestionaimstochecktheemotionalandcharactereffectiveness.Intheprocessofteaching,theteachergivesthestudentsmuchtimetopracticethemselves.Thestudentsarethecenteroftheclassinthelisteningandpracticingprocess.Theresponsibilityoftheteacherisjusttoorganizetheclassandmakegreateffortstoencouragethestudentstotakepartin.meanwhiledifferentformsofteachingactivitiesareusedtoattractstudents.Therefore,thestudentsarethecenterwhiletheteacheristheleadingroleoftheclass.Andwiththetimepassingby,thestudentsCanformthegoodhabitofstudfingpositively.Also,theteacherencourageseverystudenttoparticipateaccordingtotheircharacter.Theshystudentscanshowmoreinthegamesoransweringquestionsprocesswhiletheopenstudentscanbetheleaderoftheteamtobecomeconfident.Thatistosay,thestudentscangethigherscorewhichalsoCanstimulatethemtostudyharderandmakemuchmoreprogressinEnglishlearning.Agoodcyclingishelpfultoimprovethestudents’wholelevel.Fromthequestionnaireabove,threeconclusionsCanbereached.Firstly,theStory-themeteachingcanperfectthestudents’emotionalaspect.Aseverybodyknows,theemotionalimprovementisimportanttotheircharacterandhdpsthemfacethefuturechallengesconfidently.Secondly,thepositiveattitudetowardEnglisheventhelifeiscultivatedintheclass.IfthestudentshaveapositiveattitudeandtheirpotentialCanbearoused,theycanstudywell.Thirdly,theirinterestsarearousedandtheirsenseofvalueispromoted,itmeansthestorythemeteachingcannotonlyattractthembutalsohelpthemformacorrectvalues.Sointhestageofprimaryschool,thisnewmethodiscararousetheirinterestsandhelpthemformapositiveattitudeinEnglishlearningAboveall,morestudents’ofEChavepositiveanswersofthesequestions.ItcanbeconcludedthatgrammarteachingwiththenewmethodCanarousethestudents’interestsforgrammarlearning.32
DataAnalysisandDiscussion4.3AnalysisofClassroomObservationsAftertheclass,allthevideosarecollectedtocheckthetimesofansweringquestionsandtheinteractionsbetweenteachersandstudents.Theaveragedataarecollectedfrombothclasses.TheresultiSshowninTableSeven.clasSQuestionsTheinteraction西einteractionansweredAnsweredamongbetweenrequiredvoluntarilystudentsteacherandstudentsEC18342628CC28101230\WeeklWeek2Week3Week4Week6Week7Week8\we战\\class\\EC23474810CC234\W色ek9Weekl0W宅ekllWeekl2WeeklWeekl4Weekl6\week\2class\EC1214161814CC4764686FromTableSeven,wecanknowthatthetimesofansweringquestionsrequiredbyteachersinCCclassaremorethanEC.WecanconcludethattheteacheriSthecenteroftheclass.Thestudentsarerequiredtoanswerquestions.Themassivedrillingofgrammarmakesthestudentslackthewillingnessofansweringquestions.Theyarenotpositiveinansweringquestionsandonlyafewofstudentsanswerquestionspositively.Theyarediscouragedbythedifficultiesofthegrammar.HoweverintheEC,thestudentsarehookedbythestoryandareeagertoanswerquestions.Throughthedevelopmentofstory,thestudentscanenjoythestoryandfindthequestionsbythemselves.TheyCanunderstandthestoryeasilyandlearntouse33
山西师范大学学位论文thesentencestoactthestoryandproducethenewcreativesentences.IfthestudentsCanlcampositively,theirinterestsRaRearousedandtheyCanstudyeasily.Throughcomparingdata,wecanknowthatthestudentsareeagertoanSWerquestionsinCCwhiletheCCmoststudentsanswerbytheforceofteachers.Thenthroughcomparingtheinteractionamongstudents,wecandrawsuchaconclusionthatthestudents’interactioninECiSmuchmorethaninCC.TherearefewerinteractionsamongCCstudentsbecausetheteacheristheleaderoftheclass.Theteacherteachestherules,andthestudentsrememberitandthentheteachercheckthemasteringofrulesbyaskingquestions.TheinteractionsamongstudentsappearundertheteacherjSencouragementthroughtheactivityofaskingandanswering.WhileinECclass,thestudentsCandiscuss,tellandplayandECcreatethestoryamongthestudents.Throughtheteamwork,differentgroupsCanactthestorydifferentlywiththenewsentences.TheyfeelsuccessfulthroughtheirowneffortsandsharingtheiropinionsamongthestudentsinEC.TheirpassionoflearningisencouragedandtheyRaReeagertoactandusethenewgrammarwiththeirclassmates.TheircommunicativeskillsRaRedevelopedwhentheyusethenewgrammarinECclass,becausetheteacheristhehelperoftheclassinsteadoftheleaderoftheclasswhichisoppositetoCCclass.Sotheeffectivenessoflearningisdifferentinbothclasses.Andthestudents’interestsRaRealsoimportant,becausetheyRaRenotawareoftheimportanceoftheEnglishlearningwhichisdifferentfromthemiddleschoolstagelearning.Theycanmasterandusethenewrulesquicklythroughvariousinteractionsandcommunicationswhicharehelpfulforteamwork。FromTable8,thewholeprocessCanbedividedintothreestages.Fromthefirstweektothefourthweek,wecanknowthatthetwoclasseshavethesimilartimesofhandsup.Thetimesareabouttwo.Itmeansthatmoststudentsarenotwillingtoansweringquestionsactively.Atthebeginning,bothclassesRaReadaptingtothetwomethods.Thegrammarisverydifficultforstudents.Thestory-themeteachingisnotsuperiortothetraditionalmethod.Fromthetableabove,wecanknowthattheexperimentalclasshasmuchmoretimesofansweringquestionsthancontrolclass.Howeverinthefirsttwoweeks,bothclasseshavethesimilartimesofanswering.ThereRaResomereasons,andthefirstreasonisthatstudentsneedtimetofitthenewteachingmethod.Andforstudents,itisnoteasytodealwiththestory.Thesecondreasonisthattheteacherusethenewmethodtodealwiththegrammarandthisprocessisnewforteacher.SotheteacherandthestudentstrytheirbesttoexplorethebestwayoftheStory-themeteaching.Aftertwoweeksofusingthemethod,bothofthemarefamiliarwiththeclass,thenewteachingpatterninspiresthestudents’learningpassion.Thestudentsfind
DataAnalysisandDiscussionthegrammarrulesthroughthemeaningfullisteninganduseitthroughactingstory.Theteamworkisalsoimportantforthem.TheycansolvesomeproblemsbydiscussionsandtheirconfidenceispromotedthroughtellingstoriesThestudentsareeagertoanswerquestionsaftertheyfindthejoyoflearningthestoryinexperimentalclass.Andtheycanusethelanguagetotalkwithothersandtheircommunicativeabilityisimproved.IfthestudentsCanusethenewgrammarintheirdailylife,theyCanfeelthelearningisusefulinsteadofonlyexams.Andtheirimaginationandcreativityareexploredtomakegreatprogressinthefurtherstudy.However,fromWeekfivetoWeekfourteen,theECclassstudentsmadegreaterprogresswiththetimepassingby.ThetimesofhandsupinECclassincreasefromfivetoeighteenwhileinCCclass,thetimesincreasefromfourtoeight.TheECstudentsareattractedbythestoriesandeagertoraisehandsinordertoanswerquestions.Intheprocessofactingstories,everystudentCandevelophispotentialandcompeteinagoodenvironment.Thusthestudents’socialskillsandteamworkabilityaredevelopedinthisprocess.Meanwhile,thenewmethodCancultivatetheirinterestsandtheirlistening,speaking,readingandwritingabilityispromoted.Thestudentsarethecenteroftheclassandthemiddleandshystudentsaremorewillingtoansweringquestionsthanbefore.ThestudentswhoarenotgoodattheEnglishareinfluencedbythewholeclassandtheymakemuchprogress.Onthecontrary,thestudentsmakelittleprogressintheCCclass.Therearesomereasons.MoststudentsCannotunderstandthegrammarruleswiththetraditionalmethod.Theyjustremembertherulesandpracticewithlotsofexercises.Andthisprocessisboringandmostofthemlosetheinterestsintheclass.Onlyafewgoodstudentsfollowtheteachingandanswerquestionspositively.EvenafewgoodstudentsCanunderstandthegrammar,theircomprehensiveabilityarenotpromoted.Thisboringmethodisnotsuitableforprimaryschoolstudents.Theteachersshouldtrytheirbesttodeveloptheirinterestsandhelpthemestablishgoodlearninghabitswhicharebeneficialfortheirwholelife.TheteachershouldincreasemorechancestohelpthestudentscommunicateinEnglish.Inaword,thetwomethodsshowgreatdifferenceinarousingstudents’interests.Obviously,theStory—themeteachingismoreeffectiveinarousingstudents’interestsinlearning.Therealeffectivewayistoencouragestudentstoexploreanddiscussthenewgrammarruleswiththehelpofteachers.Sothisnewmethodismoreeffectivethanthetraditionalteachingindevelopingstudents’interests.ThispatternofstoryteachinginprimaryschoolhasSOmanyadvantages.Firstly,itpresentsthelanguageinawholecontextratherthancutsthelanguageintopieces.Thefourskillsaredevelopedintherealsituation.Thisprocess35
山话师范大学学位论文notonlyfocusesonthegrammartrainingbutalsoontheirabilitiestouseEnglish.Itreducestheboringstudyintheclass.Secondly,thiskindofteachingmakesthestudentsnoticethegrammarunconsciously,discoverandinducethegrammarrulesanduseitinthelongrun.Andtheypracticeitinvariousmeaningactivities.Afterthat,theyintegratethegrammarintotheirownknowledgesystem.Insteadoftheteachersteachingthegrammarallthetimeinthewholeclass,thismethodgivesthestudentsowntimeandchancestouseanddiscovertheknowledge.Sotheirself-studyingandcooperativeabilityaredevelopedgrealy.Thirdly,thewholeprocessfocusesonthesyntaxmeaninginthecontext.Sothestudentscanformthecorrectgrammarrulesintheprocessofdevelopinglanguageskills.TheStory-themeteachingprovidesagoodchanceforstudentstopracticethelanguagepointsinameaningfulway.Anditmakesupthedisadvantagesofthetraditionalgrammarteaching.Itpromotesthecombinationoftherule,form,meaningandcommunicativefunctionofthegrammar.However,therearealsosomechallengesteachersneedtoface.36
Conclusions55.1MajorFindingsThefindingsoftheresearchhavebeensummarizedfortwopointsasfollows.Firstly,grammarteachingplaysanimportantroleinprimaryEnglishteaching.Throughthequestionnaire,wecanfindthattheStory-themeteachingismoreeffectiveinarousingstudents’interests.InEC,eightypercentstudentsmiIll(Englishlearningisimportantandei曲tythreestudentsareveryinterestedinEnglish.Throughtheobservations,wecanknowthatthestudentsinECaremoreactiveintakingpartintheclassactivities.TheclassobservationsshowthattheinteractionsinECarefarmoreVariedthanCCbetweentheteacherandstudents.AndtheinteractiveactivitiesamongstudentsinECaremuchmorethanCC.WecanreachsuchaconclusionthatthestudentsinECaremoreactivethanCC.Secondly,throughtheexperiment,thestory—themeteachingmethodingrammarismoreeffectivethantraditionalteaching.TheaveragescoreinECis85.8whiletheCCis80.6inthepost-test.Itprovesthatthestudentsmakemuchgreaterprogressthroughthenewmethod.ThedeviationinECis8.2buttheCCis9.7.whichmeansthatthenewmethodismoresuitableformoststudents.Thenewmethodismoreeffectiveforgrammarteachinginprimarysch001.SothismethodshouldbepracticedinordertoimprovetheeffectivenessofgrammarteachinginthestageofprimaryEnglishlearning._,■T●■·‘3.ZlmOlicationsAccordingtotheexperiment,wecanknowthattheStory—themeteachingiseffectiveinEnglishteachingforprimarystudents.Firstly,thestudentsbecomethecenteroftheclass.TheyCanparticipateintheclassandimprovetheircommunicativeskills.TheyalsoCanmakegreatprogresswiththeproperguidanceoftheteachers.ThechancesoftakingpartintheclassaremuchmorethanbeforewhichCanhelpthemstudybetter.Andthestorieswhichareadoptedinclassareclosetothestudents’dailylife.SoitCaninspirethemtotakepartintheactivitiesofcommunication.Ingrammarteaching,thestudentscanmasteritthroughlistening,speakingandactingstories.Andtheylearngrammarinstories,andthestoriesincludepropercontext.Thecontextcanhelpstudentslearngrammarinanentirewaywhichisusefulforusingthegrammarintherealcommunication.Inaway,theStory-themeteachingmakesthegrammarteachingeasyandeffective.Thismethodcanexplorethewaysforstudentstoknowmorethingsexcepttheknowledgeoftheclass.Throughthecooperationofconstructingthestory,thestudents’abilitiesCanbedeveloped.Theteachersevaluatethestudentsindifferentopenwayswhich37
山西师范大学学位论文aremorevaluableforthestudents’characters.Itcanononehandimprovetheirgrammarlevelandonthehanditisusefultodevelopstudents’comprehensiveabilities.TheprimaryschoolEnglishteachingisthefirststageofEnglishteaching,SOitisimportanttocultivatetheirinterestsanddofurtherpreparationforlife-longlearning.EventhoughtheStory-themeteachingissuitableforprimarystudents,itisdifficulttocontr01.Inordertoimprovetheeffectivenessoftheclass,somesuggestionsofStory-themeteachingarepresentedbelow.5.2.1ExplorationoftheBookTheteachers’teachingisbasedonthebook,insteadofjustteachingbook.Itmeanstoexplorethebookandorganizethecontentproperly.TheteacherCanaddordeletethecontentaccordingthenecessaryoftheclass.Forgrammarteaching,theteachersmaybefamiliarwithalltheexercises,theyshouldchooseproperanddirectgrammarteachingmaterialsinordertoadapttothenewcurriculum.Beforechoosingthematerials,theteachersshouldconsidertheauthenticityfirst.Andthefactorsofintegrityandunderstandingshouldbeconsideredgreatly.Andmostofall,thematerialscouldinspiretheirinterests.Alsothematerialsshouldbesufficient.Moreover,thestudentsshouldreadandthinkthematerialsindependentlyundertheguidanceoftheteacher.Thestudentsaresupposedtosettledowntheproblemsbythemselves.Throughthecooperationwiththeirclassmates,thestudentscanacquirethegrammarstructureeasily.Andtheteachersshouldcombinetheinputandoutputtogetheringrammarteaching.Thatis,thelisteningandreadingareconsistentwiththespeakingandwriting.Thestory-tellingisnotjustthegrammarrulespresentation.Thestudentsarewillingtoattendtheclassinenergeticandactivesurroundings.5.2.2TheTeachers’MultipleRolesIntheprocessofgrammarteaching,theteachersshouldtrytheirbesttoendowtheinitiativerightstostudentsandmakethestudentsattempttostudy.Ifthestudentswanttoleam,thestudyingeffectmustbebetter.Inthewholeclass,therelationshipbetweentheteacherandthestudentsshouldbeequal.Andtheirrolecanbechangedaccordingtothenecessaryoftheclass.Theteachersandthestudentsneedexchangetheirideaswhicharehelpfultocultivatethestudents’self-studyingability.Ofcourse,theteacherplaysanimportantroleintheprocessofteaching.Intheprocessofconstructingmeaningfulstudy,theteachersarethefacilitatorsofthestudy.Alsoasthecollaboratoroftheclass,theteachershouldcheckthestudyingresultsintimeandadjusttheteachingplancorrectly.Thepurposeistocooperateandconstructagoodstudyingsurrounding.Inaword.theteachersshoulduseacreativeandopenmindtoguideclass.38
Conclusions5.2.3EmphasisontheContextoftheStoryTeachingDiscourseplaysanimportantroleinlanguageteaching(LiuDongmei,2003).Andthediscourseisconsistentwiththegrammar.Withoutcontext,thegrammarisjustasetofruleswhicharemeaningless.Sothecontextisthebasicfoundationofcultivatingstudentstomastergrammarbythemselves.Throughthecontext,theirabilityofusinglanguageisdeveloped.OnlythestudentslearnthegrammarincontextCantlleyexperiencethecommunicatingvalueofthelanguage.NewcurriculumreformofEnglishpaysmuchattentiononthecommunicativeabilityofstudents.Sothetraditionalgrammarteachingisoutofdate.Itdoesnotmeanwecanignorethegrammarleaming.Thelanguageskilltrainingsarebasedonthegrammarteaching.Theteachersshouldgetridoftheideaofonlyteachinggrammar,andteachgrammarfixedwiththeskilltraining.Intheprocessofteaching,thestudentsarethecenteroftheclass;theircommunicativeabilityshouldbedeveloped.Thestory-tellingteachingisagoodwaytoteachgrammar.Itspracticalfunctionisvaluable.Thegrammarstudyefficiencyisimproved.Becauseofprimarystudents’psychologicaldevelopment,theirattentionlastsashorttime.SousingastoryCannotonlyattracttheirattentionbutalsodecreasethedifficultyofthegrammar.5.3LimitationsEventhoughthegreateffortshavebeenmadeinteachingtheclasswiththenewmethod,thelimitationsstillareinevitableinthispaper.Thesampleisnotverylarge.Andthechoosingofstudentsisnotrandom.Becauseofthelimitationsoftheconditions,SOtheexperimentneedstobefurtherimproved.Theexperimentlastsonlyoneterm,theeffectivenessoftheresearchneedmoretimetotest.Inthefollowingteaching,theteachersCanexplorevariouswaystoinspirethestudents’interests.Lastbutnotleast,becausethedeficiencyofthewriter’Sability,theresearchlackssomedeepnesswhichshouldbestudyprofoundly.Andthepurposeistoprovidesomesuggestionsfortheteachers.EventhoughtheStory·themeteachingisanexcellentteachingmethod,itisnottheonlywayofteachingintheclass.Thismethodshouldbeusedwithotherusefulmethods.Inaword,eventhoughthisteachingmethodisnotperfect;theteachersalsoshouldusethismethodandimprovetheeffectivenessofEnglishteachinginprimarysch001.5.4SuggestionforFurtherStudyIntheexperiment,therearesomeproblemsweneedfurtherimprovement.Thefirstkey39
pointistocontroltheclassforteachers.Theteacherneedpaymuchattentiontocontrolthetimeandorderoftheclass.Becausetheirpsychologicalandcognitivecharacter,theyareSOtalkativethatignoretheclasstime.Withthedevelopmentofthestory,theteachingactivitymaydivergetheaimoftheclass.Soitisimportanttoleadthestudentstotheteachingaim.Thepropercontrolforthewholeclassiscrucialforteachers.Ontheonehand.thesmdentsalefreetoexpresstheirideas.Ontheotherhand,theorderoftheclassshouldbewellcontrolled.ThesecondistocreatetherealcontextintheStory-themeteaching.Theteacherscallrumtothemulti—mediawhichiSalso1imited.Theteachersneeddofullpreparationtopresenttherealcontext.Thepurposeistomakethestudentsstudyinadynamicalcontext.ThestudentsmayfindtheEnglishleamingisusefulindailylifeandtheirmotivationofstudyingispromoted.Thethirdisthatitisdifficulttopayattentiontoeverystudentintheclass.TheStory—themeteachingisanentireactivityforthewholeclass;howevereverystudent’Sadvantageisdifferent.Soitisimportanttocopewiththetwopoints.IntheStory-themeteachingclass,theactivestudentsarelikelytotakepartinmoreactivitiesandtheinactivestudentsmaybereluctanttotheactivities.Theteacherscandividethestudentsintodifferentgroupswhichincludetheactiveandinactivestudentsandtheycanhelpeachothertomasterthegrammarpoints.Whenactingthestory,theteachersshouldencouragetheinactivestudentstotakepartintheactivities.AndthroughtheStory—themeteaching,theinactivestudentsmaybecomemoreactiveandconfidentandtheyarelikelyanswerquestionseagerly.Thismayimprovetheircommunicativeskills.
AcknowledgementsFirst,1wanttoappreciatemysupervisor,ProfessorZhenJianfengwhogivesmealotofencouragementandguidance.Withouthersupportandinsightcriticisms,Icouldnothavecompletedthethesis.Itisherexpertisethathelpsmegothroughthehardtimesinwritingthethesis.Second,Ialsowanttothankmyparents.Theyshowmuchconcernaboutmythesisandsupportmeallthetime.Third,1wanttothankallmyteachersduringmymasterstudy.Ilearnalotfromthem.Finally,Ithankallmystudents.Withouttheircooperationincollectingthedateanalyzedinthethesis,Icouldnothavefinishedthethesis.
山西师范大学学位论文42
Bibliography[I]Allen,E.D.andValette,R.M.(1997).ClassroomTechniques:ForeignLanguagesandasaSecondLanguage[M].NewYork:HarcoutBraceJovanovich.[2】Artin,L.(2001).ChildreninPlay,StoryandSchool【M].TheGuilfordPress.【3]Alan,M.andAlan,D.(1992).TechniquesinLanguageLearning[M].CambridgeUniversityPress.【4】Arnold,J.(2000).AffectinLanguageLearning【MJ.Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearch.[5]Brooks,N.D.(1964).LanguageandLanguageLearning[M].NewYork:HarcoutBraceJovanavich.[6】6Brown,H.D.(2002).PrinciplesofLanguageLearningandTeaching【M】.Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress.【7】Chomsky,N.(1965).AspectsoftheTheoryofSyntax【M].Cambridge,Mass:MITPress.[8】Canale,M.andSwain,M.(2000).SecondLanguageTeachingandTesting[M].Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress.[9]Carroll,W.(2000).PsychologyofLanguage[M】.Bering:ForeignLanguageTeachingandResearchPress.[10】Charles,A.S.(1989).m聊WondertoWisdom:UsingStoriestoHelpChildrenGrow[M].PenguinBooksCanadaLimited.[11】Ellis,R.(2001).UnderstandingSecondLanguageAcquisition【M】.Shaihai:ShanghaiForeignLanguagePress.[12】Gardner,H.(1993).MultipleIntelligences:TheTheoryinPractice[M].NewYork:BasicBooks.[13]Gnesee,EandUpshur,J.(2001).Classroom—basedEvaluationinSecondLanguageTeacherEducation[M].Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearch.[14]Hedge,S.(2002).TeachingEnglishinthePrimaryClassroom[M].London:Longman.[15】Herbert,P.andMichael,S.(1993).TeachingTeenagers【M】.NewYork:Longman.[16】Karen,M.(1991).ChildLanguage[M].Taylor&FrancisLimited.[17】Johann,VM.andFick,A.(1970).LearningthroughStorytelfinginHigherEducation43
山西师范大学学位论文[M】.DunmorePressLimited.【8]Roger,C.(2002).TheFutureofEnvironmentalCriticism[M]。BlackwellPublishingLtd.[19]Schimdt,J.(1990).Englishfo,.PrimaryTeachers[M].OxfordUniversityPress.【20]Skehan,P.(2002).ACognitiveApproachtoLanguageLearning[M]。Shanghai:ShanghaiForeignPress.【21】Shrum,J。L.andGlisan,E.W.(2004)。Teacher"sHandbook:ContextualizedLanguageInstruction【M】.Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress.[22】Stem,H.(1996)。IssuesandOptionsinLanguageTeaching[M】.OxfordUniversityPress.[23】Ur,P.(1991).ACourseinLanguageTeaching[M】。Oxford:OxfordUniversityPress.[24]Wright,A.(1994).StorytellingwithChildren[M】.Oxford:OxfordUniversityPress.[25】[美]阿普尔.(2001).意识形态与课程[M].黄忠敬译:上海:华东师范大学出版社.【26】程晓棠.(2002).课堂教学过程操作策略全书仁[M].北京:外语教学与研究出版社.[27】陈亚虹,劳燕丽.(2004).借助图片进行英语故事英语教学[J].中小学外语教学,(4),34—36.[28]陈如林.(2004).浅谈故事英语教学在真实性任务情境下的运用与方法[J].海盐教育,(3),87-92.【29】陈琳,王蔷,程晓堂.(2006).英语课程标准(实验稿)[M].北京:北京师范大学出版社.【30】陈仕清.(2004).英语新课程理论与实践仁[M],上海:上海教育出版社.[3l】桂诗春.(1984).新编心理语言学[M]。上海:上海外语教育出版社。[32]桂诗春.(1992).语言的感知,理解与产生[M].湖南:湖南教育出版社.[33]龚亚夫.(2003).罗小茜.任务型语言教学[MJ.北京:人民教育出版社.[34】黄冰.(2004).第二语言习得入门[M].广州:广东高等教育出版社.[35】胡春洞.(1990).英语教学法[M】.北京:高等教育出版社.[36]胡春洞.(2001).小学英语教学要科学化[N】.光明同报.【37】贾冠杰.(1996).外语教育心理学【M].南宁:广西教育出版社.
Bibliography[38】教育部.(2001)全日制义务教育中小学英语课程标准(实验稿)[M].北京:北京师范大学出版社.[39]教育部.(2001).英语课程标准(实验稿)[M].北京:北京师范大学出版社.[40】纪玉华.(1996).红黄蓝立体英汉童话乐园[M].福州:福建人民出版社.[41】纪玉华.(1998).从误解到理解,从应用到创新一谈英语交际教学法[J].厦门大学教学研究论文集,福建人民出版社,(3),27—31.[42】纪玉华,许其潮。(1999).大胡子伯伯讲故事教英语(初级版)[M].厦门:鹭江出版社.[43】纪玉华.(2001).英语朗读艺术XI"-][M].厦门大学出版社.[44]纪玉华,胡春洞,包天仁.(2002).中I垂IJL童英语三文治故事英语教学法[M].吉林教育出版社.[45]纪玉华.(2007).跨文化交际学研究中的批评转向[J].华南师范大学学报,(6),46—49.[46]李英,黄艳明.(2002)英语新课程教学设计[M].辽宁师范大学出版社.[47]鲁博。(2008).英语教育动态原则与真实原则论[M].北京:外语教学与研究出版社.[48】皮亚杰.(1990).皮亚杰教育论著选[M].卢睿译.北京:人民教育出版社.[49]任小琴.(2004).外语教学改革:问题与对策[M].上海:上海外语教育出版社.【50】宋奇奇.(2007)小学英语“语法教学儿童化”举偶【J】.学科教育(6),23.25.[51]王蔷.(2006).小学英语教学发教程[M].高等教育出版社.[52】许华燕.(2005).课堂教学社会学[M].南京:南京师范大学出版社.【53]杨燕.(2011).多元智力理论与个性化教学[M].上海:上海教育科技出版社.[54]左焕琪.(2002)。外语教育展望仁[M].上海:华东师范大学出版社.[55]张美新.(2004).小学英语戏剧课[J].中小学英语教学与研究,(4),134—130.[56]张志远.(2002).儿章英语教学法[M].北京:外语教学与研究出版社.[57]朱纯.(1994).外语教学心理学[M].上海:上海外语教育出版社.45
山西师范火学学位论文
AppendixIQuestionnaireI实验班调查问卷各位同学:经过一学期的学习,相信大家都取得了很大的进步。为了进一步了解大家的学习情况,进而提高教学水平,改进英语方式,促进大家的英语学习,请大家认真填写以下问卷。答案没有对错之分,只要是真实完整的答卷都为优秀。请选择你得答案。1.你喜欢上英语课吗?A.非常喜欢B.喜欢C.不喜欢也不讨厌D.讨厌E.非常讨厌2.你觉得英语有趣吗?A.非常有趣B.有趣C.一般D.没意思E.非常无聊3.你认为英语学习重要吗?A.非常重要B.重要C.不太重要D.不重要E.一点不重要4.你认为通过努力能学好英语吗?A.非常同意B.同意C.不同意也不反对D.不同意E.完全不同意4.你知道什么是英语语法吗?A.非常清楚B.知道C.知道一点D.不太知道E.一点不知道6.你学习英语的目的是什么?A.按照学校的教学规定B.按照父母的要求C.我觉得英语很有趣D.应付考试E.不知道7.你愿意在课堂上参与故事活动吗?A.非常愿意B.愿意C.不太愿意D.不愿意E.非常不愿意8.和旧方法比,新方法更能吸引你吗?A.非常吸引B.吸引C.一般D.不吸引E.非常不吸引9.你在课堂上回答问题的次数增多了嘛?A.非常多B.多了C.一样D.减少E.减少了很多lO.通过和同伴合作故事的过程中,你觉得自己重要吗?A.非常重要B.重要C.一般D.不重要E.非常不重要11.在故事课堂中,你感受到了成功的喜悦,进而自信心提高了吗?47
山西师范大学学位论文A.提高很大B.有所提高C.没有提高D.降低E.降低很多12.在学习故事过程中,你愿意和他人分享自己的学习心得吗?A.非常愿意B.愿意C.不愿意也不反对D.不愿意E.非常不愿意13.通过讲故事,你觉得自己使用英语词汇和句子的能力提高了吗?A.提高很大B.有所提高C.没有提高D.降低E.降低很多14.通过讲故事后,你在表达时能经常用到故事中学过的句子吗?A.经常用到B.偶尔用到C.没有用到D.从没用到E.不知道14.在考试当中,你在故事中学到的句子对你的考试答题有帮助吗?A.有很大帮助B.有较大帮助C.有点帮助D.没有帮助E.不知道
AppendixIIDatacollectedingrammartest前测后测\\缀堂\缵\实验班控制班实验班控制班l8474908027883808l3668293844987096734749078926926090617929096888849l87899906088481080798280ll7482778l12867l907213688072811478697668148294809016918494861774797684187880821984749278204862646021889496229284lOO86238690912474708470248494869426908894782778828328747890822980888086309084908449
山西师范大学学位论文50
AppendixIIIHIPost-testpaper尧都区2012.2013学年度第一学期期末检测五年级试题英语(满分100,考试时间60分钟)听力部分I.听录音选出你听到的单词的序号.(10分)(Samelieheadf.ootB.comeB.niceB.handB.tell()4.A.enjoyB.enoughII.听录音,为图片标号.(10分)略C.someC.nineC.heartC.feelC.eightIII.听录音,用1、2、3、4、5给下列句子标顺序.(10分)()Whataboutmilk?()Fivebottles.)Allright.Howmuchdoweneed?()Whatarewegoingtotakeonourpicnic?()Let’Smakealist.Ⅳ.听录音,选出与你听到的句子相同的一项.(10分)()1.A.Didyouseeabusyesterday?B.Didyoueatriceyesterday?C.Didyoubuyicecreamyesterday?()2.A.WhOdidyoumeetinLondon?B.WhatdidyoubuyinLondon?C.WhatdidyouseeinLondon?()3.A.Today1wonachessgame.B.TodayIhelpedmygrandfather.C.Today1wenttoschoolbybus.()4.A.Youshouldtaketherightchild.B.Youshouldnotwalkintheroad.AⅪ心弘M
山西师范大学学位论文C.Youshouldnotjumponthebed.()4.A.Itisapresentjustforyou.B。Itisabeautifulbookjustforyou.C.Itisagiftjustforyou.笔试部分(60分)V.在单词上添加字母,使它们成为新的单词.(5分)earOUrⅥ.选词填空.(10))1.Youwalkintheroad.Itisdangerous.A.shouldB.shouldnot)2.Thisgirlis——.Shecannothear.A.blindB.fineC.CanC.deafold)3.Therearetwenty-fourchildrenintheclass.Therearetwenty-fourpencils.Thereare__pencils.A.goodB.colorC.enough)4.Itismybag.Itisnot——.A.hisB.heC.him)4.Amyisafantasticsinger.SheCan——.A.singwellB.danceⅦ.选词填空.(10分)C.read1.Thereisaaboutdogs.2.Linglingisa.............——goalkeeper.3.Iamgoingtomakeyoua——————cakeonyoubirthday.4.Weneedfootballforourpicnic.4.Shecan——theball.Ⅷ.读句子,选择正确的答语并把序号填在括号里.(1O分)52()1.ItisrainingandIcannotgoouttoplay.)2.WhowenttotheGreatWall?)3.DidyouwashLingling’ST-shirt?
AppendixIII14.Howmuchdoweneed?()4.Doyoudoexerciseeverymorning?A.No,Ididnot.B.No,wedonot.C.SixboxesD.IfeelboredE.Damingandhisfather.Ⅸ.读句子,找出相应的图片并将其序号填在括号里.(10分)图片略()1.1wantfivebottlesofmilk.()2.Thebabyshouldholdhismother’Shand.()3.Hecanjumpreallyhigh.()4.Therearetoomanypencilsinthebox.()4.Thismanisblind.Hecannotsee.X.阅读短文,选择J下确答案.(10分)舷沂gdonglikesEnglishverymuch.Heworkshard.HereadsEnglisheverymorning。HelikesspeakingEnglish.heoftenlistenstotheradio.HewatchesTVeveryThursday,FridayandSaturday.Doeshelikedancing?No,hedoesnot.Buthelikesdrawingandsingingverymuch.Hisparentslikehim.Andalltheteacherslikehim,too.()1.WhendoesWangdongreadEnglish?A.EverymomingB.EveryeveningC.EverynightD.EverySunday()2.Whatdoeshelikedoing?A.DancingB.WatchingmoviesC.SleepingD.SpeakingEnglish.()3.HewatchesTV——.A.onlyonSundaysB.everyMondayC.everyThursday,FridayandSaturday.D.fivedaysaweek.()4.Helikes——alot..A.drawingandsingingB.playingC.hisparentsandhisEnglishteacherD.hisparentsandalltheteachers()4.Hedoesnotlike——.A.dancingB.art53
山西师范大学学位论文C.drawingⅪ.作文.(5分)NameAgeHobbiesSchoolstartsGohome根据表格里的信息,D.P.E.Jack11Sing,playbasketball80’Sclock40’Sclock替Jack写一篇“自我介绍”.
AppendixIV1VPre-testpaper尧都区2011.2012学年度第二学期期末检测四年级试题英语(满分100,考试时间60分钟)听力部分I.听录音选出你听到的单词的序号.(10分)()1.A.nice)2.A.capitalA.MondayA.houseworkA.1earnB.C00lB.riverB.SaturdayC.beautifulC.famousC.SundayB.homeworkC.houseB.1ifeII.听录音,为图片标号.(10分)C.10ve略III.听录音,用1、2、3、4、5给下列句子标顺序.(10分))BecausetolnorrowisFriday.)OnSaturdaywe’regoingtohaveapicninc!)No,1won’t.)Whynot?)Willyoutakeyourballtomorrow?Ⅳ.听录音,选出与你听到的句子相同的一项.(10分))A:Goodmorning.DamingB:Goodmorning.Lingling。)A:Didyougototheparkyesterday?B:Didyouplaywitllyourfriendsyesterday?3.()A:Whatwillyoudotomorrow?B:Whatareyougoingtodotomorrow?4.()A:Willitbesunnytomorrow?B.Willitbewindytomorrow?)A:Haveagoodtime.55弘HM
山磷师范大学学位论文B:Thankyou一、找出不同类的单词(10分)()1.A.nice)2.A.China)3.A.worse)4.A.take笔试部分(60分)B.cleverC.nineB.ChristmasC.AmericaB.youngC.strongB.went()5.A.hairB.nosej-:、选出最合适的答案。(10分)56C.danceC.eye)1.TodayisWednesdayandtomorrowisD.cuteD.EnglandD.oldD.rideD.picnicA.TuesdayB.ThursdayC.Friday)2.I"mgoingtohaveapicnic)3.1tSunday.A.inB.atC.onrainylastnight.A.wasB.willC.iS)4.1likepopmusic.IcanplaytheA.zitherB.guitar)5.Shewasfatthen.NowsheiSerhuA.shortB.10ngC.thin)6.SanyaisafamouscityinChina.It’SintheA.east)7.【amsix.1was)8.LilyisB.northC.souththen.A.sevenB.nineC.fiveShedoesn’tliketalkingwithothers(其他人).A.shyB.famousC.cute)9.Therearemany——ontheriver.A.boatsB.carsC.buses)10.Amyhelpshermother.Damingplaysonthecomputer.Amyis...............——thanDamingA.betterB.worseB.good
三、选词填空(每洞只能用一次)。(10分)about,naughty,bigger,cooked,with1.ThisisNancy.Sheis2.It’Sabook3.OnMonday.1willplay一,一,4.Beijingis5.Yesterdaymymotherpandas.myfriends.thanTianjin.noodles.四、在II栏中选出l栏的答语。(10分)()1.Areyoucool?()2.Washeoldthen?)3.Didyoudanceyesterday?)4.CanyouspeakEnglish?)5.WhatisthecapitalofChina?II栏A.No.hewasn’t.B.BeijingisthecapitalofChina.C.No.I’rnnot.D.Yes,Idid.E.Yes,ICall.矗、连词成句,注意大小写和标点符号。(10分)1.you,ball,will,your,tomorrow,take(?)2.English,American,people,in,speak(.)3.1isten,yesterday,to,you,did,music(?)4.I,goswimming.will,Monday,on(.)5.will,do,Robots,everything(.)六、读短文,判断正(T)误(F)。(10分)ItwasSundayyesterday.Theweatherwasfine.JimandTolnwenttotheZOObybike.Theysaw(看见)manyanimalsthere.Theywereveryhappy.Ateleveno’clock,theywerehungryandthirsty.Sotheyboughtsomehotdogsmadsomemilk.Theyhadthemforlunch.ThentheyplayedintheZOO.Theyjumpedandran(跑),andthenJimfbllandbumpedhisarrn.57
山西师范大学学位论文()1.Theweatherwasfineyesterday.)2.Theywenttotheparkbybike.)3.Theysawmanyanimals.)4.Theyhadsomebreadandmilkforlunch.()5.Jimbumpedhisleg.58
PublishedPapers对小学英语课堂中交际情景的研究.2011.《山西师范大学学报》(自然科学版)研究生专刊第二十五卷.59
山西师范大学学位论文