常用英语谚语.docx 5页

1. Amissisasgoodasamile.失之毫厘，差之千里2. Awoman’sstrengthisinhertongue.能言善道3. Asamansows,soshallhereap.种瓜得瓜，种豆得豆4. Actionsspeaklouderthanwords.坐而言不如起而行5. AllroadsleadtoRome.条条道路通罗马6.  Abirdinthehandisworthtwointhebush.一鸟在手胜于二鸟在林7.  Astitchintimesavesnine.及时行事/事半功倍8.  Aneyeforaeye;andatoothforatooth.以眼还眼，以牙还牙9.  Allthatglittersisnotgold.人不可貌相/是金子总会发光10. Acontentedmindisaperpetualfeast.知足长乐11. Afriendinneedisafriendindeed.患难见知己12. Arollingstonegathersnomoss.滚石不生苔13. AJackofalltradesinmasterofnone.样样通，样样松14. Allgoodthingscometoanend.天下无不散之宴席15. Accidentswillhappen.人有旦夕祸福16. Beiteversohumble,thereisnoplacelikehome.在家日日好17. Beautyisonlyskindeep.美貌是肤浅的18. Birdsofafeatherflocktogether.物以类聚19. Betterlatethannever.宁迟勿缺/亡羊补牢20. Bloodisthickerthanwater.血浓于水21. Constantdrippingwearsawaythestone.滴水穿石22. Courtesycostsnothing.礼多人不怪 23. Don’tcountyourchickensbeforetheyarehatched.勿打如意算盘24. Doasyouwouldbedonebyothers.己所不欲，勿施于人25. DoinRomeAsRomandoes.入乡随俗26. Don’tputitofftilltomorrowwhatmaybedonetoday.今日事，今日毕27. Don’tputthecartbeforethehouse.勿本末倒置28. Diamondcutdiamond.强中自有强中手29. Don’tmistakegenerosityforcowardice.勿将宽容误为怯懦30. Deathispreferabletoslavery.不自由，毋宁死31. Don’tputallyoureggsinonebasket.不要孤注一掷32. Everycloudhasasilverlining.否极泰来33. Experienceisthebestteacher.经验是良师34. Everymanhashistaste.人各有所好35. Easiersaidthandone.说时容易做时难36. EvenHomersometimesnods.智者千虑，必有一失37. Everybodyisequalbeforethelaw.法律之前，人人平等38. Firstcome,firstserved.捷足先登39. Godhelpsthosewhohelpthemselves.天道酬勤40. Greatmindsthinkalike.英雄所见略同41. Geniusis98percentperspiration.天才是98%的努力42. Honestyisthebestpolicy.诚实为上43. Hastemakeswaste.欲速则不达 44. Healthisbetterthanwealth.健康胜于财富45. Hungeristhebestsauce.饥不择食46. Habitissecondnature.习惯是人的天性47. Itneverrainsbutitpours.不雨则已，一雨如注/祸不单行48. Illnewstravelsapace.坏事传千里49. It’snousecryingoverspiltmilk.=Whatisdonecannotbeundone.  覆水难收50. Itiseasytobewiseaftertheevent.不经一事，不长一智51. Killtwobirdswithonestone.一石二鸟/一举两得52.Keepsomethingforarainyday.未雨绸缪/有备无患53. Knowledgeispower.知识就是力量54. Letbygonesbybygones.既往不咎55. Lookers-onseemostofthegame.旁观者清56. Leastsaidsoonestmended.多言惹祸57. Liveandlearn.学无止境/活到老学到老58. Lookbeforeyouleap.三思而后行59. Letsleepingdogslie.勿惹是生非60. Moneytalks.有钱能使鬼推磨61. Mightisright.强权即公理/胜者为王62. Makehaywhilethesunshines.把握时机63. Menareknownbythecompanytheykeep.物以类聚/观其友知其人 64. Necessityisthemotherofinvention.需要为发明之母/穷则变，变则通65. Neverdothingsbyhalves.勿半途而废66. Nothingcomesofnothings.不种其因，不得其果67. Nothingventure,nothinghave.不入虎穴，焉得虎子68. Nopains,nogains.不劳则无获69. Outofsight,outofmind.离久则情疏70. Othertimes,othermanners.随机应变71. Onerottenapplespoilsthewholelot.害群之马72. Oneswallowdoesnotmakeasummer.勿以偏概全73. Oncebitten,twiceshy.=Aburntchilddreadsthefire.吃一次亏，学一次乖/一朝被蛇咬，十年怕井绳74. Pridegoesbeforeafall.骄者必败75. Peoplewholiveinglasshousesshouldn’tthrowstones.自己有缺点勿说别人不好76.Practicemakesperfect.熟能生巧77. Pridehurts,modestybenefits.满招损，谦受益78. Preventionisbetterthancure.预防胜于治疗79. Romewasnotbuiltinaday.罗马不是一天造成的80. Sayingisonethinganddoingisanother.说是一回事，做是另一回事/说时容易做事难81. Silenceisgolden.沉默是金 82. Sparetherodandspoilthechild.不打不成器/省了鞭子，坏了孩子83. Stillwatersrundeep.深藏不露/大智若愚84. Seeingisbelieving.=Toseeistobelieve.眼见为实85. Strikewhiletheironishot.趁热打铁86. Slowandsteadywinstherace.稳健扎实必致胜87. Timeandtidewaitfornoman.岁月不饶人88. Twoheadsarebetterthanone.集思胜于独断/三个臭皮匠胜过一个诸葛亮89. Thepenismightierthanthesword.文胜于武90. Thereisnoroyalroadtolearning.学问之道无快捷方式91. Unitedwestand,dividedwefall.团结则立，分散则倒92. Weareinthesameboat.同舟共济/同病相怜93. Wherethereisawill,thereisaway.有志者事竟成94. Wellbegunishalfdone.好的开始是成功的一半95. Withinthefourseas,allmanarebrothers.四海之内皆兄弟96. Youcannothaveyourcakeandeatit(too).鱼与熊掌不可兼得97. Youngagambler,oldabeggar.少壮不努力，老大徒伤悲98. Youcannotmakeanomeletwithoutbreakingeggs.要怎么收获，先怎么载99. Youcannotteachanolddognewtricks.朽木不可雕也100.YouscratchmybackandI’llscratchyours.礼尚往来