英语谚语翻译一二.doc 4页

英语谚语翻译一二Geniusisnothingbutlaboranddiligence.天才不过是勤奋而已。Giveadogabadnameandhanghim.众口铄金，积毁销骨。Godhelpsthosewhohelpthemselves.自助者天助。Goldwillnotbuyanything.黄金并非万能。Goodforgoodisnatural,goodforevilismanly.以德报德是常理，以德报怨大丈夫。(manly有男子汉气概的,高尚的)Goodhealthisoverwealth.健康是最大的财富。Goodmedicineforhealthtastesbittertothe mouth.良药苦口利于病。Goodwatchpreventsmisfortune.谨慎消灾。Greatbarkersarenobiters.好狗不挡道。Greathopesmakegreatman.伟大的抱负造就伟大的人物。Greatmindsthinkalike.英雄所见略同。Greatmenhavegreatfaults.英雄犯大错误。Greatmen"ssonsseldomdowell.富不过三代。Greattreesaregoodfornothingbut shade.大树底下好乘凉。Greatwitshaveshortmemories.贵人多忘事。Greedyfolkshavelongarms.心贪手长。Guiltyconsciencesmakemencowards.做贼心虚。Habitcureshabit.心病还需心药医。Handsomeishewhodoeshandsomely.行为漂亮才算美。Happinesstakesnoaccountoftime.欢乐不觉时光过。Happyishewhoowes nothing.要想活得痛快，身上不能背债。Happyisthemanwholearnsfromthemisfortunesofothers.吸取他人教训，自己才会走运。Harmset,harmget.害人害己。Hastylove,sooncold.一见钟情难维久。Healthisbetterthanwealth.健康胜过财富。