- 44.00 KB
- 2022-06-16 14:21:56 发布
- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 文档侵权举报电话:19940600175。
秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。法语谚语及名人名言集锦1.Vouloir,c"estpouvoir.有志者,事竟成。2.Petitàpetit,l"oiseaufaitsonnid.积少成多。3.L"habitudeestunesecondenature.习惯成自然。4.Pasdenouvelles,bonnesnouvelles.没有消息就是好消息。5.TouslescheminsmènentàRome.条条大路通罗马。6.Desgoûtsetdescouleursonnediscutepas.各有所好。7.Lesmursontdesoreilles.隔墙有耳。8.Quitropembrasse,malétreint.贪多嚼不烂。9.L"unionfaitlaforce.团结就是力量。10.Étudionsbienetfaisonsdesprogrèschaquejour.好好学习,天天向上。11.Lafincouronnel"œuvre.善始善终。12.Aforcedepatience,onarriveàtout.只要功夫深,铁杵磨成针。13.L"occasionn"aqu"uncheveu.机不可失,失不再来。14.Onmoissonnecequel"onasemé.种瓜得瓜,种豆得豆。15.Rirabienquiriraledernier.谁笑到最后,谁笑得最好。16.Mieuxvauttardquejamais.亡羊补牢,犹未为晚。17.Parisnes"estpasfaitenunjour.冰冻三尺,非一日之寒。18.Jesaistoutetnesaiscomment.知其然,不知其所以然。19.Lejeun"envautpaslachandelle.得不偿失。20.Cequiestbonàprendreestbonàrendre.
好借好还,再借不难。1.Achaqueoiseausonnidestbeau.人人都说家乡好。2.Onnemesurepasleshommesàlatoise.人不可貌相,海水不可斗量。3.Iln"estsibonsagequinefaille.智者千虑,必有一失。4.Deuxavisvalentmieuxqu"unseul.三个臭皮匠赛过诸葛亮。5.Quibienfera,bientrouvera.善有善报。6.Sourisquin"aqu"untrouestbientôtprise.人无远虑,必有近忧。7.Laterrenerendjamaissansintérêtcequ"elleareçu.土地不负耕耘人。8.Leslivressontfaitspourrendreplusplaisantlecheminquivade"neriensavoir"à"savoirqu"onnesaitrien."学而后知不足。9.Toutcequiestmortcommefait,estvivantcommeenseignement.前事不忘,后事之师。10.Lesfondateursviennentd"abord,lesprofiteursviennentensuite.前人栽树,后人乘凉。11.Aussitôtdit,aussitôtfait.说到就到。12.Dis-moiquituhantes,jetediraiquitues.问起交友,知其为人。13.Undeperdu,dixderetrouvés.塞翁失马,焉知非福。14.Ilviendrauntempsoùlesrenardsaurontbesoindeleurqueue.养兵千日,用兵一时。15.Ilestbondes"instruireetenseignerlesautressansjamaisselasser.学而不厌,诲人不倦。16.Ilnefautpasvendrelapeaudel"ours,avantdel"avoirtué.不要高兴得过早。17.Quideuxchoseschasse,nil"unenil"autreneprend.一心二意,一无所获。18.Chassezlenaturel,ilrevientaugalop.江山易改,本性难移。19.Comptersursespropresforcesetpoursuivreseseffortsafindeprogresser.自力更生,自强不息。20.Pouvoiràtousbesoinsennourritureetvêtementencomptantsursoi-même.自己动手,丰衣足食。21.Parsavoirvientavoir.书中自有黄金屋。
1.Aforcedelirelemêmelivre,onentrevoitsonsens.读书百遍其义自见。2.Lesuccèsnaîtdel"échec.失败乃成功之母。3.Mieuxvautresterpauvreetintègrequedejouird"unerichessemalacquise.宁可清贫,不作浊富。4.Quibiencommmencebienavance.好的开始是成功的一半。5.Toutestbienquifinitbien.一切顺利,其终必善。6.Littérature:proclamerdevanttouscequ"onasoindecacheràsonentourage.文学:向所有人透露那些人们可以对周围的人隐藏的事物。7.Lalittératurenemodifiepasl"ordreétabli,maisleshommesquiétablissentcetordre.文学虽不能改变已建立的秩序,但可以改变建立秩序的人。8.Seméfierdelalittérature.Ilfautécrireaucourantdelaplumesanschercherlesmots.文学写作须当心。应该信笔去写,而不要咬文嚼字。9.Lasciencenesertqu"àvérifierlesdécouvertesdel"instinct.科学只用于检验本能的发现。10.Onneconnaîtpascomplètementunesciencetantqu"onn"ensaitpasl"histoire.不了解历史,就不会完全了解一门学问。11.Aufond,onnesaitquelorsqu"onsaitpeu;aveclesavoircroîtledoute.归根结底,人们只有知道一点时,才算知道;怀疑随着知识的增长而增加。12.Unbonlivredevraittoujoursformerunvéritablelienentreceluiquil"écritetceluiquilelit.一本好书总是应该在作者与读者之间塑造真正的关系。13.Unebibliothèque,c"estlecarrefourdetouslesrêvesdel"humanité.一座图书馆,即是人类通往所有梦想的十字路口。14.Deuxqualitésessentiellesdel"artiste:lamoraleetlaperspective.艺术家的两个基本素质是:道德和展望。15.L"artistedoitaimerlavieetnousmontrerqu"elleestbelle.Sanslui,nousendouterions.艺术家应该热爱生活,并向我们展示她的美好。没有他,我们会怀疑生活的美好。16.Cestemp-ci,lesfemmesfontdegrandseffortspoursortirdesimagesd"elles-mêmesqu"onleuraimposées.目前,妇女们正非常努力想走出别人强加给她们的所谓形象。17.Toutel"éducationhumainedoitpréparerchacunàvivrepourautrui,afinderevivredansautrui.人类的全部教育应该培养每个人为他人而生活,以便能生活在他人的心中。18.L"éducationconsisteànousdonnerdesidées,etlabonneéducationàlesmettreenproportion.教育旨在向我们提供想法,优良的教育旨在使这些想法与能力相称。19.Ilenestdesmotsetdeslocutionscommedesfruits:ilyenaquineviennentjamaisàmaturité,maistombentprequeaussitôtqu"ilssontformésousèchentsurl"arbre;d"autres
mûrissentmalgrélesvents,lespluiesettousautresobstaclesd"unesaisonpeufavorable.有一些词汇和短语如同水果一样:一部分永远不会成熟,刚一成形便坠落在地或干枯在树上;而另一部分经历了恶劣季节的风吹雨打艰难地成熟了。1.Touteéducationtientdanscesdeuxprincipes:D"abordrepousserlefugueuxassautàlaVéritédesenfantsignorants,etensuiteinitierlesenfantshumiliésaumensongedefaçoninsensibleetprogressive.任何教育都基于这两个原则:首先,把无知的孩子们从莽撞引向理智;接着,用潜移默化的方式启蒙他们摆脱谎言的折磨。2.Iln"estpasd"amourplussincèrequeceluidelanourriture.对美食的爱才是真诚的爱。