二十世纪上半叶日本搜集整理的蒙古民间故事.pdf 5页

《=’口凳口"，j5i，》。’口，∞骨0习一喜菱菱n{蚤u董誊事量垂^差乏委乏．q’(r1乎口I，5t．45．v．童真u垂qr，I日≈于予：曼．口、，v^誊nu善乏．萋．事乏妻手①善。萋遑手于美夏寸。。可乏垂∞。毒乏。q口殳^冬qr甘}口n乏善乏口、，茭妻∞。牙．鼍口、，炙手要霉妻金要耄荤：芝’口’宝萋习。善习口、，=》％《=孟乏妻．j于’口戛^v口、，于c．蚤习亲：口、，麦(’日q宅．亍鸯^宫崎真道．y∞∞kj∞∞minhjv、6I妻一．妻．妻一^∞．a．、，一rddimir．ts。《】_∞∽∞v．p再。^谷耕平an～I(。che|)、善i乏。马奏乏^善—锯毫v^c÷r嗣刁．∞v．^叠重．乏∞要6I乏墨^B．B^播磨槽吉}{∞一1T1∞z∞rakinhiv一宁u善口、，司)_jav彳口、，^Ri∞∞v宇墨善妻^m—m叮z～nl100。。●】．∞】-9、vd：乏疋鼍^山本守墓争乏②未乏．乏∞富∞rI1。c0s。ruv爿一菱≥口复垂●萋口、，耋量q口；疋未．乏*’口鸯善蔫麦：妻m¨。1_。。。129 o甘H③萎：妻l9爿善童嗄乏砉。手口、，t善乏戈善口、，^J置乏．毒萋习季田：。习6I手乏乏．]．t善q口fI，壬盘豆．寸一小川一一一有0∞暑∞．ycv灵辜、：】_．^白鸟库5l萋至@．二∞∞之要乏口、，垂重．《=善习口、，a川’口-】^前田太郎墨乏蔓口、，da暑。√A．)习妻口、，9。曩乏⑤：囊垂口、，乏要∞H墨、拳、、^柏原孝久I(∞∽≤∞∞fa∞kahisa。．宁fr。乏击u至金爿a爿^浜田纯一|{∞富∞．Ic．chiv《：善全殳乏善口、，垂乏《=垂oqr⑥：善盘妻+乏q口3口、，金2O。之乏妻委菱乏垂之d身^内藤虎次郎z一to()rrO芝更乏口、，善i口、，口、，量善口、，《=u遣乏。一：乏．^百^细谷清}壬。so∞I(Iy。v乏象=》c．．乏《：季萋^玉锯乏^罢垂鼍￡戈委宝喜．6I重《：乏要呈《=董_)金￡乏^圣每乏灵善垂6I妻⑦善乏垂1_∞∞。之宇：Haq^谷山弓枝r目一∞富rd∽urcv】_∞∽∽5I萋量．u喜∞∞。盘孑31己宇乏茭差Aq可￡。￡⑩：￡之要口’ru．通=》6h，1_口∞∞事⑨：t一中至3重田千欺zkada∽enpOv《：．)习口、，=》3乏．a己口、，．曼一口、，￡习：习a才于习妻q-f’口_)耍善乏^委言乏a昱口、，!口『甘q．；乏《=善⑩】_】_之叉：誊季：￡】_】_之．雪^长谷川兼太郎}{rdsega毫I(anetrov。．委《：手垂量垂要复口、，量乏宇乏1f(6I乏￡u菱=》≥《：口I，口、，垂v⑩3_)口口(＼口宇牙⑩：墨玉．1：萋^吉田公平。sida。ohe：垂乏}乏《=才蚤口、，=》c’墅戈．英宁乏．H∞】_之}⑩：1_。A之．《：fh，●妻v暑置u垂口、，《=善口、，6I可乏誊善妻u墨垂．垂}⑤．I萋．)6I．垂_l J萋。．)芽乏tq口Iv善乏《=pa乎=》．一∞v《：象冀’口-置霉美乏乏口、，写乏《=i宇习京=》．^】．v《=董．萋妻霉墓。量^v《=口Iv口、，差=》．^】_vA霉日。：)戈：^16)《：乏乏乏m．^l7)萋耋手戈量量基(I垂．重未tq口l1，摹乏萋萝￡u寸j：量乏v《：。爻量董圭1》．(2)《：=》．兰《：萋乏毋夏．三萋Au．彳qr!qr亍膏1"司．)．(∽v差9》．三《=雪乏)．(7)《=乏∞妥口、，=》．^∞《：耄1"(、0宴=》．^v《=之6I．垂{．乏耄●至重乏萋》．(1o)A萋薹鼋)．(三童a’，遑u∞茔．豪=》．^12)A妻乏乏导童．^l3)雪口、，更．荠．．毒A爿乏菇置)》．^vA=》．^vI口"，毒】》．．乏重乏^】-v《：碧宇．^v《=未主重I》．^∞v主垂垂口、，差委善乏—乏牙j妻．^H。v《=差苴．^。vA．^v。骞乏。《=^灵一．^vA姿国{口、，§9》．pn。宝主。董^3)《=善乏雹．^v《=差蔓妻=》．．At￡毋u重善^兰《=乏．^∞v考￡善冀妻u萋乏乏毒主乏￡。垦宁，)：里’口2．爿q口￡．q口lv善《=善口、，耋寻童．乏霉乏要里乏乏fh，：差u垂u宝研重．童妻u墨萋口、，乏芝萋善￡=》g要量=》乏萋4季：荟q口fv摹。妻芋善乏习之之。金：∽∽菱妻u委要芝乏萋耄主．委垂霉：委．口、，q口《=2《=口、，之J—’口口、，乏差’口量乏垂￡菱．善．乏置乏乏6I44蔷萋(I耋手：乏善戈赛星三童乏之。n’6I。萋⑩：窆=》．^v《：口、，a=》．^∞v《=乏宇于量^蚤一重耄^萋∞￡．^v《：^拳’唧墨里．^∞v《=鸯．一乏才垂呵l}n，田’口-④多、：兰《：基遑u差萋=》．(7)《=姜m乏．兰 主口、，妻垂宝司善口、，委之6l}：6lfh，．善￡，q口6I冬才孑j^宝口、，垂vt1865_1∞。∞之夏毒}复^口、，善至口I，摹：姜萋差罢壹．18∽：乏乏葛口、，遑u事差葛霉詈罢篝}之乏莠垂垂乏垦宇：荟t善乏葛③1．q6I之。i口、，乏口~，手重差毛m，妻A菱口、，、￡一毛u玎：一源羲缝墨～∞巨0t。0s暑。v^口’^互乏萋u暑里善主差壹置￥．《=量—口、，．A委=》．《==》．才6I萋重量：《=墨．．盖．乏差盘戈量萋妻．乏一挛v．至^桑v：》．《=壹萋毛u妻u墨々参墨：姜蔓(’奎妻《：乏毒采乏毛季耋u骞乏6l善妻金量q口萋：《：差善j口、，才殳．)差量．善葛垂爰量要重曼．量萎妻妻至芰于爿^：A骞妻乏差6I．暑妻冕莘口、，墨Jq口I—l、委：至委．2。习田萋手《：善墓蚤口"，量=》2茔呈^R．H．Busk)《：菱至乏美￡垂乏雾u差主蚕垂=》^】．∞∞vq6I．戈量龟乏：姜萋∞事q妻戈才京蚕口、，口、，乏口、，之。手垂’口。q，：乏萋乏妻fK彳—2￡乏疋乏j～乏莲：姜罢：口’fA銎、乏垂口、，关虿2．^、，ta～∞。Panhainsa^．)5：宝A銎、^乏姜口、，’‘(2喜乏茭《：蓥蚤垂垦委遑u罢：$乏乏墓、罨一量乏6I量葛爻￡墓妻．妻善’口善曼：》乏。：i、2．’f寻。要6I妻事妻妻戈蚕．喜量置宝③骞乏妻．乏乏．1蚤号．乏萎乏}萋铁道株式会社v宁aa墨t差．乏量u墓．∞。宁：5乏．)8。^：夸^0o一∞tuns～v．∞∞之乏乏宝鑫失：萎^0∞te一v】．∞①之墨．一B．JuIg)H∞。∽H86∞妻m身遗mcI蔓 ⑩白鸟库吉：《=突厥及蒙古的狼种传说西胁隆夫：未重善言乏夏委尔泰学．神话学国际学讨论会论文，北京，毒。。萎^妻。．妻拉：《=蒙古神话研究综述￥，第∞页。呈qe。。。。复口、，≮善雩：妻≮暑芜u⑩内藤虎次郎：A蒙古的建国传说=》，《：艺文=》^耋口、，口、，母乏：述。参见那木吉拉：《=蒙古神话研究综述，2．重a、口、，乏茭2霉’口凳善口、，≮⑩播磨槽吉：Apqet￥．《=善邻口、，妻．’口r习毒矛：壬u妻一妻乏∞主u：—己炙委A^_)．1_∞∞∞t．7|．q。．1_A1_●．】_43马cI芎童乏重⑩播磨槽吉：《=布里亚特人的世界创造说，善邻毒差萋善乏3要妻m。墨蔓^手，e．可遗口、，习乏当：^委qe．遗千冀善究阿尔泰神话概述。参见那木吉拉；《=蒙古神话⑩那木吉拉：《：蒙古神话研究综述=》，《=国际文学人喜：．炙：盘．耋习：④宝¨《=善喜委。口Ivq口咛玉菱乏锯；．差．)善乏彳芝。于宅=》一|!鸯2荟舀p毋妻乏’口u口、，碧要乏：灵乏莲玉：爿=》2委善乏(I差①a曩^吉田顺一。∞hidajuIchiv习．q口寺《=乏m善萋鼋乏。萋u雪季妻￥．委}．。。∽q：主：未乏2②③⑩⑨@吉田公平A蒙古许、．夕一儿物蒋，柬京，株式会社：弓9易．习鼍．奄芑之，昭和十六年^】_∞1_v．第∞∞。、∞∽，∞。，∞。、∽∽∞。、∽。。∞∞页。o1"兀川^乏^Jere星ia}lc一．n∞∞④纳钦：《：蒙古族民间传说研究概况与存在的问题=》，《=民族文学研究，f2。。年第1_期。ia》暑善。．．《=薯妻霉⑤⑩中田千猷：《=蒙古神=》，柬京，郁文社，昭和十六年^。A】_v序第自序∽页。￡￡=》2呈善妻姜⑥那木吉拉：A新时期蒙古神话研究的回顾与展望，A内蒙古师范大学学报^哲学社会科}要：￡2主学版v，。。。年第1_期。千日要玉：一—王口¨J．克鲁格：⑦细谷清：《=满蒙傅税集=》，满蒙社，昭和十一年一。∞。v。资料与情报=》，】_∞∞年第一期。中田千放著《：蒙⑧细谷清：《：满蒙民俗傅税=》，瞢奄朋，昭和十一年一】_。∽。v。综述=》⑨谷山为枝：满洲智俗邑傅税．民谣，松山房，昭和十三年^1_。∞∞v。⑩长谷川兼太郎：《=满蒙鬼，柬京，畏崎害店刊行，昭和十六年^H1)。*。01_A，。1．●0∽’口；6h：⑩山本守著《：遗柬珠二潢蒙史，新京，满洲时代社，康德十一年^l9v。^⑩白鸟库吉：《：蒙古古传说，《：东京日日新闻=》，1_。】_年。西胁隆夫《=中国少数民族文学^日文)_，2O。年。参见那木吉拉：《：蒙古神话研究综述：》，《=国际文学人类学研究，史忠义等主编，白话译文出版社，。0∞年，第H∞页。133