蒙古人和日本人有关马的谚语比较研究.pdf 7页

—口、，善习。∞tsI习宇—。a{l『}之n委巴．乏要戈量垂乏重妻童善萋毒妻口IJ}委睾壹：重乏善n姜蚤董妻u；．量垂；金；手拿乏戈量乏∞．善乏∽．^、爿萋sI妻要、￡：乏．乏．手芰(I．委6I耋乏乏(乏．妻萋乏摹量壹委垂：善量：童量：．差主萋))[1]：t差善萋乏u妻：：kI喜要2垂sI^．．彳。未2男要J亲习乏．垂乏壹乏耋q6I黑乏主毒：委垂垂垦萋耄乏戈6I豪手6Ifh，盘))[2]习：i乏妻妻(I垂要乏*之之．妻．宝目芰啄孑萎^。。。∽v： 百6I’口乏口、，一．百戈量i乏妻口、，亲：萤乏戈戈．]．乏乏’口口J口、，才q口蚕t司6l宇’口习q可量一《：a兔乏5．8量量乏乏6、?乏cI牙手量重寸习毒：一量戈：曼乏菱乏、季、之．霉q口l1，善口、，：差u垂垂之口、，茔．殳m)jt妻主：喜量委要垂垂鼍妻季主。芰垂乏疋罢未量：；垂乏q口；之、m一之垂耋爿羞习?文童要望芝(’口、，．]，：乏寻q口习、习主手、耄毒乏鼋：I要乏菱于、乏一：量q口习sI冀习￡妻乏童乏芝耍|．一叠一萋6I才军之失马v．|乏垂乏垂芝r1)[3]：(1m2象口、，q口、孝、、亲习之马力．事久见人心v3：．、，61支习雪乏戈宇am一’口凳、百亍芰司6I习口、，子乏：9乏宁戈灵于口、，妻_]蠢_]雪罢．芰戈．乏亲召彳才：委童丢乏于q口量：乏￡6I寸q可孚、善量晏?于tam：置、彳之．乏之．巷口、，寸宁差妻口、，。2要．6I要、善晏善∞．①于习口、，：重u手乏乏6I．炙芝6I殳J乏百sI丢戈乏置乏茎)乏垂乏J碧量。姜：霉盘萋．a差J6I爿6I宇．乏要(1曼霉：芝丰q口】_置季、马口、，： m一千sI耋j口、，之疋乏乏董；乏言(I童(I萎：荟量主要：乏。．芝￡．耍塞重乏∞萋萋。乏：∞才毒萤宣u．善f委宇里习口、广：咛：》。A属汇秉弓圭妻薯童蓦．季(妻(1重姜u差薹壹重垂菱是嘉藿募岛{乏。疋差))3差毒u毫妻三§爿a、：乏乏戈薯J善曼。：(I芋量6I妻戈^v萋口、，、：曼J童要雪冀妻)《：老骥千里重萋老思j、宝戈)A死焉骨老胃吖、、g手、量．gI宇妻一；萎(I)q可戈萋盂￡6I疋萋要蔓。：丢疋曼蔷誊之，一妻6敢I蔷乏後扎允弓忙于．萋(’童宁J千习o、量、[5]：3蔓要荦乏．．．．’口J妻哭：善乏(菱萎^Hv垂．垂手：童寸6h，{)己蚕乏善．乏罢身’口垂乏碧≮o主J霉．圣妻，。于妻．之量之一．习差号，垂考萋J内摒除世如属外毛老振否盘戈d一委；】_蔓乏}蔓)童一乏．真J差。主墨乏盈乏i毒要萋毫萋疋垂，垂萋戈妻乏。差萎姜砉J垂萋菱重。墨J耄8乏(委黑．量乏一习(I可、、耋．乏之’口u置：戈|、属饲毅世、子供教之毅世J呈^∞vj’口(Iq口壹主．芝乏乏。季((o。)m殳彳争季、：6I喜习乏2墨荒焉辔前加辛一乏。、a、m香、 一(指鹿为马j6I垂，疋戈．口、，才垂妻’口鹿老指L属匕稳中ti童(I一2：8)童主．u乏萋马录、口、，置叉：芝((毛老兄焉老相亨弓量罢j)于爿(’季、8’口复(I疋妻{要委要曼疋。宇童：善宝毫量罢手乏善毫-《曼主金茭乏A胡重茔．乏。萋耋耋；墨山量乏垂乏垂{j乏)：之u垂乏宝￡更童要。金：m乏习玉(I壹’7各6I．妻乏夏乏盖：萋釜萋爿～：委疋l’口之。戈．要重要、萄乏寸于要灵童童重之．：之爿乏1、，萋要季|差壹量、J暑d罢．《：丁))j}．．o．．目汇一丁字．．L)J、(一丁字老知岛)录金乏6I量要善萎金童壹妻壹要口、，妻¨睾童手：更。】_．d遗J委墨^萋6I乏￡_)吏口、，戈习妻耋耄芝^—夏、：’口、．吗戈主．乏妻(I茎乏．董差童乏姜善乏霉茎重乏辛6I垂差季量：茎．乏戈荤、乏(乏重乏．u．事童．才、盘之乏；．)乏主一1’r乏壹童萋；￡童罢乏要；垂乏姜妻；蔓u壹蔓尊要)萎金昱：+乏遘乏。辜∽事：t乏 戈o主m夏口、，．1．．差疋茎．．置宇季、习殳乏m司、爿灵戈彳妻于q口d：丈芝量．垂J’口季、：∽．戈之萋u陶元山．日汉惯用语谚语辞典n委垂。乏垂nu李锋传．从日语谚语看日本人的国争乏墨—n∞u外山滋比古．谚谕理^第一版v萋S妻j口、，．1墓：nu之之．乏寻宇量sI吏口、，口、，垂口、，于爿、．．重$乏差：乏(I、[5u贾京惠．]足L莹含^j匕扣汇戈量四号^日本^jE扣学会v妻乏差乏乏摹戈：乏善．萋6l雹《=武士=》。：．口、，(．_}童．∽．耋7、，妻，q口一。、瓢箪：6I6I宝艺誊耋i)垂．鲁】_。。∞】．∞∞v(乏童乏9)录寻：童召乏口、，tu之萋a要：季一之：’口习金军乏茸妻茧姜戈喜童^习|桃太郎．竹取物螽i乏’叮}n，．乏一戈戈童① 杏j、1要量6l要J1’，3丢苞‘：茔囊萋量主霉重差、、季；、差三至置l奄荟乏乏重要乏耋；宝薹主兰|萎差乏妻蔷差垂薹是亘：主；垂妻要i耄j至量妻主万翁属雪、．重；童l委戈耋蔷置重善蒌荤善妻主；差主蔓互耄暑l锯毒乏善g主l￡乏毛乏差塞主喜要多_要、荟芝罩-。盘呈要善i％乏罨毒至差i￡．‘菱三主§o；呈二三苎妻91 乏夏：要J妻每j。盘膏霍鑫￡％-主1差毒窆、主量：呈皇l毒耋三差主季主、主霉摹要茎萋主茎耋辜萋差董萋垂重垂差要乏窆j之乏j之$喜辜要霎耋喜量、主奏至三喜至至窆亘乏差戈粜苎％十壹、壁二t0；一i量季芎董塞乏l乏复3姜萎主毫耋委差睾主萋羹妻主量耋§茎董霎董差辜荤茎耋警垂零萎茎量量妻重毛圣乏￡量亭0jJi霍壹雪：乏：善墓要象耋耋；兰季季委荔蓁摹茎茎茎至叠享垂茎童耋：}翟萋i主量重主{主主要92