忘恩兽故事论文：韩中忘恩兽民间故事比较研究.doc 2页

忘恩兽故事论文：韩中忘恩兽民间故事比较研究|==【中文摘要】以动物忘恩负义为主题的民间故事在世界范围内广泛流传。美国学者斯蒂斯•汤普森(StithThompson)在《民间故事类型》中将其列为ATI55型,并对这类型故事的基本情节结构进行了概括，命名为“忘恩负义的蛇再度被监禁”。韩国也有以动物忘恩负义为题材的民间故事。其中流传最广的要数《兔子的裁判》。其主要内容为落入陷阱的老虎向路过的书生求救，书生将其救出后，老虎却忘恩负义,要将书生吃掉。书生要求找三个人评理，前面遇到的老牛和松树都说老虎应该吃掉他，最后遇到智慧的兔子，兔子设计将老虎重新诱入陷倂，书生得救。中国也有AT155型故事，“东郭先生和狼”这则寓言故事在中国家喻户晓,是中国忘恩兽故事的典型。(金荣华著《中国民间故事集成类型索引》中将“中III狼故事”归到“忘恩兽再入牢笼”一类。故此，本文就沿用“忘恩兽”这一说法。)后有明代马中锡以这一故事为题材撰写了文言短篇小说《中山狼传》。《中山狼传》的主要内容是中山狼被赵简子射中，被路过的东郭先半救出后却以怨报徳，要吃掉恩人东郭先生。为求自保，东郭先生主张“遇事问三老”，请三人评理。前面遇到的老杏树和老牛都同意狼吃人，最后杖藜老人出现,设计困住中山狼，救出东….【英文摘要】【关键词】忘恩兽故事中山狼传兔子的裁判比较文学【英文关键词】 【冃录】韩中忘恩曽民间故事比较研究内容提要4-5韩文摘要5-6目录6-7正文7-41参考文献41-43详细摘要43-48致谢48-49导师简介49作者简介49