英语谚语与对应的图片.ppt 16页

Britishwriter--Baconsaid:“Anation"sgenius,intelligenceandspiritcanbefoundinitsproverbs”Introduction08英教三班张连华33号 Littlestrokesfellgreatoaks.水滴石穿比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。 岁月不饶人Timeandtidewaitfornoman.指时光流逝，不因人而停留。形容时间过得很快，应抓紧时间。 Oneboyisaboy,twoboyshalfaboy,threeboysnoboy.一个和尚挑水吃，两个抬水吃，三个没水吃这个故事反映了在工作中由于权责不明确导致的缺位的现象。 Moneyisagoodservantbutabadmaster.钱可为奴，不可为主Doremembertheloveofmoneyistherootofallevils,holdacorrectconceptofmoney. Wallhasears.隔墙有耳隔着一道墙，也有人偷听。比喻即使秘密商量，别人也可能知道。也用于劝人说话小心，免得泄露。 Twosparrowsononeearofcornmakeanillagreement.一穗两雀争，意见乱纷纷形容人多意见多。 Anuncutgemdoesnotsparkle.玉不琢，不成器比喻人不受教育、不学习就不能有成就。 A word spoken is an arrow let fly.出口的话如同离弦的箭。比喻事情已成定局，无法挽回。 No rose without a thorn.世上没有无刺的玫瑰玫瑰好看，但是有刺。比喻世上没有十全十美的事。 One swallow does not make a summer.独燕不成夏这句话意思很明显：个别燕子早来了，不证明春天已经来临了。凭个别现象草率下判断是不智的。 Practice makes perfect.熟能生巧熟练了，就能找到此窍门。 Great cry and little wool.雷声大, 雨点小比喻话说得很有气势而本领却很少。 树大招风Agreattreeattractsthewind.比喻人出了名或有了钱财就容易惹人注意，引起麻烦。 Thepotcallsthekettleblack.水壶嫌铁锅黑(五十步笑百步)比喻自己跟别人有同样的缺点错误，只是程度上轻一些，却毫无自知之明地去讥笑别人。 Theend!Thankyou!